X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 37 Per un totale di 0 ore 50 minuti

Descriptions

Illuminate - Margherita Hack - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Margherita Hack partecipava a programmi televisivi volti a far conoscere il suo lavoro nel campo dell'astrofisica. È stato proprio così che Eda l'ha vista e si è appassionata alla scienza. Lo spirito ribelle e combattivo di Margherita Hack ha ispirato tante altre ragazze avvicinandole all'astrofisica.

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Teresa e Libero vanno al cinema. Sembrava una serata perfetta, ma Libero le confessa qualcosa che Teresa proprio non immaginava.

Captions

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ecco il racconto dell’avvio del Large Hadron Collider al CERN il 10 settembre 2008, quando per la prima volta i fasci di protoni iniziano a circolare nell’anello dell’acceleratore. L’evento, seguito in diretta dai media, è presentato come un momento storico per la scienza, nonostante le paure e le notizie catastrofiste diffuse in quei giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Proprio qui, cento metri sotto terra,
Caption 6 [it]: Proprio qui, cento metri sotto terra,

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte si ripercorre l’incontro con la fisica Fabiola Gianotti al CERN, evidenziandone il talento scientifico, l’umanità e il ruolo di rilievo nella ricerca internazionale. Tra ricordi personali e riflessioni sulla fisica teorica e sperimentale, emerge l’importanza della collaborazione tra i due ambiti, richiamata dall’esempio della scoperta del bosone di Higgs.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: la favorita, proprio perché
Caption 28 [it]: la favorita, proprio perché

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un tuffo nei ricordi degli anni di scuola, tra scioperi, scuole private, anni di piombo e amicizie che hanno lasciato il segno. Tra voti di maturità, settimane bianche, litigi memorabili e foto ingiallite, prende forma il ritratto di un gruppo di ragazze molto diverse tra loro, unite da legami forti, confronti accesi e da quel bisogno continuo di dimostrare qualcosa, soprattutto a se stesse.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: E qui sto proprio fra, fra Caterina e Monica.
Caption 36 [it]: E qui sto proprio fra, fra Caterina e Monica.

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte, Fabiola Gianotti ripercorre un momento delle sua infanzia quando scopre il mondo dello spettacolo tra festival canori e doppiaggio. Impara così la disciplina e si impegna con passione senza trascurare la scuola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: siamo proprio vicini.
Caption 37 [it]: siamo proprio vicini.

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Fabiola Gianotti ripercorre la sua infanzia tra natura, famiglia e musica: le passeggiate in montagna con il padre geologo, l’amore per la Sicilia della madre e il pianoforte, inizialmente odiato, ma fondamentale per imparare rigore e creatività. Un racconto intimo che mostra come scienza, arte e cultura abbiano contribuito a formare la fisica che è oggi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: proprio non mi piaceva assolutamente.
Caption 45 [it]: proprio non mi piaceva assolutamente.

Illuminate - Margherita Hack - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eda racconta a Francesca un episodio che testimonia l'amore profondo di Margherita e Aldo e i loro punti di vista su alcune questioni e ideologie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Quindi... -Ah, proprio l'idea classica, epicurea. -Epicurea.
Caption 8 [it]: Quindi... -Ah, proprio l'idea classica, epicurea. -Epicurea.

Illuminate - Margherita Hack - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Da alcune testimonianze ed estratti televisivi, apprendiamo che Margherita Hack fosse una fan di una famossissima serie televisiva italiana che ancora oggi va in onda su Rai 3. Francesca torna a Trieste e incontra nuovamente Eda che le racconta di aver convissuto, per un periodo, con Margherita Hack.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: Quindi avete proprio convissuto -Sì. -nella stessa casa, cioè. -Sì, sì, sì.
Caption 47 [it]: Quindi avete proprio convissuto -Sì. -nella stessa casa, cioè. -Sì, sì, sì.

Illuminate - Margherita Hack - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alcune grandi qualità e capacità contraddistinguevano Margherità Hack che nella sua vita fece anche politica e svolse l'attività imprenditoriale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Si sovrapponeva proprio quell'attimo esatto,
Caption 21 [it]: Si sovrapponeva proprio quell'attimo esatto,

Illuminate - Margherita Hack - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È grazie a divulgatrici come Margherita Hack se oggi le scoperte scientifiche sono accessibili a tutti. Grazie ai suoi esempi, illustrati con un linguaggio semplice e chiaro, Margherita Hack ha reso comprensibile anche ai bambini il rigore scientifico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: invece Margherita e altri divulgatori hanno proprio testimoniato
Caption 12 [it]: invece Margherita e altri divulgatori hanno proprio testimoniato

Illuminate - Margherita Hack - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Aldo e Margherita: lui un letterato, lei una scienziata, eppure le loro strade si sono incontrate senza mai separarsi. Entrambi condividevano la passione per lo sport e per la motocicletta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Un rapporto proprio bello da vedere, bello da pensare.
Caption 9 [it]: Un rapporto proprio bello da vedere, bello da pensare.

Illuminate - Margherita Hack - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nata durante il Ventennio fascista, la Hack visse pienamente il periodo della dittatura mussoliniana. Il suo essere apertamente antifascista le costò una sospensione e il rischio di non essere ammessa agli esami di maturità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: proprio lei, durante un... un litigio
Caption 27 [it]: proprio lei, durante un... un litigio

Illuminate - Margherita Hack - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Margherita Hack era una donna che non badava all'apparenza e teneva molto di più alla sostanza e soprattutto alla conoscenza. Non era attratta dal mondo materiale e ne era felice. Dei piccoli aneddoti raccontati da chi l'ha conosciuta ci danno un idea più chiara del suo carattere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: ma proprio nel... nell'accezione anche moderna, no,
Caption 17 [it]: ma proprio nel... nell'accezione anche moderna, no,

Illuminate - Margherita Hack - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Docente di astronomia all'Università di Trieste per quasi trent’anni, Margherita Hack è stata la prima donna italiana a dirigere l'Osservatorio Astronomico di Trieste. Nel momento in cui Margherita si insediò come direttrice, l'Osservatorio astronomico si trovava in una condizione di isolamento. La Hack lavorò per rafforzare l'istituzione, bandì nuovi concorsi, attrasse giovani ricercatori, organizzò meeting di livello internazionale. Grazie a lei, le donne si avvicinarono al mondo della scienza, frequentando i suoi corsi universitari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Proprio con i sedili antichi.
Caption 28 [it]: Proprio con i sedili antichi.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.