X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 41 Per un totale di 0 ore 54 minuti

Captions

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo incontra Sofia alla quale confessa di essere emozionato per il concerto. A casa di Sara, Gigi fa sentire ai genitori della ragazza la canzone che ha composto per lei. Robbo e Chiara purtoppo assistono ad un litigio tra i loro genitori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Mi stai mandando via? -Sì.
Caption 48 [it]: Mi stai mandando via? -Sì.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo e suo zio sembrano somigliarsi molto sulla questione dei sentimenti e forse lo zio Daniele non è poi così contento. Scheggia e Sofia vanno a mangiare al ristorante della madre e la prendono un po' in giro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Stai a sentire zio.
Caption 39 [it]: Stai a sentire zio.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sara va a parlare con Gigi e lo invita a casa sua per parlare ma un'altra volta, perché stasera sta con i suoi amici. Quando Robbo torna a casa trova Chiara dispiaciuta: la bambina racconta di aver combinato un guaio. Barbara invece deve di nuovo affrontare Marioni a lezione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: se è questo quello che stai pensando.
Caption 24 [it]: se è questo quello che stai pensando.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Irene tenta di convincere Luca ad andare via con lei dopo che ha saputo che ha rivisto Giacomo davanti alla scuola. Intanto i ragazzi continuano con le prove per il concerto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Come stai?
Caption 3 [it]: Come stai?

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni riesce a raggiungere Giacomo per dirgli che gli dispiace per come sono andate le cose, ma anche per spronarlo ad andare avanti con la sua vita. Matteo va a parlare con la nuova psicologa, ma mette le avanti dicendo che parla poco.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Quindi mi stai dicendo che farai parlare molto anche me?
Caption 44 [it]: Quindi mi stai dicendo che farai parlare molto anche me?

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo che Marioni ha assegnato le parti all'orchestra per suonare davanti a Fiore, tra i ragazzi si creano dei momenti di nervosismo. All'uscita dal conservatorio però la scena che crea più tensione è un ritorno inaspettato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [it]: Come stai?
Caption 69 [it]: Come stai?

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Al conservatorio arriverà il maestro Ruggero Fiore, che ha diretto nei più importanti teatri del mondo. Il professor Marioni definisce e assegna i ruoli ad ognuno dei musicisti all'interno dell'orchestra, ma non tutti sono contenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: tu ti stai per diplomare,
Caption 16 [it]: tu ti stai per diplomare,

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre la madre di Barbara vuole assicurarsi che sua figlia abbia superato il difficile trasferimento, Matteo canta una canzone sul senso di inadeguatezza. Marioni intanto incontra Irene a sorpresa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: stai qualche ora con me e poi scappi via.
Caption 49 [it]: stai qualche ora con me e poi scappi via.

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Barbara viene ripresa perché appare tesa e sembra che non si diverta mai. Lei sostiene che non è lì per divertirsi e che in ogni caso riesce a fare tutto. Robbo e Chiara sono a casa dal momento che non si sentono troppo bene.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: E tu come stai?
Caption 29 [it]: E tu come stai?

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo l'acceso confronto con Marioni, Matteo scappa e va dalla direttrice che si mostra comprensiva e propone al ragazzo di non fare più parte dell'orchestra. Matteo dice che ce la farà e troverà un altro modo per sfogarsi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Che stai facendo qui?
Caption 6 [it]: Che stai facendo qui?

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sara sta per accompagnare Matteo a fare un giro per la struttura quando si imbattono in Gigi che chiede spiegazioni sul comportamento della ragazza. Mentre continuano il giro, Marioni chiama Matteo per una lezione anticipata di violino.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Sì, va beh, è chiaro che ti stai arrampicando sugli specchi. -Vi stavo cercando.
Caption 48 [it]: Sì, va beh, è chiaro che ti stai arrampicando sugli specchi. -Vi stavo cercando.

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una giornata caotica in una classe italiana: tra difficoltà grammaticali, incidenti imprevisti e dinamiche di gruppo, si intrecciano tensioni, ironia e solidarietà tra studenti e insegnanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Domenico, stai al tuo posto, non fare l'eroe, per favore.
Caption 17 [it]: Domenico, stai al tuo posto, non fare l'eroe, per favore.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni viene rimproverato in modo affettuoso dalla collega ed ex compagna di scuola per il modo in cui tratta i ragazzi. Il maestro ha gli occhi della direttrice addosso, ma decide lo stesso di andare a fare due chiacchiere con Rosario.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: Stai attento, Luca. La direttrice ti tiene d'occhio.
Caption 20 [it]: Stai attento, Luca. La direttrice ti tiene d'occhio.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Al Conservatorio non ci sono solo lezioni di musica e i ragazzi devono saper parlare anche dei sonetti di Shakespeare. Mentre in classe Matteo se la cava bene, appena esce dall'aula gli viene detto che ci sono già molti violini e può sempre cambiare strumento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Tu come stai?
Caption 39 [it]: Tu come stai?

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo arriva tardi a lezione e l'insegnante lo fa sedere accanto a Sara che comincia a fargli un sacco di domande. Dopo la lezione, Matteo viene presentato anche gli altri nuovi compagni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Dico, fisicamente come stai messo?
Caption 24 [it]: Dico, fisicamente come stai messo?
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.