X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 36 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario finalmente incontra sua madre durante una visita. I due parlano con affetto, ma anche con un certo imbarazzo per il passato difficile di Antonia, che però racconta di stare meglio e di avere ridotto i farmaci. La donna cerca poi di sapere di più sulla vita del figlio, chiedendogli della scuola e dei suoi amici. Nel frattempo, Barbara viene rimproverata dalla madre perché è sempre attaccata al telefonino.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo sta per lasciare le prove con Marioni dopo il litigio tra loro. In platea arriva Irene che ha saputo della diffida e vuole stare vicino a Luca. Lui le chiede di restare con lui, ma lei non sembra convinta.

Captions

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo racconta allo zio un momento di forte tensione dopo una giornata difficile. Confessa di aver mentito per gelosia, compromettendo il rapporto con Barbara e Domenico. Sopraffatto dal senso di colpa e dalla paura di perdere il controllo, riconosce i propri errori mentre cerca conforto, mettendo a nudo tutta la sua fragilità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Devi stare attento.
Caption 9 [it]: Devi stare attento.

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario afferma di non preoccuparsi più delle conseguenze delle sue azioni, perché tanto dovrà lasciare Milano. Intanto, Domenico e Matteo si scontrano duramente, mettendo in discussione la loro amicizia tra accuse e tradimenti. Sara è costretta a confrontarsi con una realtà difficile, capendo di dover crescere in fretta e mettere alla prova la propria forza emotiva.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Lasciatemi stare!
Caption 13 [it]: Lasciatemi stare!

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando Marioni informa gli studenti delle prove per il concerto, Sara confessa al maestro di voler rinunciare, temendo di non essere all’altezza e di complicare il lavoro degli altri. Il maestro, tuttavia, la invita fermamente a proseguire, ricordandole l’impegno preso e l’importanza di presentarsi alle prove del pomeriggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [it]: [Io voglio stare con te sempre]
Caption 64 [it]: [Io voglio stare con te sempre]

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante l'incontro con sua madre, Rosario scopre che lei vuole trasferirsi a Firenze e tornare a vivere con lui. La notizia lo sconvolge, perché vive da tempo con la sua famiglia affidataria e teme che questo cambiamento improvviso possa stravolgere la sua vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: M'è sempre piaciuto stare scalza.
Caption 5 [it]: M'è sempre piaciuto stare scalza.

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario è turbato e, rientrando in casa, confida ai genitori affidatari che incontrerà sua madre a modo suo, da solo. Nel frattempo, Sofia e suo fratello si scambiano battute pungenti, mentre Marioni rivive ricordi del passato, e un improvviso incidente in bicicletta trasforma una serata tranquilla in un momento di grande apprensione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Ehi, lasciami stare.
Caption 41 [it]: Ehi, lasciami stare.

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tra momenti di vita quotidiana e ricordi traumatici si intrecciano leggerezza e riflessione. Matteo organizza una serata tra amici, mentre Domenico ha una conversazione intima sulla musica e su un amore ancora apparentemente da scoprire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: Praticamente è caduta... -Vuole stare zitto, per favore?
Caption 16 [it]: Praticamente è caduta... -Vuole stare zitto, per favore?

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tra colazione e preparativi, emergono affetto, ma anche tensioni. La madre di Robbo e Chiara cerca di rassicurare i figli di fronte a una possibile separazione, mentre Sofia cerca di sdrammatizzare il fatto di essersi truccata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Stare un pochino lontani
Caption 20 [it]: Stare un pochino lontani

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

All’uscita delle prove, Domenico chiede a Barbara di accompagnarla, ma lei rifiuta. Robbo e Chiara vanno a mangiare una pizza con il padre, che però deve dar loro una brutta notizia e Chiara la prende male. Matteo, invece, si chiude in camera e non lascia entrare nemmeno lo zio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [it]: Io non ci voglio stare qui
Caption 63 [it]: Io non ci voglio stare qui

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alla fine di questo episodio, i genitori di Rosario gli dicono che la sua madre naturale vuole incontrarlo. Marioni rivive un momento importante del suo passato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Praticamente è caduta... -Vuole stare zitto, per favore?
Caption 37 [it]: Praticamente è caduta... -Vuole stare zitto, per favore?

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il concerto si è concluso e il maestro Fiore, deluso, si sente tradito dai ragazzi. Ognuno ora è preso dai propri impegni, ma Marioni riesce a fermare Robbo, affidandogli il compito di riferire agli altri le sue parole.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: No, ma no, stai tranquilla, qua puoi stare.
Caption 25 [it]: No, ma no, stai tranquilla, qua puoi stare.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni assiste da spettatore alla lezione che il maestro Fiore tiene con i ragazzi dell'orchesta e non approva il suo metodo. All'uscita della lezione, lo zio di Matteo lo aspetta per accompagnarlo in un posto dove però lui non vuole andare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [it]: È per te, per stare meglio.
Caption 73 [it]: È per te, per stare meglio.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo incontra Sofia alla quale confessa di essere emozionato per il concerto. A casa di Sara, Gigi fa sentire ai genitori della ragazza la canzone che ha composto per lei. Robbo e Chiara purtoppo assistono ad un litigio tra i loro genitori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: Noi non possiamo stare insieme.
Caption 56 [it]: Noi non possiamo stare insieme.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo e suo zio sembrano somigliarsi molto sulla questione dei sentimenti e forse lo zio Daniele non è poi così contento. Scheggia e Sofia vanno a mangiare al ristorante della madre e la prendono un po' in giro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [it]: Tu quando vuoi stare con una persona, no,
Caption 69 [it]: Tu quando vuoi stare con una persona, no,
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.