X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 5 
─ Video: 1-15 di 65 Per un totale di 0 ore 57 minuti

Descriptions

Neffa - Passione

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Passione è una canzone del cantante Neffa, scritta come tema principale del film "Saturno contro" del 2007. La canzone ha vinto il Nastro d'Argento come miglior canzone originale. Il videoclip e è stato girato da Maria Sole Tognazzi e figura la partecipazione di gran parte del cast del film "Saturno contro".

Captions

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il racconto di Fabiola Gianotti ripercorre un grave incidente tecnico che colpisce un grande esperimento scientifico, lo shock iniziale e la successiva ripresa. In parallelo emergono le sue riflessioni personali e le forti emozioni legate alla responsabilità di guidare il progetto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: insomma, a, a fare bella figura".
Caption 58 [it]: insomma, a, a fare bella figura".

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante una prova d’orchestra emergono tensioni, frustrazioni e conflitti tra i musicisti. Tra commenti sarcastici, incomprensioni e uno scontro aperto con il maestro, il gruppo è costretto a confrontarsi con il significato di lavorare davvero insieme come orchestra.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: ci fanno bella figura
Caption 39 [it]: ci fanno bella figura

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

All’uscita delle prove, Domenico chiede a Barbara di accompagnarla, ma lei rifiuta. Robbo e Chiara vanno a mangiare una pizza con il padre, che però deve dar loro una brutta notizia e Chiara la prende male. Matteo, invece, si chiude in camera e non lascia entrare nemmeno lo zio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 81 [it]: Almeno Matteo mi fa fare bella figura coi vicini.
Caption 81 [it]: Almeno Matteo mi fa fare bella figura coi vicini.

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 27

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano chiede a Camilla come abbia intuito che Sabrina fosse l’amante di Taviani e si congratula con lei per la sua abilità. Mentre decidono di andare a pranzo insieme, arriva una telefonata di Roberta, che vuole fare pace con Gaetano. Intanto, a casa, Renzo si perde in conversazioni insolite e prepara una cena disastrosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 66 [it]: non ti fa certo fare brutta figura.
Caption 66 [it]: non ti fa certo fare brutta figura.

Com'è umano lui - Film - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo la prova d'amore finita male, Paolo esce dall'ospedale e comincia a fare sul serio con Maura. Quando nasce la loro bambina, è costretto però a chiedere aiuto alla sua famiglia che però pone una condizione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Eh, lo so, ho fatto una figura di merda. -Sì.
Caption 13 [it]: Eh, lo so, ho fatto una figura di merda. -Sì.

JAMS - S1 EP8 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per la finale ci sarà un ospite d'eccezione, uno chef famoso, e i ragazzi non stanno nella pelle. I Jams devono risalire la classifica e la squadra di Melissa cambia atteggiamento su come gestire il contest per vincere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Faremmo una brutta figura.
Caption 61 [it]: Faremmo una brutta figura.

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una giornata caotica in una classe italiana: tra difficoltà grammaticali, incidenti imprevisti e dinamiche di gruppo, si intrecciano tensioni, ironia e solidarietà tra studenti e insegnanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Allora questo è per Robbo e per la sua figura di merda in Eurovisione.
Caption 38 [it]: Allora questo è per Robbo e per la sua figura di merda in Eurovisione.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni mette alla prova Matteo prima facendolo suonare da solo e poi chiedendogli di fargli vedere come se la cava in gruppo. Alla fine della lezione lo raggiunge Sofia per fargli i complimenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: Che figura di merda.
Caption 53 [it]: Che figura di merda.

Caravaggio - EP 2 - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Michele si trova ancora in Sicilia e ha lavorato in segreto ad un quadro che però viene definito mezzo vuoto. Nella sua folle reazione però qualcuno lo raggiunge per dargli un'inaspettata notizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Lo sai che figura che mi fai fare qua?
Caption 46 [it]: Lo sai che figura che mi fai fare qua?

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le indagini continuano e l'avvocato fa di tutto pur di proteggere il figlio. Arrivano i primi risultati della Scientifica e qualcuno riceve un inaspettato invito a cena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Ma che figura ci facciamo?
Caption 41 [it]: Ma che figura ci facciamo?

Sposami - EP 6 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Manrico torna all'attacco con Melody, ma lei gli chiede di avere ancora un po' di pazienza. Roberto ha una soluzione al problema degli etiopi e anche un regalo per Nora.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: non fareste una bella figura.
Caption 42 [it]: non fareste una bella figura.

Sposami - EP 5 - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ugo non si sente a proprio agio nel fare lo spogliarellista e fuori dal locale trova Maria Chiara che sta vivendo con ansia e preoccupazione le imminenti nozze. Intanto, Nora ha una rivelazione: Ugo è l'uomo della sua vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Mi fate fare una figura barbina. -Guarda, non stavo parlando di te.
Caption 24 [it]: Mi fate fare una figura barbina. -Guarda, non stavo parlando di te.

Sposami - EP 5 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le ragazze che stanno partecipando all'addio al nubilato stanno aspettando gli spogliarellisti, ma Spartacus ha avuto un imprevisto, chi lo sostituirà? Gli amici di Stefano si dividono in scapoli e ammogliati per farsi una bella foto davanti alla torta e Nora non può fare a meno di ascoltare le loro conversazioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Tu porca figura la fai.
Caption 21 [it]: Tu porca figura la fai.

Sposami - EP 5 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nora e le sarte dell'atelier si preparano ad organizzare il prossimo matrimonio. Nonostante Nora si sia raccomandata con tutti di non fare battute sull'età della sposa, il messaggio non sembra essere stato recepito. Intanto, mentre Nora è concentrata sul lavoro, Ugo cerca di parlare con lei.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: e quest'abito si addice perfettamente alla tua figura elegante.
Caption 41 [it]: e quest'abito si addice perfettamente alla tua figura elegante.
12345
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.