X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 27 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Captions

JAMS - S1 EP7 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alice chiede a Joy di cercare di parlare con Stefano visto che le piace, ma lui non risponde più ai messaggi. Al contest i ragazzi sono alle prese con un secondo e alla fine i Jams presenteranno un polpettone.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Magari.
Caption 32 [it]: Magari.

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una conversazione quotidiana mette in luce piccole ossessioni, imbarazzi e difficoltà emotive. Tra battute sulla raccolta differenziata e gesti apparentemente insignificanti, emergono tensioni più profonde: la fatica di chiedere aiuto, il bisogno di connessione e una sottile solitudine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: e poi ho pensato che magari
Caption 50 [it]: e poi ho pensato che magari

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario e sua madre condividono un momento segreto e toccante nella scuola che il ragazzo frequenta, tra musica e complicità. A casa di Matteo, invece, emergono tensioni tra zio e nipote, alimentate da conflitti emotivi e incomprensioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 86 [it]: così, magari, se dopo ti viene fame,
Caption 86 [it]: così, magari, se dopo ti viene fame,

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni è costretto a rinunciare a dirigere il concerto a causa dell’infortunio, mentre Rosario riceve la visita affettuosa della madre, tra tenerezza e un pizzico di imbarazzo. In un negozio di dischi emergono confidenze inaspettate e, ancora una volta, tra musica e complicità, i ragazzi si confrontano con l’amore e l’amicizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: Magari lo regalo a mio zio.
Caption 58 [it]: Magari lo regalo a mio zio.

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una canzone sul dolore e sul cuore spezzato fa da sfondo agli studenti che ricevono la notizia dell’assenza del maestro Marioni, a causa di un incidente non grave. La sospensione delle prove d’orchestra genera reazioni diverse tra i ragazzi, tra sollievo, aspettative per un concerto imminente e riflessioni sul lavoro condiviso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Magari stavolta riusciamo ad arrivare alla fine.
Caption 2 [it]: Magari stavolta riusciamo ad arrivare alla fine.

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario è turbato e, rientrando in casa, confida ai genitori affidatari che incontrerà sua madre a modo suo, da solo. Nel frattempo, Sofia e suo fratello si scambiano battute pungenti, mentre Marioni rivive ricordi del passato, e un improvviso incidente in bicicletta trasforma una serata tranquilla in un momento di grande apprensione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: Be', magari.
Caption 55 [it]: Be', magari.

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La compagnia si ritrova per una serata tra amici, segnata però da alcune assenze. Tra relazioni che si chiudono e rivelazioni inaspettate, il gruppo cerca comunque di restare unito. Un brindisi finale celebra un’amicizia che resiste, nonostante tutto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [it]: La prossima volta magari sarai tu
Caption 72 [it]: La prossima volta magari sarai tu

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni interrompe una lezione del collega Guido e affronta duramente Nathan, intimandogli di presentarsi alle prove con gli altri. Le tensioni si concentrano attorno a Sara, facendo esplodere i conflitti nel gruppo e portando alla luce fragilità personali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: Magari sei meno stronzo dopo.
Caption 52 [it]: Magari sei meno stronzo dopo.

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario è di cattivo umore e si sta isolando dal gruppo. Matteo, contento di essere passato da Barbara, coglie l’occasione per invitare tutta la compagnia a cena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 102 [it]: Magari fa bene a Sara e Rosario.
Caption 102 [it]: Magari fa bene a Sara e Rosario.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il concerto si è concluso e il maestro Fiore, deluso, si sente tradito dai ragazzi. Ognuno ora è preso dai propri impegni, ma Marioni riesce a fermare Robbo, affidandogli il compito di riferire agli altri le sue parole.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Ma magari.
Caption 24 [it]: Ma magari.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Clelia e Roberto, i genitori affidatari di Rosario discutono sulla posibilità di far incontrare la madre biologica con il ragazzo. Daniele parla con Matteo per calmarlo e per aiutarlo a sentirsi meno solo dopo la morte della madre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: E te l'ho voluto dire perché magari
Caption 48 [it]: E te l'ho voluto dire perché magari

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo e altri compagni si presentato a casa di Barbara, ma lei ancora non è rientrata così parlano un po' con sua madre del concerto senza rivelare cosa è successo a sua figlia. Barbara non prende bene la visita e chiede ai ragazzi di andarsene.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Magari è carina, eh.
Caption 45 [it]: Magari è carina, eh.

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo essere stato cacciato dalla lezione con Marioni, Matteo torna a casa dove suo zio lo aspetta per presentargli Lorenzo. Matteo esce con Domenico che gli racconta qualcosa di Marioni. Intanto, nella chat del gruppo è successo qualcosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: No, zio, magari usciamo.
Caption 39 [it]: No, zio, magari usciamo.

JAMS - S1 EP 10 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

E finalmente Borghese annuncia il verdetto: vincono i Jams! I ragazzi sono al settimo cielo mentre Melissa la prende male.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: e quindi volevo dirti che magari
Caption 45 [it]: e quindi volevo dirti che magari

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo che Marioni ha assegnato le parti all'orchestra per suonare davanti a Fiore, tra i ragazzi si creano dei momenti di nervosismo. All'uscita dal conservatorio però la scena che crea più tensione è un ritorno inaspettato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: No, dai, magari io no,
Caption 33 [it]: No, dai, magari io no,
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.