Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Captions

video thumbnail
4:35

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In quarantena, la gente ha festeggiato compleanni, lauree e ha fatto proposte di matrimonio coinvolgendo famiglia e amici attraverso lo schermo di un cellulare. Chi lavorava in ospedale, a contatto con i pazienti Covid, ha dovuto cambiare qualche abitudine a casa per paura di contagiare i propri cari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: però, insomma, meglio di niente.
Caption 19 [it]: però, insomma, meglio di niente.
video thumbnail
5:02

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Milano e in altre città d'Italia, alcune associazioni hanno organizzato la raccolta alimentare davanti ai supermercati per aiutare le persone che non avevano più i soldi per fare la spesa. Una signora è intervistata davanti al Pio Albergo Trivulzio, la storica casa di cura milanese, protagonista di centinaia di decessi nella prima ondata del Coronavirus.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Immagino, insomma, che fanno [sic: che facciano] comodo. -Sono utilissimi.
Caption 8 [it]: Immagino, insomma, che fanno [sic: che facciano] comodo. -Sono utilissimi.
video thumbnail
4:33

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gli operatori sanitari sono stati in prima linea nella lotta contro il Covid. Una di loro ci racconta brevemente cosa succede nei reparti della terapia intensiva. Un'intera famiglia decide di trasferirsi nella loro casa sull'isola di Tavolara perché isolarsi, appunto, era l'unico modo per sopravvivere durante la prima ondata. Mentre una folla di gente in fuga al sud invade la stazione centrale di Milano, la città si svuota. Un rider ci mostra la desolazione di Milano e le difficoltà di lavorare durante una pandemia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Insomma, ho visto, ho visto
Caption 24 [it]: Insomma, ho visto, ho visto
video thumbnail
2:43

COVID-19 - 6) La guarigione

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quando finalmente tutti i componenti della famiglia risultano negativi al tampone, Giuditta urla e scoppia in lacrime. Ma sono lacrime di gioia che ancora non riesce a trattenere mentre racconta come ha vissuto i settantadue giorni di isolamento con la sua famiglia. La loro storia è stata raccontata da un giornale di Trento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Insomma, è stato [sic: stata] davvero una rinascita per lui,
Caption 2 [it]: Insomma, è stato [sic: stata] davvero una rinascita per lui,
video thumbnail
3:10

COVID-19 - 4) Gli effetti sul corpo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino e Giuditta ci spiegano gli effetti che il coronavirus ha provocato sul loro corpo e ci raccontano come e grazie a cosa sono riusciti a guarire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Insomma, per finire il periodo di isolamento
Caption 26 [it]: Insomma, per finire il periodo di isolamento
video thumbnail
4:55

Professioni e mestieri - Psicoterapeuta corporale e Naturopata - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino incontra Silvana a Marechiaro e cominciando a parlare scopre che condividono molto delle loro professioni. Infatti Marino è un naturopata e Silvana una psicologa corporea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: eh... insomma, vengono apposta.
Caption 10 [it]: eh... insomma, vengono apposta.
video thumbnail
5:28

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Lara alla ghigliottina scrive la parola che secondo lei si abbina perfettamente alle 5 parole del gioco. Sarà quella giusta?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: ma insomma un premio in denaro, ci può essere un premio in denaro. -Esatto.
Caption 45 [it]: ma insomma un premio in denaro, ci può essere un premio in denaro. -Esatto.
video thumbnail
4:14

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chi uscirà tra Massimiliano e Alessandra? E chi si sfiderà a duello?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Insomma, concentrati.
Caption 11 [it]: Insomma, concentrati.
video thumbnail
3:17

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La sfida continua e la domanda è sempre la stessa: cosa si può fare con il colluttorio?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Ci facciamo ginnastica, insomma. -Sì, Sì. -Quelli lì, certo.
Caption 8 [it]: Ci facciamo ginnastica, insomma. -Sì, Sì. -Quelli lì, certo.
video thumbnail
4:09

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La sfida è oggi è quella di indovinare quali calciatori giocano ancora e quali non lo fanno più e quali sono gli avverbi e quali gli aggettivi. Buona visione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Però chiaramente qualche difettuccio ce l'ha, insomma.
Caption 6 [it]: Però chiaramente qualche difettuccio ce l'ha, insomma.
video thumbnail
4:31

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È il turno di Santo, un giovane ragazzo calabrese che nel gioco degli abbinamenti deve scegliere tra osso e muscolo. Dopo di lui, Carlo ci presenta Claudio, un musicista esperto di musicoterapia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: da, da sempre, insomma, ormai...
Caption 6 [it]: da, da sempre, insomma, ormai...
video thumbnail
2:56

Professioni e mestieri - Rivenditore per parrucchieri - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Antonella ci racconta cosa significa lavorare in un negozio di bellezza: non è un negozio qualsiasi, qui si parla di amore verso se stessi curando semplicemente il proprio aspetto esteriore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: In piccolo, ma insomma cerchiamo di avere un po' di tutto.
Caption 6 [it]: In piccolo, ma insomma cerchiamo di avere un po' di tutto.
video thumbnail
3:50

Anna presenta - Gli esami in gravidanza

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna ci racconta quali sono alcuni degli esami che si effettuano in una gravidanza e quali possono essere alcune patologie o problemi che si possono riscontrare durante il periodo di gestazione e al momento del parto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: tutto quanto, insomma, deve essere perfettamente nella norma.
Caption 34 [it]: tutto quanto, insomma, deve essere perfettamente nella norma.
video thumbnail
3:29

Anna presenta - La gravidanza - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questo secondo video dedicato alla gravidanza, Anna ci spiega come funziona la maternità e il Sistema Sanitario Nazionale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Insomma, ci sono in realtà, informandosi bene,
Caption 19 [it]: Insomma, ci sono in realtà, informandosi bene,
video thumbnail
3:39

Marika spiega - Pettegolezzi in ufficio con Anna

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con il termine pettegolezzo s'intende una serie di chiacchiere ritenute inopportune o indiscrete nei confronti di altre persone. Il pettegolezzo avviene quando due persone comunicano tra di loro dal vero, in un luogo reale, senza l'intermedazione di un mezzo di comunicazione di massa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: E insomma.
Caption 32 [it]: E insomma.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.