Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 36 minuti

Captions

video thumbnail
2:45

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante la prova in sala emergono tensioni tra alcuni membri dell’orchestra. Domenico fraintende il rapporto tra Sara e Matteo, mentre la prova continua tra errori, nervosismo e litigi tra i musicisti. Il maestro, concentrato sulla musica, ignora il caos che si crea intorno a lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Insomma, per me lui è solo un amico.
Caption 13 [it]: Insomma, per me lui è solo un amico.
video thumbnail
4:04

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario è turbato e, rientrando in casa, confida ai genitori affidatari che incontrerà sua madre a modo suo, da solo. Nel frattempo, Sofia e suo fratello si scambiano battute pungenti, mentre Marioni rivive ricordi del passato, e un improvviso incidente in bicicletta trasforma una serata tranquilla in un momento di grande apprensione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Sì, insomma,
Caption 8 [it]: Sì, insomma,
video thumbnail
3:29

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rosario è di cattivo umore e si sta isolando dal gruppo. Matteo, contento di essere passato da Barbara, coglie l’occasione per invitare tutta la compagnia a cena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: e ci sono anche delle linguette, insomma.
Caption 55 [it]: e ci sono anche delle linguette, insomma.
video thumbnail
3:30

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tra colazione e preparativi, emergono affetto, ma anche tensioni. La madre di Robbo e Chiara cerca di rassicurare i figli di fronte a una possibile separazione, mentre Sofia cerca di sdrammatizzare il fatto di essersi truccata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Quindi, insomma,
Caption 39 [it]: Quindi, insomma,
video thumbnail
3:07

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il concerto si è concluso e il maestro Fiore, deluso, si sente tradito dai ragazzi. Ognuno ora è preso dai propri impegni, ma Marioni riesce a fermare Robbo, affidandogli il compito di riferire agli altri le sue parole.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Insomma, pensiamo con la nostra testa
Caption 44 [it]: Insomma, pensiamo con la nostra testa
video thumbnail
3:25

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Clelia e Roberto, i genitori affidatari di Rosario discutono sulla posibilità di far incontrare la madre biologica con il ragazzo. Daniele parla con Matteo per calmarlo e per aiutarlo a sentirsi meno solo dopo la morte della madre.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Sì, insomma tutto a posto, sì.
Caption 4 [it]: Sì, insomma tutto a posto, sì.
video thumbnail
3:29

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo e altri compagni si presentato a casa di Barbara, ma lei ancora non è rientrata così parlano un po' con sua madre del concerto senza rivelare cosa è successo a sua figlia. Barbara non prende bene la visita e chiede ai ragazzi di andarsene.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: ma, insomma, un messaggio è una roba da poco,
Caption 20 [it]: ma, insomma, un messaggio è una roba da poco,
video thumbnail
3:53

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Matteo sta per lasciare le prove con Marioni dopo il litigio tra loro. In platea arriva Irene che ha saputo della diffida e vuole stare vicino a Luca. Lui le chiede di restare con lui, ma lei non sembra convinta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 76 [it]: Solidarietà con te, insomma. -Grazie.
Caption 76 [it]: Solidarietà con te, insomma. -Grazie.
video thumbnail
4:04

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I ragazzi si ritrovano per esercitarsi tutti insieme come indicato da Marioni. Quando cominciano a parlare di loro stessi però perdono la voglia di suonare e cambiano programma.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: E adesso. -Insomma. -Va be' ragazzi,
Caption 47 [it]: E adesso. -Insomma. -Va be' ragazzi,
video thumbnail
3:45

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marioni mette alla prova Matteo prima facendolo suonare da solo e poi chiedendogli di fargli vedere come se la cava in gruppo. Alla fine della lezione lo raggiunge Sofia per fargli i complimenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Va bene, allora, insomma ciao.
Caption 49 [it]: Va bene, allora, insomma ciao.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.