X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 27 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Captions

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla e Susanna sono in sala d'attesa quando arriva il preside che non ha un appuntamento con il dottor Tucci ma non sembra essere un problema. Subito dopo però arrivano Berardi e Torre che hanno la priorità perché devono fare qualche domanda a Tucci.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 91 [it]: ma ci mancherebbe, è chiaro. -una persona sola.
Caption 91 [it]: ma ci mancherebbe, è chiaro. -una persona sola.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una rapida introduzione su alcuni dei musicisti che stanno per cominciare il conservatorio e la presentazione del loro professore che esige che siano un'orchestra e che lavorino in gruppo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Ci mancherebbe che guidassi tu.
Caption 15 [it]: Ci mancherebbe che guidassi tu.

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo una breve ricerca lungo il Tevere, Camilla passa a prendere Livietta che sta ballando con il suo amico e qui viene a sapere che Renzo aveva in casa dei CD di merengue. Intanto, indagando sul cadavere, Gaeteano e Torre scoprono chi è il morto, la causa della morte e qualche altra possibile pista.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: Ci mancherebbe.
Caption 58 [it]: Ci mancherebbe.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alex e Lojacono vanno a fare qualche domanda a Renato e a suo padre. Viene fuori che Biagio era un vero talento nel suo lavoro, ma anche che si era sempre vergognato del padre. In commissariato, a Palma viene offerto aiuto per portare avanti le indagini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Non voglio accusare nessuno, ci mancherebbe.
Caption 59 [it]: Non voglio accusare nessuno, ci mancherebbe.

Sposami - EP 6 - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ugo fa sapere a zia Clo di aver trovato un nuovo lavoro da un'altra parte. Roberto, felice, chiama Nora per dirle che ha risolto tutto, ma quando vanno a vedere come procedono i lavori all'appartamento, Nora impartisce nuove disposizioni che rallentano le cose.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [it]: No, no, no, ci mancherebbe, ci mancherebbe.
Caption 65 [it]: No, no, no, ci mancherebbe, ci mancherebbe.

Sposami - EP 6 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Zia Clo parla con Ugo e Nora e cerca di fargli capire quanto siano importante l'amore, ma anche il lavoro. I due però non sembrano voler far pace e la zia chiede a Nora di occuparsi dell'azienda quando Ugo se ne va. Melody consegna a Dino una comunicazione che è arrivata un po' tardi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [it]: tutti i conti alla tua degna zia. -Ci mancherebbe, me ne vado io.
Caption 64 [it]: tutti i conti alla tua degna zia. -Ci mancherebbe, me ne vado io.

La linea verticale - EP8 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Luigi viene fatto un elenco piuttosto lungo sulle possibili controindicazioni del farmaco che gli è stato dato, tuttavia Barbieri gli comunica che è pronto per essere dimesso. L'unica cosa che gli viene consigliata di fare è di non far vedere la TAC solo all'oncologo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: Prego doc, ci mancherebbe.
Caption 22 [it]: Prego doc, ci mancherebbe.

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I nonni di Maria hanno trovato il regalo per il suo compleanno, mentre Libero non ha ancora idea di cosa prenderle. Alla USL, Laura si confronta con i suoi colleghi riguardo la paziente maltrattata, ma poi scopre che Mariano ha già detto tutto a Giorgi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Senti, ci mancherebbe solo questo.
Caption 39 [it]: Senti, ci mancherebbe solo questo.

La linea verticale - EP 2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L'intervento di Luigi è andato bene, ma i dottori ancora non sbilanciano e voglio aspettare 48 ore per essere sicuri che sia tutto OK.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Eh, scherziamo? E ci mancherebbe.
Caption 18 [it]: Eh, scherziamo? E ci mancherebbe.

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3EP4 Lo stagno del ranocchio - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Libero va alla ASL per farsi visitare, ma Guido non è molto convinto dei suoi sintomi. Al supermercato, Marcello chiede a Cettina consigli sul provino alla radio, ma il suo datore di lavoro lo rimprovera ancora e gli chiede di tornare al banco dello yogurt.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: Certo, ci mancherebbe. Sai fare un ranocchio
Caption 58 [it]: Certo, ci mancherebbe. Sai fare un ranocchio

Dafne - Film - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dafne è molto socievole e si diverte a chiacchierare con le guardie forestali che stanno dando un passaggio a lei e suo padre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Ah, ecco. -Ci mancherebbe.
Caption 21 [it]: Ah, ecco. -Ci mancherebbe.

Dafne - Film - Part 21

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dafne vuole che suo padre smetta di fumare e prova ad aiutarlo a modo suo. Il padre per la prima volta dopo tanto tempo torna a sorridere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Ci mancherebbe.
Caption 43 [it]: Ci mancherebbe.

Un medico in famiglia Stagione 3 - S3 EP2 - Un nuovo medico in famiglia - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Cettina sta aiutando Guido a sistemare le sue cose nella sua nuova stanza. Nonno Libero va a parlare con Alberto riguardo a quello che ha da poco scoperto su di lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Be', ci mancherebbe, è appena arrivato.
Caption 6 [it]: Be', ci mancherebbe, è appena arrivato.

Sposami - EP 3 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In atelier Iside sta ultimando un vestito, ma manca ancora un dettaglio. Un futuro sposo sta chiacchierando con Ugo dei suoi progetti lavorativi in attesa che lo raggiunga la futura moglie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: Eh, ci mancherebbe.
Caption 47 [it]: Eh, ci mancherebbe.

Dafne - Film - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dafne e suo padre iniziano la loro giornata andando al lavoro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: No, no, ci mancherebbe. -Grazie.
Caption 12 [it]: No, no, ci mancherebbe. -Grazie.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.