X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-7 di 7 Per un totale di 0 ore 21 minuti

Captions

Marika spiega - Gli scioglilingua

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Esistono in tutte le lingue e servono per allenarsi a parlare nel corretto modo, sono gli scioglilingua. Un modo divertente per imparare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 82 [it]: Non è mica facile.
Caption 82 [it]: Non è mica facile.

Acqua in bocca - Allarme gita - Ep 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un divertente cartone animato in cui due pesci si preoccupano per i piccoli di casa in partenza per la gita scolastica!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Palla, tu non hai mica ingoiato un telefonino?
Caption 34 [it]: Palla, tu non hai mica ingoiato un telefonino?

PsicoVip - Il brutto anatroccolo - Ep 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip racconta un suo incubo allo psicoanalista: in un bosco incontra un brutto anatroccolo e un orco che lo vuole mangiare!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Si sente bene? -Mh, mh, mica tanto...
Caption 6 [it]: Si sente bene? -Mh, mh, mica tanto...

Acqua in bocca - La pizza Margherita - Ep 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chris non vuole parlare della sua interrogazione di matematica andata male, ma soltanto del suo appuntamento con Margherita in pizzeria. Questo fa ricordare Palla la sua storia d'amore con Sardy...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: e non l'ho mica più rivista.
Caption 33 [it]: e non l'ho mica più rivista.

PsicoVip - Il supermarket - Ep 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Vediamo cosa succede al nostro amato Minivip al supermercato. Speriamo riesca prima o poi ad essere lui il supereroe!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Non l'ho mica comprato per decorazione, sa? Mh!
Caption 7 [it]: Non l'ho mica comprato per decorazione, sa? Mh!

PsicoVip - Il tombino - Ep 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per una volta, Minivip vuole fare l'eroe, e il fratello maggiore glielo lascia fare, ma qualcosa va storto. Persino lo psicologo, col quale il mini-eroe si vuole confidare, non lo considera affatto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Sarà mica un pilota di Formula Uno?
Caption 32 [it]: Sarà mica un pilota di Formula Uno?

Spot pubblicitario - Tim - Maxxi Day Vacanze

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Romano

Questa è la pubblicità della Maxxy Day Vacanze, una carta offerta nel periodo estivo ai clienti Tim, dove Christian de Sica fa la parte dello zio che non sa di cosa si tratta e crede sia un gelato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: Guarda che il Maxxi Day mica è un gelato.
Caption 8 [it]: Guarda che il Maxxi Day mica è un gelato.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.