X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 25 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Descriptions

Indovina un po' - EP 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Vuoi continuare a metterti alla prova con gli indovinelli? Cerca di sfidare le tue conoscenze e prova a capire se sai quale alimento può essere velenoso o cosa uso per non stare in piedi. Buon divertimento!

Captions

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2024

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Una rappresentanza della squadra di Yabla Italiano vuole fare una sorpresa agli amici di Yabla con tanti auguri e bei messaggi. Grazie per essere stati con noi anche quest'anno! Buona Feste!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: è continuare a stare con noi
Caption 34 [it]: è continuare a stare con noi

Fulvio Benelli - Crimine Infinito, romanzo - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Mentre i pastori tedeschi fiutano nella Range Rover e l'italo-australiano continua a parlare, Barreca riesce ad installare una microspia nell'auto. Negli spogliatoi del Comunale, Andrea si gode la sua doccia ed è l'ultimo a lasciare lo stadio. Dopo aver fatto due chiacchiere con il compagno di squadra Massimo, Andrea si mette in viaggio verso la Calabria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [it]: Lascia stare la Roma, dai.
Caption 75 [it]: Lascia stare la Roma, dai.

Fulvio Benelli - Crimine Infinito, romanzo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

I narratori leggono due scene di una storia narrata nel libro. La prima si svolge in una caserma dei carabinieri in cui la stampante sta causando qualche disagio. L'altra, racconta i festeggiamenti del Teramo calcio negli spogliatoi a fine partita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 122 [it]: "Presidente, e che, mi fa stare così sulle spine?"
Caption 122 [it]: "Presidente, e che, mi fa stare così sulle spine?"

Adriano - Risposte agli amici di Yabla

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Adriano, con l'aiuto della sua mamma, risponde alle domande di alcuni studenti di Yabla Italiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: e a stare a contatto con gli italiani, comunicando, conversando.
Caption 61 [it]: e a stare a contatto con gli italiani, comunicando, conversando.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Inizia una nuova puntata de L'Eredità in un clima tutto natalizio. Carlo è sempre accompagnato dalle sue professoresse e ci presenta Alessandra, che é la la campionessa, e uno dei partecipanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Esatto, come ieri. -proprio la romanaccia, lasciamo stare.
Caption 44 [it]: Esatto, come ieri. -proprio la romanaccia, lasciamo stare.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Finalmente le ultime domande dove trionfa la supremazia di un concorrente a discapito dell'altro che dovrà uscire. Chi resterà in gara?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 95 [it]: Vai a salutare. -Ma perché devo stare sempre in mezzo?
Caption 95 [it]: Vai a salutare. -Ma perché devo stare sempre in mezzo?

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Caterina sul congiuntivo è proprio forte. Carlo ci presenta un nuovo concorrente: si chiama Nicola, ha ventidue anni e guai ad interagire con lui mentre fa colazione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 109 [it]: voglio stare single almeno per altri dieci anni.
Caption 109 [it]: voglio stare single almeno per altri dieci anni.

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte vengono date diverse notizie curiose e interessanti: ad esempio scopriamo qualcosa di più su alcune malattie genetiche e su invenzioni poco note, ma che possono salvare vite umane.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Cioè, uno deve stare lì, pensare alle onde del mare... -Del mare, bosco.
Caption 31 [it]: Cioè, uno deve stare lì, pensare alle onde del mare... -Del mare, bosco.

Anna presenta - Attrezzature per un neonato

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Anna, con il suo meraviglioso bambino, ci mostra tutto quello che serve per far giocare, portare in giro e per far dormire un bimbo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: finché, naturalmente, non sono in grado di stare in piedi da soli.
Caption 11 [it]: finché, naturalmente, non sono in grado di stare in piedi da soli.

Marika spiega - Espressioni con animali

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Dato che anche noi facciamo parte del mondo animale, non possiamo fare a meno di sentirci simili a loro. Marika ci spiega alcune espressioni tipiche italiane che ci associano agli animali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: quindi preferisce stare al chiuso
Caption 9 [it]: quindi preferisce stare al chiuso

Marika spiega - I segni dello Zodiaco - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Questa volta tocca alla Bilancia, allo Scorpione e infine al Sagittario. Chissà che caratteristiche hanno? Scoprilo con Marika.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: sei nato per stare con gli amici,
Caption 7 [it]: sei nato per stare con gli amici,

Animali domestici - Oscar

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Adriano ci presenta il suo migliore amico Oscar e ci dimostra come questo suo amico speciale riesca ad ubbidire ai suoi comandi. Buon divertimento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: distendersi, andare a posto e stare fermo.
Caption 18 [it]: distendersi, andare a posto e stare fermo.

Anna e Marika - Un negozio di scarpe - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Nel negozio di Diego troviamo un vastissimo assortimento di scarpe e borse. Dalle zeppe alle scarpe più basse e dalle borse grandi e rigide alle pochettes da usare sia il giorno che la sera. Tutta la collezione è di una ditta toscana ed è rigorosamente in vera pelle.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: per chi non vuole stare proprio a terra e per chi non vuole però, no?
Caption 31 [it]: per chi non vuole stare proprio a terra e per chi non vuole però, no?

Adriano - Fiaba - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

La seconda fiaba che ci racconta Adriano è "La volpe e la cicala". La morale di questa fiaba è che bisogna sempre tener conto delle esperienze proprie o quelle degli altri, negative o positive che siano, per poter superare più facilmente le difficoltà della vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: e dalle esperienze proprie per stare attenti alla gente malvagia e cattiva.
Caption 25 [it]: e dalle esperienze proprie per stare attenti alla gente malvagia e cattiva.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.