solo - Sport - Video - Yabla Italiano

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 24 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Questa è tra le parti più toccanti del film. Enzo affronta la verità in faccia, mentre suo figlio non riesce ad accettare la sua vita. Un caro amico gli farà capire quanto suo padre sia importante non solo per lui.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Questo film è basto su una storia vera. È ambientato a Scampia, un quartiere in periferia di Napoli abbandonato dallo Stato e sovraffollato. Il tasso di disoccupazione è tra i più alti in Italia e per questo motivo molti ragazzi cadono nella rete della Camorra. Gianni Maddaloni, padre di Pino Maddaloni, oro olimpico di Judo a Sydney 2000, ha scritto il libro "La mia vita sportiva", al quale questo film si ispira. Gianni è un maestro di Judo e salva centinaia di ragazzi dalla strada insegnandogli che solo il sacrificio e il lavoro onesto portano veri risultati.

Captions

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Scampia è pronta per celebrare Toni. Ci sono tutti, proprio tutti, purtroppo. Anche questo piccolo pezzo del film ci regala delle emozioni. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 95 [it]: Solo...
Caption 95 [it]: Solo...

Ripasso Esercizi

Europei di calcio 2020 - Conferenza stampa del CT Mancini | Italia Inghilterra

Difficoltà: Intermedio

Italia

Dopo 53 anni, l'Italia ha vinto gli Europei di Calcio. Nella conferenza stampa dopo la partita contro l'Inghilterra, il commissario tecnico dell'Italia ed ex giocatore di calcio Roberto Mancini racconta le sue impressioni sulla partita e sui giocatori e dedica la coppa a tutti gli italiani.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: non solo sul campo, perché
Caption 36 [it]: non solo sul campo, perché

Ripasso Esercizi

Europei di calcio 2020 - Conferenza stampa di Bonucci | Italia Inghilterra

Difficoltà: Intermedio

Italia

Leonardo Bonucci difensore della Juventus e della Nazionale italiana, ci racconta con orgoglio ed emozione come lui e i suoi compagni di squadra siano riusciti a vincere gli Europei.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: potevamo fare qualcosa di storico, dovevamo solo crederci.
Caption 21 [it]: potevamo fare qualcosa di storico, dovevamo solo crederci.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 25

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Se lavori duro e ci credi veramente, i sogni si avverano! Ecco la vera storia, e se vuoi la trascriviamo e traduciamo per te. https://www.youtube.com/watch?v=koOk-DvjOuM

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: L'"ippon" [giapponese: un solo punto/colpo definitivo] è un'impresa possibile per il giovane brasiliano,
Caption 1 [it]: L'"ippon" [giapponese: un solo punto/colpo definitivo] è un'impresa possibile per il giovane brasiliano,

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 24

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

La forza e il coraggio sono due qualità che rendono l'uomo unico. In questo penultimo spezzone ce ne rendiamo conto. Ormai Toni e Leda si stanno giocando tutto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [it]: e che dovevo solo stargli vicino, -"Hajime" [giapponese: inizio].
Caption 35 [it]: e che dovevo solo stargli vicino, -"Hajime" [giapponese: inizio].

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 20

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Un'altra parte molto toccante, dove la rabbia per l'ingiustizia sale sempre di più.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: No, posso solo dire che è bellissimo tutto questo.
Caption 9 [it]: No, posso solo dire che è bellissimo tutto questo.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 15

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Toni non riesce a capire l'ostinazione del padre. Due generazioni a confronto con obiettivi diversi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [it]: Mo se penso che sta là fuori di notte, da solo,
Caption 63 [it]: Mo se penso che sta là fuori di notte, da solo,

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Finalmente le Istituzioni compaiono e si mostrano disponibili a fare bella figura per "aiutare" il maestro Capuano il quale, giorno dopo giorno, diventa più forte e sfida tutti dai delinquenti alle Istituzioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [it]: è solo perché hanno deciso accussì [così].
Caption 59 [it]: è solo perché hanno deciso accussì [così].

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

La camorra alza la voce usando le persone come pedine. Questa volta tocca ad un talento sprecato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 76 [it]: Io vi sto solo insegnando che nella vita ci sta un'alternativa.
Caption 76 [it]: Io vi sto solo insegnando che nella vita ci sta un'alternativa.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 12

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Che grande soddisfazione per Toni, ormai le cose stanno cambiando anche se alcune probabilmente non cambieranno mai.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Io tengo solo il fuoco acceso, ecco.
Caption 21 [it]: Io tengo solo il fuoco acceso, ecco.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 11

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Un grande allenatore sa sostenere i propri atleti fino alla fine, nella vittoria e nella sconfitta. Lo sport è lo specchio della vita, dove se perdi devi imparare a rialzarti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: E te ne accorgi solo quando accade.
Caption 34 [it]: E te ne accorgi solo quando accade.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 9

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Una nuova atleta si presenta in palestra, mentre la voglia di Enzo di far vincere i suoi ragazzi non smette di crescere.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [it]: Dai, solo la tecnica, il movimento.
Caption 29 [it]: Dai, solo la tecnica, il movimento.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 7

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Per raggiungere un obiettivo bisogna anche saper superare le avversità, guardare avanti senza timore. È questo che si impara nella palestra di Scampia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [it]: No, no, è solo saltato il contatore.
Caption 19 [it]: No, no, è solo saltato il contatore.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.