proprio - Sport - Video - Yabla Italiano

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-15 di 15 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 19

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Scampia è pronta per celebrare Toni. Ci sono tutti, proprio tutti, purtroppo. Anche questo piccolo pezzo del film ci regala delle emozioni. Buona visione.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 17

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Quello che è successo a Sasà ha scosso profondamente tutti, e c'è chi non riesce proprio a continuare come prima.

Captions

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 25

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Se lavori duro e ci credi veramente, i sogni si avverano! Ecco la vera storia, e se vuoi la trascriviamo e traduciamo per te. https://www.youtube.com/watch?v=koOk-DvjOuM

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [it]: che proprio nei secondi finali piazza spesso.
Caption 2 [it]: che proprio nei secondi finali piazza spesso.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 24

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

La forza e il coraggio sono due qualità che rendono l'uomo unico. In questo penultimo spezzone ce ne rendiamo conto. Ormai Toni e Leda si stanno giocando tutto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 80 [it]: e proprio per questo Tiago cercherà il tutto per tutto,
Caption 80 [it]: e proprio per questo Tiago cercherà il tutto per tutto,

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 22

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Se da un lato si paventa un po' di giustizia, dall'altro la triste realtà avanza spietata.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: Ma se proprio vuoi.
Caption 9 [it]: Ma se proprio vuoi.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 16

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Questa è tra le parti più toccanti del film. Enzo affronta la verità in faccia, mentre suo figlio non riesce ad accettare la sua vita. Un caro amico gli farà capire quanto suo padre sia importante non solo per lui.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Secondo me si pop nu strunz' [sei proprio uno stronzo].
Caption 1 [it]: Secondo me si pop nu strunz' [sei proprio uno stronzo].

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 14

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

Finalmente le Istituzioni compaiono e si mostrano disponibili a fare bella figura per "aiutare" il maestro Capuano il quale, giorno dopo giorno, diventa più forte e sfida tutti dai delinquenti alle Istituzioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Allora non l'ha capito proprio che sta rumpend' e pall' chist! [rompendo le palle], eh?
Caption 10 [it]: Allora non l'ha capito proprio che sta rumpend' e pall' chist! [rompendo le palle], eh?

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 13

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia napoletano

La camorra alza la voce usando le persone come pedine. Questa volta tocca ad un talento sprecato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [it]: Mae', Carmine non viene proprio più, vero?
Caption 70 [it]: Mae', Carmine non viene proprio più, vero?

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 10

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Il maestro torna a casa con una sorpresa che rende felici gli allievi della scuola. Finalmente si parte per Roma!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [it]: Certo che però è proprio un altro livello, eh!
Caption 53 [it]: Certo che però è proprio un altro livello, eh!

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 8

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

La vita per qualcuno è semplice, per chi non ha scelta invece può essere un inferno, finché arriva la persona giusta a salvarti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [it]: Nun si buon' [sei buono] proprio.
Caption 48 [it]: Nun si buon' [sei buono] proprio.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 7

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Per raggiungere un obiettivo bisogna anche saper superare le avversità, guardare avanti senza timore. È questo che si impara nella palestra di Scampia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Mae', ce l'hanno tagliata proprio.
Caption 24 [it]: Mae', ce l'hanno tagliata proprio.

Ripasso Esercizi

L'oro di Scampia - film - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Italia napoletano

Tutto comincia qui. Enzo Capuano si racconta e la storia comincia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: Ed ad andarmene da qui non ci penso proprio.
Caption 64 [it]: Ed ad andarmene da qui non ci penso proprio.

Ripasso Esercizi

Calcio - Intervista con il Prof. Cravero

Difficoltà: Intermedio

Italia

Intervista con il Prof. Cravero dopo la commemorazione del Grande Torino a Superga presenti tutte le giovanili Granata ed il Presidente Cairo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: e comunque abbiamo visto che i tifosi non sono solo proprio qua a Torino,
Caption 12 [it]: e comunque abbiamo visto che i tifosi non sono solo proprio qua a Torino,

Ripasso Esercizi

Le Olimpiadi 2012 - Annamaria Mazzetti

Difficoltà: Intermedio

Italia

Annamaria Mazzetti è una triatleta italiana, campionessa italiana dell'anno 2009 in tre categorie (aquathlon, duathlon sprint, triathlon distanza olimpica). Londra 2012 è la sua prima olimpiade, dove sta facendo un'esperienza fantastica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Vale proprio la pena fare tutti i sacrifici che facciamo.
Caption 10 [it]: Vale proprio la pena fare tutti i sacrifici che facciamo.

Ripasso Esercizi

Valentina Vezzali - Video Intervista

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Questo video è preso da QNM lifestyle magazine. Intervista fatta a Valentina Vezzali, una schermitrice italiana della specialità del fioretto. Prima schermitrice al mondo ad essersi aggiudicata tre medaglie d’oro olimpiche consecutive e vincitrice anche di cinque titoli mondiali e di cinque titoli europei (individuali).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: quindi dell'ambito competitivo vero e proprio
Caption 33 [it]: quindi dell'ambito competitivo vero e proprio

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.