X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 17 minuti

Captions

JAMS - S1 EP 10 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chef Borghese comincia a mettere i voti. Ad uno ad uno i ragazzi presentano i piatti e anche se Max a un certo punto appare un po' impacciato, i Jams se la cavano bene. Ma mai pensare di avere la vittoria in tasca fino alla fine!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [it]: E sicuramente sono stato più simpatico
Caption 68 [it]: E sicuramente sono stato più simpatico

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Irene tenta di convincere Luca ad andare via con lei dopo che ha saputo che ha rivisto Giacomo davanti alla scuola. Intanto i ragazzi continuano con le prove per il concerto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Ma perché, non sono simpatico io?
Caption 25 [it]: Ma perché, non sono simpatico io?

JAMS - S1 EP9 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Joy comincia ad aprirsi con la dottoressa mentre i ragazzi sono alle prese con una lotta contro il tempo al contest. Alla fine della gara, la professoressa comincia a dare i suoi voti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: È simpatico, si è trasferito qui da poco.
Caption 5 [it]: È simpatico, si è trasferito qui da poco.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni viene rimproverato in modo affettuoso dalla collega ed ex compagna di scuola per il modo in cui tratta i ragazzi. Il maestro ha gli occhi della direttrice addosso, ma decide lo stesso di andare a fare due chiacchiere con Rosario.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Boh, no'... non lo so, mi sembra simpatico. -Simpatico.
Caption 45 [it]: Boh, no'... non lo so, mi sembra simpatico. -Simpatico.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo arriva tardi a lezione e l'insegnante lo fa sedere accanto a Sara che comincia a fargli un sacco di domande. Dopo la lezione, Matteo viene presentato anche gli altri nuovi compagni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Allora ragazzi, come avete sentito prima, lui è Matteo ed è simpatico.
Caption 43 [it]: Allora ragazzi, come avete sentito prima, lui è Matteo ed è simpatico.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.