X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 17 Per un totale di 1 ora 7 minuti

Captions

Formaggi - D'autore - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Valtorta il formaggio fa da padrone. In questo paesaggio di montagna i pascoli producono un ottimo latte, con il quale viene preparato l'agrì, un piccolo formaggio che è diventato presidio Slow Food. Questo pasticcino caseario viene prodotto solo nella latteria del paese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: Abramo non ce la fa a stare lontano
Caption 54 [it]: Abramo non ce la fa a stare lontano

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika ci racconta le origini del Ferragosto e di come gli italiani hanno iniziato a trascorrere questa giornata fuori casa e spesso anche fuori città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: devono e vogliono stare fuori casa?
Caption 33 [it]: devono e vogliono stare fuori casa?

Marika spiega - Vacanze estive e Ferragosto - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

In Italia, agosto è sicuramente il mese più caldo dell'anno ed è anche il mese in cui la maggior parte degli italiani va in ferie e si gode le vacanze estive.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 78 [it]: vorrebbero stare in vacanza
Caption 78 [it]: vorrebbero stare in vacanza

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Come hanno trascorso gli italiani la Pasqua nel duemilaventi? Molti sono comunque rimasti da soli, altri hanno cucinato e portato ai loro vicini dei dolci o condiviso vino e caffè.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: ho iniziato a stare male, la febbre,
Caption 27 [it]: ho iniziato a stare male, la febbre,

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante il lockdown del 2020, quando siamo stati costretti a lasciare le città deserte, alcuni animali si sono sentiti liberi di riappropriarsi del loro spazi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 63 [it]: ma poi lì abbiamo potuto continuare a stare insieme nei momen',
Caption 63 [it]: ma poi lì abbiamo potuto continuare a stare insieme nei momen',

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alcune ragazze intrattengono i loro vicini di casa cantando e suonando la chitarra sul balcone di casa. Un'altra ragazza sta affrontando la quarantena da sola e sente parecchio la mancanza di altre persone. Qualcuno si tiene impegnato facendo sport e una donna si reca in ospedale per partorire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: Una fitta travolge i cuori e chiedi di stare bene
Caption 23 [it]: Una fitta travolge i cuori e chiedi di stare bene

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante la prima ondata della pandemia, i medici si occupavano quasi esclusivamente dei pazienti affetti da Covid. Non li curavano e basta, gli stavano vicini anche nei momenti più difficili.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Stare qui, con un po' di musica,
Caption 39 [it]: Stare qui, con un po' di musica,

COVID-19 - 4) Gli effetti sul corpo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino e Giuditta ci spiegano gli effetti che il coronavirus ha provocato sul loro corpo e ci raccontano come e grazie a cosa sono riusciti a guarire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: che di sicuro ci hanno fatto stare molto bene,
Caption 39 [it]: che di sicuro ci hanno fatto stare molto bene,

COVID-19 - 3) La quarantena

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Giuditta e Marino ci raccontano come hanno gestito l'isolamento fiduciario a cui sono stati posti non appena Marino ha scoperto di aver contratto il Covid-19.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: perché, eh, Marino doveva stare isolato in una stanza e, eh,
Caption 6 [it]: perché, eh, Marino doveva stare isolato in una stanza e, eh,

Andromeda - La storia di Ulisse

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Andromeda ci racconta la storia di Ulisse, un cane che era stato abbandonato e che lei ha accolto nella sua casa insieme ai suoi figli e ai suoi gatti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 78 [it]: Ma ormai non potremmo pensare di, di stare senza di lui.
Caption 78 [it]: Ma ormai non potremmo pensare di, di stare senza di lui.

Professioni e mestieri - Psicoterapeuta corporale e Naturopata - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino incontra Silvana a Marechiaro e cominciando a parlare scopre che condividono molto delle loro professioni. Infatti Marino è un naturopata e Silvana una psicologa corporea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Sì? -Perché mi piace stare qua. Sì.
Caption 12 [it]: Sì? -Perché mi piace stare qua. Sì.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Inizia una nuova puntata de L'Eredità in un clima tutto natalizio. Carlo è sempre accompagnato dalle sue professoresse e ci presenta Alessandra, che é la la campionessa, e uno dei partecipanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Esatto, come ieri. -proprio la romanaccia, lasciamo stare.
Caption 44 [it]: Esatto, come ieri. -proprio la romanaccia, lasciamo stare.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte vengono date diverse notizie curiose e interessanti: ad esempio scopriamo qualcosa di più su alcune malattie genetiche e su invenzioni poco note, ma che possono salvare vite umane.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Cioè, uno deve stare lì, pensare alle onde del mare... -Del mare, bosco.
Caption 31 [it]: Cioè, uno deve stare lì, pensare alle onde del mare... -Del mare, bosco.

Nicola Agliastro - Le Forze dell'Ordine in Italia

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il poliziotto Nicola ci spiega quali sono le forze militari e non che proteggono e controllano tutto il territorio italiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: cioè sarebbe da spiegare meglio, ma dovrei stare molto più tempo a spiegarvelo.
Caption 50 [it]: cioè sarebbe da spiegare meglio, ma dovrei stare molto più tempo a spiegarvelo.

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

Il Festino di Santa Rosalia è una delle celebrazioni religiose siciliane più importanti, ma anche un grande evento popolare che si svolge dal 10 al 15 luglio, a Palermo. La testimonianza di Pietro, che aveva rischiato di morire a soli 13 anni, è strettamente connessa alla fede e alla religione. Pietro è uno dei tanti palermitani che ogni anni partecipano al festino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: È uno stare insieme, che poi è la Sicilia:
Caption 54 [it]: È uno stare insieme, che poi è la Sicilia:
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.