Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 33 minuti

Captions

video thumbnail
3:21

Illuminate - Margherita Hack - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Da alcune testimonianze ed estratti televisivi, apprendiamo che Margherita Hack fosse una fan di una famossissima serie televisiva italiana che ancora oggi va in onda su Rai 3. Francesca torna a Trieste e incontra nuovamente Eda che le racconta di aver convissuto, per un periodo, con Margherita Hack.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: perché, appunto, io non avendo mai vissuto con mio padre,
Caption 50 [it]: perché, appunto, io non avendo mai vissuto con mio padre,
video thumbnail
3:39

Illuminate - Margherita Hack - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Margherita incontrò suo marito, Aldo De Rosa, in un parco di Firenze. I due si sposarono nel '44 e restarono insieme per oltre settant’anni. Spinta dal marito, Margherita iniziò la sua attività di divulgatrice scientifica. Aldo restò sempre al suo fianco, pronto a sostenerla e non farla mai mollare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: appunto, fino a novant'anni.
Caption 14 [it]: appunto, fino a novant'anni.
video thumbnail
4:09

Illuminate - Margherita Hack - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Margherita Hack partecipava a programmi televisivi volti a far conoscere il suo lavoro nel campo dell'astrofisica. È stato proprio così che Eda l'ha vista e si è appassionata alla scienza. Lo spirito ribelle e combattivo di Margherita Hack ha ispirato tante altre ragazze avvicinandole all'astrofisica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: e in particolare, appunto, nell'astronomia.
Caption 12 [it]: e in particolare, appunto, nell'astronomia.
video thumbnail
3:28

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nei suoi ultimi anni di vita, Rita Levi Montalcini era fragile ma con uno spirito vitale e battagliero fino alla fine. Era stata definita anche un'icona di femminilità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: così, quasi, appunto iconografica, così,
Caption 9 [it]: così, quasi, appunto iconografica, così,
video thumbnail
4:05

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel 2001 anche il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi volle omaggiare la grandezza della scienziata, nominandola senatrice a vita. Il suo contributo politico era perfettamente in linea con i suoi interessi culturali e professionali e con il suo credo morale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Li trattò per quello che erano, appunto dei miserabili.
Caption 39 [it]: Li trattò per quello che erano, appunto dei miserabili.
video thumbnail
3:45

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini non pensa di aver sacrificato la sua vita scegliendo di fare la scienziata anziché la moglie o la madre. La libertà nel seguire la sua passione, oltra alla sua determinazione, le hanno fatto raggiungere gli obiettivi che si era prefissa. Tutto un giorno sarà utile nella vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: fino, appunto, al settore
Caption 2 [it]: fino, appunto, al settore
video thumbnail
3:53

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini ha dedicato gran parte della sua vita ai giovani, e soprattutto ai giovani ricercatori, nei quali ha riposto fiducia, dando loro la possibilità di continuare a fare ricerca in Italia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: ma appunto ad una libertà nella ricerca,
Caption 58 [it]: ma appunto ad una libertà nella ricerca,
video thumbnail
3:03

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una recente ed interessante scoperta, ha svelato l'esistenza di un esopianeta con quantità significative di vapore acqueo nella sua atmosfera. Si tratta del K2-18 b, un candidato potenziale per la presenza di vita sul pianeta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: e che presenta, appunto, acqua nella sua atmosfera.
Caption 11 [it]: e che presenta, appunto, acqua nella sua atmosfera.
video thumbnail
3:25

Space to ground - EP2 Energia dell'universo. Luce - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Luisella Giulicchi, manager dell'Esa Agenzia Spaziale Europea, risponde ad alcune domande sulla luce, i raggi infrarossi e l'anno luce.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: e, appunto, viene usata per misurare le distanze tra stelle e pianeti
Caption 16 [it]: e, appunto, viene usata per misurare le distanze tra stelle e pianeti

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.