Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 34 minuti

Captions

video thumbnail
4:39

Meraviglie - EP. 6 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dal museo di arte etrusca di Villa Giulia, dove possiamo ammirare uno dei più grandi capolavori etruschi, passiamo ad Assisi, antica colonia romana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [it]: La leggenda vuole che sia il giorno della fondazione di Roma.
Caption 57 [it]: La leggenda vuole che sia il giorno della fondazione di Roma.
video thumbnail
4:24

Meraviglie - EP. 6 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa tomba, che risale a duemilacinquecento anni, è una vera e propria capsula del tempo. Le scene dipinte rappresentano un simposio che si svolge in onore del defunto, con uomini e donne sdraiati su triclini mentre consumano il pasto portato loro da giovani servitori nudi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: che servivano il giorno del banchetto, e tutto attorno
Caption 54 [it]: che servivano il giorno del banchetto, e tutto attorno
video thumbnail
3:27

Meraviglie - EP. 4 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alberto Angela continua a parlarci della grandiosità di Giotto nel raccontare la vita e la genialità di San Francesco. Quest'ultimo compose una delle prime poesie in volgare, Il Cantico delle Creature.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: lo qual è iorno, et allumini noi per lui [che è la luce del giorno, tu ci illumini tramite lui].
Caption 46 [it]: lo qual è iorno, et allumini noi per lui [che è la luce del giorno, tu ci illumini tramite lui].
video thumbnail
3:37

Meraviglie - EP. 4 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L'affresco di Cimabue ritrae San Francesco, con il suo sguardo profondo e le stigmate. Sempre nella Basilica inferiore, proprio sopra l'altare, le vele della volta raffigurano Apoteosi di S. Francesco e allegorie dell‘oObbedienza, della povertà, e della castità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Naturalmente, i fumi di queste lampade accese, giorno e notte,
Caption 38 [it]: Naturalmente, i fumi di queste lampade accese, giorno e notte,
video thumbnail
4:30

Meraviglie - EP. 2 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Siamo in Puglia, la regione più orientale d'Italia, che è stata dominata da Bizantini, Goti, Longobardi, Saraceni ed infine da Federico II di Svevia, imperatore del Sacro Romano Impero. Castel del Monte è una fortezza del XIII secolo costruita per volontà di Federico II di Svevia. La sua collocazione in cima ad una collina alta 540 metri sul livello del mare e ben visibile a distanza, faceva di Castel del Monte un elemento essenziale nel sistema di comunicazione all'interno della rete castellare voluta da Federico II.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: È da qui che l'Italia saluta ogni giorno la prima luce dell'alba.
Caption 22 [it]: È da qui che l'Italia saluta ogni giorno la prima luce dell'alba.
video thumbnail
3:11

Meraviglie - EP. 1 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le abitazioni ricavate dalle grotte non garantivano alle famiglie delle condizioni di vita sane. Per questo motivo, le persone dovettero abbandonare le proprie abitazione e trasferirsi in appartamenti di edilizia popolare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: ma in realtà l'attività era tutta esterna di giorno.
Caption 21 [it]: ma in realtà l'attività era tutta esterna di giorno.
video thumbnail
4:14

Francesca Vitalini - Speranza per la Palestina - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Francesca non è solo una semplice giornalista, fa anche parte di una ONG (organizzazione non governativa) che promuove l'energia rinnovabile, quella ricavata da fonti naturali. In questa prima parte ci racconta come è stato possibile realizzare un progetto che ha salvato molte vite umane in un ospedale di Gaza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Sostenibile, ener'... energicamente per diciassette ore al giorno.
Caption 32 [it]: Sostenibile, ener'... energicamente per diciassette ore al giorno.
video thumbnail
3:46

Linea Blu - Le Eolie - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continua il viaggio nei fondali coralliferi di Strombolicchio, alla scoperta di specie di pesci veramente particolari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: È difficile trovarla in attività durante il giorno,
Caption 21 [it]: È difficile trovarla in attività durante il giorno,
video thumbnail
2:39

Linea Blu - Le Eolie - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una nave porta i visitatori intorno all'isola di Stromboli e davanti alla spettacolare immagine della Sciara del Fuoco, una depressione franosa che, disegnando una lunga striscia di lava, scende per centinaia di metri dalle bocche del vulcano, fino a tuffarsi nel mare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: produce ogni giorno circa settemila tonnellate di gas.
Caption 15 [it]: produce ogni giorno circa settemila tonnellate di gas.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.