X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-7 di 7 Per un totale di 0 ore 24 minuti

Captions

Rosalba - al parco della donna gatto - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nord Italia

Rosalba vive a Pontedera e ci fa fare un bel giretto nel suo posto preferito della città: un giardino al cui centro si trova una statua che le ricorda una donna gatto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: A me non dispiace il rumore del treno, mi piace il movimento.
Caption 25 [it]: A me non dispiace il rumore del treno, mi piace il movimento.

Ennio Morricone - ''Io sono morto, vado via senza disturbare''

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il grande compositore aveva lasciato al suo avvocato un testo da divulgare dopo la sua morte. Nel necrologio, struggente e pieno di tenerezza, Ennio Morricone spiega la ragione che lo ha spinto a salutare tutti così e ad avere un funerale in forma privata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: e che mi dispiace abbandonare.
Caption 36 [it]: e che mi dispiace abbandonare.

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ai tempi del ristorante di via Bonvesin della Riva, non si vedeva molta gente nel locale di Gualtiero Marchesi, ma lui continuava ad avere idee all'avanguardia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: "Eh, mi dispiace, è tutto occupato, vi prenotiamo per un mese".
Caption 38 [it]: "Eh, mi dispiace, è tutto occupato, vi prenotiamo per un mese".

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questo video apprendiamo che quando Gualtiero Marchesi andò in Francia apprese i segreti della nouvelle cuisine prima ancora che arrivasse in Italia e che lavorò presso la famiglia Troisgrois, noti per la loro cucina inovativa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Una delle più povere tra le cucine italiane è, purtroppo, mi dispiace dirlo,
Caption 11 [it]: Una delle più povere tra le cucine italiane è, purtroppo, mi dispiace dirlo,

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 21

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ultimo video sull'intervista ad uno dei più grandi registi di tutti i tempi. Fellini mostra la sua umiltà, tipica dei grandi geni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Non ho messaggi da inviare all'umanità, mi dispiace proprio.
Caption 42 [it]: Non ho messaggi da inviare all'umanità, mi dispiace proprio.

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Federico Fellini parla di quanto sia importante per un regista vincere un Oscar e ci dà la sua opinione sul mitico e leggendario cinema americano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: per me, mi dispiace, ma Signor Fellini
Caption 35 [it]: per me, mi dispiace, ma Signor Fellini

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ecco a voi la prima parte di un'intervista esclusiva al celeberrimo Federico Fellini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: mi dispiace troppo. -Tornato il fornaio?
Caption 9 [it]: mi dispiace troppo. -Tornato il fornaio?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.