X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 33 minuti

Captions

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Libero vuole comprare un regalo per il compleanno di Maria, così Giacinto gli presenta un suo amico che a quanto pare vende gioielli che provengono dalla Russia. Libero però non è disposto a concludere l'affare, anzi è infastidito dal comportamento del Perestroika, detto anche il Cartier di Porta Portese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 95 [it]: mica se [romanesco: si] facevano manca' [mancare] niente, no, dico.
Caption 95 [it]: mica se [romanesco: si] facevano manca' [mancare] niente, no, dico.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Imma non riesce a non intromettersi nella vita di Valentina e così facendo peggiora il rapporto fra madre e figlia. Alla cena degli ex compagni di scuola, Imma non è poi così felice di rivedere alcune vecchie conoscenze.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: E non potevo mancare.
Caption 49 [it]: E non potevo mancare.

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Ci sono ancora pochi elementi per poter ipotizzare una pista e trovare il colpevole dell'omicidio del signor Ponti. Servono più informazioni e l'aiuto anche di chi non è nella squadra di Manara.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: mi fanno mancare l'aria proprio. -No.
Caption 5 [it]: mi fanno mancare l'aria proprio. -No.

Il Commissario Manara - S2EP5 - Mondo sommerso - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia toscano

Il mistero è: perchè Mineo ha speso così tanti soldi per delle attrezzature subacquee?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Non si faceva mancare nulla. Vieni a vedere.
Caption 61 [it]: Non si faceva mancare nulla. Vieni a vedere.

Il Commissario Manara - S1EP11 - Beato tra le donne - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Manara torna da Ada, ma questa volta perché ha bisogno di un consiglio da una vera amica. Il padre di Lara va via e in commissariato Manara mostra alla famiglia Spada la lettera trovata da Lara.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: Giacomo non c'ha mai fatto mancare nulla, chiedergli dei soldi è una vera carognata.
Caption 60 [it]: Giacomo non c'ha mai fatto mancare nulla, chiedergli dei soldi è una vera carognata.

Il Commissario Manara - S1EP2 - Vendemmia tardiva - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Grazie all'indizio procurato dalla zia, Lara trova l'ultima persona che ha visto il Conte prima della sua sparizione. Nel frattempo, nuove tracce anche sulla faccenda del barbone ucciso in un incidente: viene trovata un'auto con il parabrezza rotto, senza targa e con del sangue che però non è quello della vittima.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: non ci siamo fatti mancare niente, ah?
Caption 56 [it]: non ci siamo fatti mancare niente, ah?

Il Commissario Manara - S1EP1 - Un delitto perfetto - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Anche l'ispettrice di polizia esperta in scene del crimine entra in forza presso il distretto. Il primo incontro tra i due nuovi arrivati non è però dei migliori: lui sembra felice di rivederla, lei gli tira uno schiaffo e scappa ancora prima di salutarlo. Lara e Luca infatti hanno frequentato insieme la scuola di Polizia. E il Commissario la ricorda come Lara la ranocchia, la "secchiona" del corso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: {Non} ci ha mai fatto mancare nulla.
Caption 10 [it]: {Non} ci ha mai fatto mancare nulla.

Valentina Vezzali - Video Intervista

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Questo video è preso da QNM lifestyle magazine. Intervista fatta a Valentina Vezzali, una schermitrice italiana della specialità del fioretto. Prima schermitrice al mondo ad essersi aggiudicata tre medaglie d’oro olimpiche consecutive e vincitrice anche di cinque titoli mondiali e di cinque titoli europei (individuali).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: ehm... a cui non bisogna mancare,
Caption 43 [it]: ehm... a cui non bisogna mancare,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.