Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 29 minuti

Captions

video thumbnail
3:57

Ti racconto una fiaba - I tre porcellini - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Siamo arrivati alla morale di questa favola. È giusto avere paura? Si, per potersi salvare è importante avere paura, ma è altrettanto importante saper reagire. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: Siccome la casa in pietra era grande abbastanza
Caption 61 [it]: Siccome la casa in pietra era grande abbastanza
video thumbnail
4:01

Anna e Marika - Un negozio di scarpe - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Nel negozio di Diego troviamo un vastissimo assortimento di scarpe e borse. Dalle zeppe alle scarpe più basse e dalle borse grandi e rigide alle pochettes da usare sia il giorno che la sera. Tutta la collezione è di una ditta toscana ed è rigorosamente in vera pelle.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: e siccome è, ehm... è specializzata solo sulla pelletteria,
Caption 59 [it]: e siccome è, ehm... è specializzata solo sulla pelletteria,
video thumbnail
2:24

Serena - in un negozio di abbigliamento - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia Lucano

Ultimo giro in negozio con Serena che infine decide di acquistare un bel giubbotto da indossare nei mesi più freddi dell'anno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Siccome si stanno avvicinando le feste,
Caption 32 [it]: Siccome si stanno avvicinando le feste,
video thumbnail
5:42

Daniela e Francesca - Briscola - Regole del gioco - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Una partita di briscola inizia così: disposti i giocatori, il mazziere distribuisce 3 carte ciascuno e lascia una carta sul tavolo coprendola per metà con il mazzo posto trasversalmente ad essa, in modo che rimanga visibile a tutti per l'intero gioco: questa carta segnerà il seme di briscola e sarà l'ultima carta ad essere pescata. Segui il video per capire come proseguire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Siccome hai preso tu, hai diritto a prendere una carta.
Caption 24 [it]: Siccome hai preso tu, hai diritto a prendere una carta.
video thumbnail
4:29

Francesca - neve - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

L'inverno è alle porte e con lui arriva anche la neve. Francesca ci porta in montagna raccontandoci, durante il viaggio, della sua grande passione per lo slittino e spiegandoci, infine, quali indumenti usare in caso di freddo gelido!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: siccome io amavo lo slittino, ma non ne possedevo uno,
Caption 12 [it]: siccome io amavo lo slittino, ma non ne possedevo uno,
video thumbnail
2:09

Francesca - alla guida - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo la lezione di guida, Francesca e il suo istruttore vanno a prendere qualcosa al bar, ma al loro ritorno, si accorgono di aver preso una multa, perché parcheggiati in divieto di sosta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Siccome mi sento un po' in colpa...
Caption 28 [it]: Siccome mi sento un po' in colpa...
video thumbnail
3:39

That's Italy - Episode 1 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Silvano Lattanzi è un marchio storico della tradizione calzaturiera italiana di lusso e in questo video ci racconta come ha iniziato il mestiere e dove è arrivato dopo oltre quarant'anni di lavoro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Siccome ai quei tempi nel fare l'elettricista...
Caption 13 [it]: Siccome ai quei tempi nel fare l'elettricista...
video thumbnail
2:26

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Italia

Francesca si trova a Roma e sta cercando un mezzo di trasporto per andare al Gianicolo. Chiede a un ragazzo, che le da indicazioni su come poterci arrivare e lui le da qualche dritta. Alla fine decidono di prendere un caffè insieme.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: OK. -Però siccome io mi sono un po' stancato di aspettare. -Mmh.
Caption 35 [it]: OK. -Però siccome io mi sono un po' stancato di aspettare. -Mmh.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.