X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-14 di 14 Per un totale di 0 ore 51 minuti

Captions

JAMS - S1 EP7 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice chiede a Joy di cercare di parlare con Stefano visto che le piace, ma lui non risponde più ai messaggi. Al contest i ragazzi sono alle prese con un secondo e alla fine i Jams presenteranno un polpettone.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Magari.
Caption 32 [it]: Magari.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo che Marioni ha assegnato le parti all'orchestra per suonare davanti a Fiore, tra i ragazzi si creano dei momenti di nervosismo. All'uscita dal conservatorio però la scena che crea più tensione è un ritorno inaspettato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: No, dai, magari io no,
Caption 33 [it]: No, dai, magari io no,

JAMS - S1 EP9 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice torna a casa ed è triste e molto preoccupata per Joy. Cerca di raccontare a sua madre che Joy restava sola con l'avvocato e che la storia della torta dimenticata per strada era una bugia. La madre quindi chiama la mamma di Joy.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: che magari parlando avrebbero fatto tornare Joy quella di prima.
Caption 31 [it]: che magari parlando avrebbero fatto tornare Joy quella di prima.

JAMS - S1 EP8 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A scuola Stefano ha una bella notizia, ma la lezione deve proseguire. La prof. chiede ai ragazzi di osservare fuori ed esprimere quello che vedono e che sentono disegnando. Rimane particolarmente colpita da un paio di disegni anche se per motivi diversi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Ehm, magari un... proprio tutto in bianco e nero,
Caption 46 [it]: Ehm, magari un... proprio tutto in bianco e nero,

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo è a cena con suo zio che gli ha preparato la sua specialità. I due si confrontano sulle relazioni e Matteo confida che gli piace una ragazza della scuola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Allora io, magari mi, mi vado a fare un giro.
Caption 25 [it]: Allora io, magari mi, mi vado a fare un giro.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni mette alla prova Matteo prima facendolo suonare da solo e poi chiedendogli di fargli vedere come se la cava in gruppo. Alla fine della lezione lo raggiunge Sofia per fargli i complimenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: che magari ti invio gli appunti sulla sinfonia di oggi.
Caption 34 [it]: che magari ti invio gli appunti sulla sinfonia di oggi.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo arriva a Milano e raggiunge casa di suo zio in autonomia perché lo zio se ne era dimenticato. Dopo i primi attimi di imbarazzo, decidono di chiamate il padre di Matteo per dirgli che va tutto bene.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Magari anche dopo.
Caption 35 [it]: Magari anche dopo.

JAMS - EP6 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Max deve assolutamente consegnare la relazione del libro perfetta. Gianmaria si propone di aiutarlo, ma a Max non piace quello che chiede in cambio. Joy continua a comportarsi in maniera strana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: così magari l'aiutavo.
Caption 3 [it]: così magari l'aiutavo.

JAMS - S1 EP5 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice è preoccupata per Joy e cerca di parlare con Max e Stefano che invece pensano solo alla festa di Halloween di Melissa. Anche Ivan vuole pensare ad un nuovo costume per la festa, ma per quale motivo?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: E lo so, però il fatto che Melissa sta imbrogliando magari, non lo so.
Caption 20 [it]: E lo so, però il fatto che Melissa sta imbrogliando magari, non lo so.

JAMS - S1 EP4 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice va a trovare Joy a casa per consegnarle gli appunti di matematica ma soprattutto per metterla in guardia sul comportamento di Melissa con Stefano. Joy non sembra affatto gelosa e Alice finalemente confessa alla sua amica quello che prova per Max anche se è complicato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: E oggi non posso, magari un'altra volta dai.
Caption 7 [it]: E oggi non posso, magari un'altra volta dai.

JAMS - S1 EP2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Joy incontra Michelino, il fratellino di Max, che sta leggendo un fumetto. Poco dopo arriva Ettore che con una scusa invita Michelino e Joy a casa sua.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: Magari lo accompagni te [tu], eh, Joy?
Caption 47 [it]: Magari lo accompagni te [tu], eh, Joy?

JAMS - S1 EP1 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Grazie all'aiuto di Stefano e alla fantasia di Joy, i ragazzi trovano la ricetta e il nome perfetto per il contest di cucina.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: OK. -Magari una via di mezzo.
Caption 16 [it]: OK. -Magari una via di mezzo.

JAMS - S1 EP1 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice, Joy e Max vogliono prendere un bel voto al corso di cucina, così dopo la scuola vanno in giro per il quartiere a chiedere ricette tradizionali. Anche Stefano sta facendo un giretto e si unisce a loro... è destino che diventino amici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 87 [it]: Poi, magari, lo riporti. -Grazie.
Caption 87 [it]: Poi, magari, lo riporti. -Grazie.

JAMS - S1 EP1 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice ci presenta i suoi amici Joy, appassionata di cucina e Max, il loro migliore amico, e ci racconta come hanno conosciuto Stefano, un ragazzo che ha vissuto due anni a Buenos Aires.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 101 [it]: Magari un'altra volta.
Caption 101 [it]: Magari un'altra volta.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.