X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 17 Per un totale di 0 ore 55 minuti

Captions

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando Marioni informa gli studenti delle prove per il concerto, Sara confessa al maestro di voler rinunciare, temendo di non essere all’altezza e di complicare il lavoro degli altri. Il maestro, tuttavia, la invita fermamente a proseguire, ricordandole l’impegno preso e l’importanza di presentarsi alle prove del pomeriggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Aveva ragione Lei, sarà contento.
Caption 29 [it]: Aveva ragione Lei, sarà contento.

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario e sua madre condividono un momento segreto e toccante nella scuola che il ragazzo frequenta, tra musica e complicità. A casa di Matteo, invece, emergono tensioni tra zio e nipote, alimentate da conflitti emotivi e incomprensioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Tu c'hai ragione.
Caption 7 [it]: Tu c'hai ragione.

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questo momento di confronto, Irene e Luca affrontano le conseguenze di ciò che è accaduto, mentre all’interno del gruppo degli studenti cresce la tensione tra alcuni di loro. Tra incomprensioni, senso di responsabilità e bisogno di vicinanza, si alternano conflitti emotivi e frammenti di vita quotidiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: Hai ragione, hai ragione.
Caption 33 [it]: Hai ragione, hai ragione.

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Domenico rimanda l’appuntamento con Gloria, che resta ferita e teme ci sia qualcosa che non va. Matteo prova a fare pace con lo zio per confessargli di aver invitato alcuni amici a cena, mentre Sara si trova a fare i conti con una delusione che la mette emotivamente alla prova.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Hai ragione anche te.
Caption 13 [it]: Hai ragione anche te.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Prima di andare a prepararsi, il maestro Fiore incita i ragazzi a fare una cosa tutti insieme quando il concerto sarà finito. Matteo è impaurito e Barbara affronta sua madre. La serata sembra essere carica di emozioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Mamma, il maestro ha ragione.
Caption 44 [it]: Mamma, il maestro ha ragione.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni viene convocato dalla preside perchè ha ricevuto una diffida dai genitori di Giacomo che lo ritengono responsabile di quello che è successo al figlio. Duranre le prove, il maestro scova qualcuno che non dovrebbe essere in sala.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [it]: Devo per forza accompagnarla. -Certo, hai ragione.
Caption 65 [it]: Devo per forza accompagnarla. -Certo, hai ragione.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo incontra Sofia alla quale confessa di essere emozionato per il concerto. A casa di Sara, Gigi fa sentire ai genitori della ragazza la canzone che ha composto per lei. Robbo e Chiara purtoppo assistono ad un litigio tra i loro genitori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [it]: E va be', ce ne faremo una ragione.
Caption 69 [it]: E va be', ce ne faremo una ragione.

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La finale si avvicina e Alice, Stefano e Max registrano il video della ricetta che hanno scelto per l'antipasto da mandare a Joy. I Jams non vogliono che Joy si senta sola e si chiedono che senso ha partecipare all'ultima gara senza la loro amica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: Oscar ha ragione.
Caption 37 [it]: Oscar ha ragione.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alle prove per il concerto Marioni ritiene che Barbara non si sia impegnata abbastanza perché ha dedicato del tempo all studio della filosofia. Decide quindi di escluderla e ammonisce gli altri se cercano di consolarla.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Dimmi, ho ragione?
Caption 26 [it]: Dimmi, ho ragione?

JAMS - S1 EP9 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Siamo alla gara finale, quella dei dolci e sia i Jams che i The Best hanno un nuovo capitano. Joy parla con la dottoressa di quanto le piaccia cucinare ma non troppo disegnare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Sì, ha ragione lei, perché,
Caption 4 [it]: Sì, ha ragione lei, perché,

JAMS - S1 EP8 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per la finale ci sarà un ospite d'eccezione, uno chef famoso, e i ragazzi non stanno nella pelle. I Jams devono risalire la classifica e la squadra di Melissa cambia atteggiamento su come gestire il contest per vincere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [it]: Ha ragione Oscar.
Caption 63 [it]: Ha ragione Oscar.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo arriva a Milano e raggiunge casa di suo zio in autonomia perché lo zio se ne era dimenticato. Dopo i primi attimi di imbarazzo, decidono di chiamate il padre di Matteo per dirgli che va tutto bene.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Perché farlo agitare, in fondo, no? -Infatti, ma è inutile, hai ragione.
Caption 39 [it]: Perché farlo agitare, in fondo, no? -Infatti, ma è inutile, hai ragione.

JAMS - S1 EP5 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Prima di prepararsi per la festa, Alice e Joy passano un po' di tempo insieme e tutto viene chiarito senza bisogno di troppe parole. Stefano mostra a Max il regalo che ha preso per Joy e gli dice che lo raggiungerà alla festa più tardi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: Sì, hai ragione, mamma. Ci facciamo belle e scendiamo.
Caption 50 [it]: Sì, hai ragione, mamma. Ci facciamo belle e scendiamo.

JAMS - S1 EP4 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il comportamento di Joy fa preoccupare il professore e Alice oltre a Stefano. Nessuno riesce a capire cosa sta succedendo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Sì, ha ragione, ma non sapevo più cosa scrivere.
Caption 31 [it]: Sì, ha ragione, ma non sapevo più cosa scrivere.

Le Interviste - I liceali - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa intervista, scoprirete alcune espressioni slang usate dai ragazzi italiani. Inoltre, i ragazzi ci diranno cosa manca e cosa c'è di bello nelle loro città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: che vuol dire "hai ragione".
Caption 56 [it]: che vuol dire "hai ragione".
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.