Finalmente Max riesce a far entrare Alice nel Bistrot dove era stata organizzata la festa a sorpresa. Dopo la festa, Max incontra Michelino che racconta chi è l'avvocato e che fine aveva fatto la torta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Sì, sì, adesso devo soltanto prendere una cosa da Davide Caption 2 [it]: Sì, sì, adesso devo soltanto prendere una cosa da Davide