Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 37 minuti

Captions

video thumbnail
3:47

Illuminate - Margherita Hack - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nata durante il Ventennio fascista, la Hack visse pienamente il periodo della dittatura mussoliniana. Il suo essere apertamente antifascista le costò una sospensione e il rischio di non essere ammessa agli esami di maturità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Voglio trovare una ragione in un ordine.
Caption 48 [it]: Voglio trovare una ragione in un ordine.
video thumbnail
3:45

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini non pensa di aver sacrificato la sua vita scegliendo di fare la scienziata anziché la moglie o la madre. La libertà nel seguire la sua passione, oltra alla sua determinazione, le hanno fatto raggiungere gli obiettivi che si era prefissa. Tutto un giorno sarà utile nella vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: che poi è la ragione per la quale, alla fine, ha avuto il Nobel.
Caption 4 [it]: che poi è la ragione per la quale, alla fine, ha avuto il Nobel.
video thumbnail
5:33

COVID-19 - 5) I tamponi

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Giuditta ci spiega come si effettuano i tamponi e insieme a Marino ci racconta come il loro figlio più piccolo ha affrontato e vissuto i sette tamponi che ha dovuto fare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [it]: dicendogli: "Hai ragione amore, capisco,
Caption 72 [it]: dicendogli: "Hai ragione amore, capisco,
video thumbnail
3:04

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continua il successo della nuova macchina da scrivere della Olivetti, la "Lettera ventidue". Tutti in fabbrica hanno fatto un buon lavoro e sono contenti dei risultati ottenuti. Qualcuno, tuttavia, non è d'accordo con le idee di Adriano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Avevi ragione.
Caption 19 [it]: Avevi ragione.
video thumbnail
4:05

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Paola sfida un po' troppo i sentimenti di Adriano che resta ferito. Libero presenta ad Adriano il prototipo della macchina da scrivere che sognava. Una visita inaspettata li interrompe.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Avevi ragione tu.
Caption 3 [it]: Avevi ragione tu.
video thumbnail
4:37

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano Olivetti comincia a far parlare di sé non solo in Piemonte ma anche all'estero. Il suo modo innovativo di pensare spaventa la concorrenza e preoccupa altre potenze.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: È vero. -Sì, ha ragione. -Danneggia tutti. -Ritornate in Russia!
Caption 22 [it]: È vero. -Sì, ha ragione. -Danneggia tutti. -Ritornate in Russia!
video thumbnail
4:15

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano ha le idee chiare sul prossimo modello di macchina da scrivere che la fabbrica dovrà produrre e per realizzarla ha bisogno del tecnico migliore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: Ma poi i risultati mi danno ragione.
Caption 22 [it]: Ma poi i risultati mi danno ragione.
video thumbnail
3:51

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I membri della famiglia Olivetti sono costretti a separarsi, perché restare nella loro bellissima casa è diventato troppo pericoloso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Però papà ha ragione, non c'è tempo da perdere.
Caption 11 [it]: Però papà ha ragione, non c'è tempo da perdere.
video thumbnail
3:35

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano riceve una brutta notizia dalla moglie e si ritira in collina per riflettere, ma finisce in una situazione molto rischiosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Lo so, hai ragione, amore mio.
Caption 11 [it]: Lo so, hai ragione, amore mio.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.