X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 19 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Captions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre Alessandro Piperno spiega da dove nascono le cose che scrive sui suoi personaggi e da dove arriva la sua narrativa, capiamo anche quali sono le sue origini. Piperno poi racconta anche il divertente aneddoto riguardo al suo premio Stega.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: Tipo? -Prendere l'autobus.
Caption 53 [it]: Tipo? -Prendere l'autobus.

COVID-19 - 5) I tamponi

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Giuditta ci spiega come si effettuano i tamponi e insieme a Marino ci racconta come il loro figlio più piccolo ha affrontato e vissuto i sette tamponi che ha dovuto fare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [it]: così da prendere la forza che gli serviva
Caption 58 [it]: così da prendere la forza che gli serviva

Eleonora - I miei cavalli

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Conosciamo Eleonora, una studentessa della facoltà di veterinaria, con una grande passione per i cavalli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: quale ramo della medicina veterinaria prendere [sic: intraprendere].
Caption 28 [it]: quale ramo della medicina veterinaria prendere [sic: intraprendere].

Andromeda - La storia di Ulisse

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Andromeda ci racconta la storia di Ulisse, un cane che era stato abbandonato e che lei ha accolto nella sua casa insieme ai suoi figli e ai suoi gatti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: ho deciso di prendere Ulisse...
Caption 32 [it]: ho deciso di prendere Ulisse...

Professioni e mestieri - Belle Arti - La pasta modellabile

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel suo laboratorio, Tamara utilizza delle paste sintetiche per creare delle collane, delle targhe personalizzate o delle decorazioni per matrimoni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: perché non vi è mai capitato di prendere l'attak...
Caption 55 [it]: perché non vi è mai capitato di prendere l'attak...

Babbo Natale - Messaggio per i bambini

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Un messaggio per i più piccini da Babbo Natale in persona!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: e non prendere l'influenza.
Caption 24 [it]: e non prendere l'influenza.

Gianni si racconta - L'olivo e i rovi

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia toscano

Gianni ci porta nel suo giardino e con calma ci spiega come si pota un ulivo. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: tendono a prendere una forma molto... del bosco.
Caption 13 [it]: tendono a prendere una forma molto... del bosco.

Nicola Agliastro - Poliziotto

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un vero agente di Polizia si racconta ai microfoni di Yabla e ci spiega in cosa consiste il suo lavoro. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: cercando di prendere anche i genitori.
Caption 22 [it]: cercando di prendere anche i genitori.

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Tra storia e innovazione il viaggio continua e finalmente sembra aver portato ad un luogo dove tutto comincerà.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: a prendere sto' posto sennò la nostra amicizia finisce,
Caption 51 [it]: a prendere sto' posto sennò la nostra amicizia finisce,

Maurizio - Mi presento

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Abruzzese

Maurizio ci racconta la sua vita e i suoi progetti per il futuro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: perché vorremmo farci [prendere] un cane.
Caption 38 [it]: perché vorremmo farci [prendere] un cane.

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eugenio Medagliani, esperto di cucina italana, ricorda i giorni in cui Gualtiero Marchesi non era ancora noto e si rifiutava di servire pasta ai suoi clienti...fino a che un viaggio on the road da Los Angeles a Las Vegas gli fece cambiare idea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: facciamo, diciamo, la fermata per prendere benzina, no, in questo deserto,
Caption 16 [it]: facciamo, diciamo, la fermata per prendere benzina, no, in questo deserto,

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il critico d'arte Gillo Dorfles ricorda la Milano degli anni cinquanta, sessanta e settanta e l'influenza che la guerra e il fascismo ebbero sul suo sviluppo urbano e architettonico, mentre Gualtiero Marchesi parla di alcune personalità che frequentarono abitualmente il suo ristorante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: ha cercato di prendere contatti con l'estero...
Caption 8 [it]: ha cercato di prendere contatti con l'estero...

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 19

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Come trascorre le domeniche il nostro Fellini? Sveglia presto, lettura dei giornali, una passeggiata con qualche amico... tuttavia, alcuni dei racconti a volte sono solo frutto della sua fantasia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: Dopo, mi faccio la barba, scendo, vado a prendere i giornali,
Caption 18 [it]: Dopo, mi faccio la barba, scendo, vado a prendere i giornali,

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini parla del suo tempo libero e di come i ritardatari o quelli che non si presentano affatto agli appuntamenti non gli diano fastidio, anzi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: È già una cosa, le puoi prendere dopo, o le lasci lì.
Caption 51 [it]: È già una cosa, le puoi prendere dopo, o le lasci lì.

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Chi è Gualtiero Marchesi, qual è la sua storia? Come è diventato così importante in ambito gastronomico?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: "Nè, Gualtiero, non ti sembra che vieni un po' sovente a prendere le uova?",
Caption 29 [it]: "Nè, Gualtiero, non ti sembra che vieni un po' sovente a prendere le uova?",
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.