Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 33 minuti

Descriptions

video thumbnail
2:41

Acqua in bocca - Tra moglie e marito... - Ep 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Temendo di fare una brutta fine a causa di un litigio tra moglie e marito, Palla racconta a Pippo una legenda di alcuni pesci finiti nel wc dopo la separazione dei loro padroni. Per fortuna, il litigio di "mamma e papà" si risolve in men che non si dica...

Captions

video thumbnail
6:30

Fulvio Benelli - Crimine Infinito, romanzo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

I narratori leggono due scene di una storia narrata nel libro. La prima si svolge in una caserma dei carabinieri in cui la stampante sta causando qualche disagio. L'altra, racconta i festeggiamenti del Teramo calcio negli spogliatoi a fine partita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 77 [it]: Mi dica Lei, Colonnello, io ho chiamato giusto per scrupolo".
Caption 77 [it]: Mi dica Lei, Colonnello, io ho chiamato giusto per scrupolo".
video thumbnail
4:24

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tiziana dovrà indovinare quali animali hanno gli zoccoli. Finito il suo turno, Carlo ci presenta Caterina, una libera professionista nel campo dell'arte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Va bene così? -Sì, invece... No, basta che tu mi dica sì o no.
Caption 10 [it]: Va bene così? -Sì, invece... No, basta che tu mi dica sì o no.
video thumbnail
5:51

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Oggi voliamo in Sardegna, una terra piena di tradizioni e storia con paesaggi mozzafiato e sapori unici. Anna sarà preparata?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Mi dica un'espressione tipica in Sardo.
Caption 40 [it]: Mi dica un'espressione tipica in Sardo.
video thumbnail
3:44

PsicoVip - Il brutto anatroccolo - Ep 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip racconta un suo incubo allo psicoanalista: in un bosco incontra un brutto anatroccolo e un orco che lo vuole mangiare!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Eh... Non me lo dica, mai dormito così male in vita mia.
Caption 51 [it]: Eh... Non me lo dica, mai dormito così male in vita mia.
video thumbnail
3:38

PsicoVip - Cappuccetto Rosso - Ep 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip sta facendo una passeggiata nel bosco, quando sente una fanciulla gridare. Corre subito, ma la fanciulla non ha veramente bisogno di aiuto; semplicemente aspetta che un principe venga a "salvarla".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Forza allora, mi dica.
Caption 17 [it]: Forza allora, mi dica.
video thumbnail
3:35

PsicoVip - Il treno - Ep 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip si trova in treno, quando all'improvviso entra una signora che vuol essere aiutata con la sua valigia. Ovviamente è troppo pesante per il nostro mini-eroe e come al solito, il fratellone viene a salvarlo dalle sue avventure sconcie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: E allora dica vecchia signora, così ci capiamo subito, he.
Caption 21 [it]: E allora dica vecchia signora, così ci capiamo subito, he.
video thumbnail
2:21

Una gita - al lago - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Finalmente si arriva al lago. Chiediamo se possiamo affittare una sdraia per rilassarci e ci sdraiamo al sole per riposare, ma solo dopo di aver messo la crema solare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Certo, mi dica.
Caption 4 [it]: Certo, mi dica.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.