Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-7 di 7 Per un totale di 0 ore 32 minuti

Captions

video thumbnail
5:04

Caravaggio - EP1 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Michele e Mario non stanno attraversando un bel momento. Soffrono la fame e ancora nessuno apprezza veramente i quadri di Michele.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Oppure fammi un quadro.
Caption 41 [it]: Oppure fammi un quadro.
video thumbnail
4:10

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Giuseppe e Nina vendono alcuni mobili e quadri di famiglia per mettere da parte dei soldi e ripagare alcuni debiti. Giuseppe continua le sue visite a casa, tra i suoi pazienti c'è anche un bambino accompagnato da Elena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: E famme nu [napoletano: fammi un] sorriso, dai!
Caption 22 [it]: E famme nu [napoletano: fammi un] sorriso, dai!
video thumbnail
4:51

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Elena non riesce ad esaudire il suo desiderio più grande e trova conforto in Giuseppe che la porta in un posto speciale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Fammi sentire la pancia.
Caption 14 [it]: Fammi sentire la pancia.
video thumbnail
5:05

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Giuseppe e Giorgio stanno andando allo spettacolo di una ballerina che Giorgio ha puntato mesi fa e che ha intenzione di conquistare stasera. Per strada, si imbattono in un ragazzino che sta cercando di entrare in una casa per rubare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Fammi vedere. Ti fa male qua?
Caption 12 [it]: Fammi vedere. Ti fa male qua?
video thumbnail
4:14

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Le brillanti prove scritte di Moscati fanno ben sperare per il suo esame orale ed infatti Moscati, nonostante stia antipatico ad alcuni membri della commissione, supera tutte le prove per accedere all'ospedale di Napoli. Anche il suo amico Piromallo riesce a superare l'esame, ma la sua preparazione è nettamente inferiore a quella di Moscati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Famm fa nu tir [napoletano: fammi fare un tiro] -Dottor Moscati...
Caption 29 [it]: Famm fa nu tir [napoletano: fammi fare un tiro] -Dottor Moscati...
video thumbnail
3:53

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo aver riportato Ricotta dai suoi compagni, Alberto Manzi inizia la sua prima lezione. Senza libri né matite, i ragazzi si ritrovano in cortile ad osservare il cielo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: No mae', famme ruba' [romanesco: fammi rubare] qualcosa.
Caption 39 [it]: No mae', famme ruba' [romanesco: fammi rubare] qualcosa.
video thumbnail
4:21

L'Oriana - film - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Diciotto giorni dopo l’attentato alle Torri Gemelle, Oriana Fallaci pubblicò sul Corriere della Sera il lungo articolo “La rabbia e l’orgoglio” che rientra in un dibattito molto intenso su temi legati al mondo islamico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: [fammi guardare meglio, aspetta]
Caption 15 [it]: [fammi guardare meglio, aspetta]

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.