bisogna - Interviste - Video

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 72 [it]: è quello che bisogna fare, no?
Caption 72 [it]: è quello che bisogna fare, no?

Ripasso Esercizi

COVID-19 - 5) I tamponi

Difficoltà: Intermedio

Italia

Giuditta ci spiega come si effettuano i tamponi e insieme a Marino ci racconta come il loro figlio più piccolo ha affrontato e vissuto i sette tamponi che ha dovuto fare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [it]: bisogna farlo, quindi in un modo o in un altro,
Caption 63 [it]: bisogna farlo, quindi in un modo o in un altro,

Ripasso Esercizi

Eleonora - Prendersi cura dei cavalli

Difficoltà: Intermedio

Italia

I cavalli sono degli animali molto delicati e richiedono cure costanti. Eleonora ci racconta come prendersi cura di questi animali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Bisogna scegliere un posto con spazi aperti,
Caption 7 [it]: Bisogna scegliere un posto con spazi aperti,

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - Erica - archeologa - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia toscano

Erica ha imparato l'inglese a scuola ma si è resa conto che viaggiare e studiare una lingua straniera nel paese in cui si parla è il metodo più efficace d'impararla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: ma bisogna sempre perfezionarsi e quindi
Caption 34 [it]: ma bisogna sempre perfezionarsi e quindi

Ripasso Esercizi

Silvana e Luciano - Il nostro incontro

Difficoltà: Intermedio

Italia

L'amore può sbocciare in qualsiasi momento, non esiste una regola scientifica per trovare la persona giusta. Silvana e Luciano raccontano il loro primo incontro e parlano di tutti i loro viaggi (passati e futuri).

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [it]: bisogna imparare a chiedere.
Caption 56 [it]: bisogna imparare a chiedere.

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - il doppiaggio - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Arianna ci parla del doppiaggio, che è il procedimento col quale nei prodotti audiovisivi si sostituisce la voce originale di un attore, o di un personaggio, con quella di un doppiatore. Questo è lavoro molto bello ma anche molto difficile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [it]: Bisogna stare nei tempi precisi
Caption 52 [it]: Bisogna stare nei tempi precisi

Ripasso Esercizi

Martina - si presenta

Difficoltà: Principiante

Italia

Martina è una giovane studentessa piena di sogni da realizzare e con una grande forza di volontà che l'ha aiutata a fare il primo passo verso la sua carriera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: bisogna superare un test d'ammissione molto difficile.
Caption 9 [it]: bisogna superare un test d'ammissione molto difficile.

Ripasso Esercizi

Erica - si presenta

Difficoltà: Principiante

Italia

Erica è una giovane studentessa universitaria con le idee molto chiare sul futuro. In questo video si presenta e ci racconta la sua vita e i suoi sogni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [it]: bisogna essere laureati in genetica.
Caption 26 [it]: bisogna essere laureati in genetica.

Ripasso Esercizi

Arianna e Marika - Il Progetto Erasmus - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Marika e Arianna parlano del Progetto Erasmus. Questo progetto dà la possibilità a uno studente universitario europeo di effettuare in una università straniera un periodo di studio che va dai tre ai dodici mesi. Il nome del programma deriva dall'umanista e teologo olandese Erasmo da Rotterdam, che viaggiò diversi anni in tutta Europa per comprenderne le differenti culture.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: e spesso bisogna anche aver sostenuto già qualche esame all'università,
Caption 33 [it]: e spesso bisogna anche aver sostenuto già qualche esame all'università,

Ripasso Esercizi

Che tempo che fa - Monica Bellucci

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Ecco un'intervista di Fabio Fazio ad una delle donne più belle del pianeta: l'attrice e modella italiana Monica Bellucci. Tratto dalla trasmissione "Che tempo fa".

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: perché bisogna sempre tener conto delle persone che abbiamo intorno,
Caption 23 [it]: perché bisogna sempre tener conto delle persone che abbiamo intorno,

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 14

Difficoltà: Avanzato

Italia

Marchesi confessa che deve tanto ai suoi fidatissimi amici. Pochi ma buoni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [it]: Non bisogna dimenticare questo suo
Caption 1 [it]: Non bisogna dimenticare questo suo

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 13

Difficoltà: Avanzato

Italia

Gualtiero Marchesi riconosce che i suoi viaggi all'estero lo hanno arricchito e stimolato e il risultato lo si può assaggiare. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [it]: Bisogna sempre avere la voglia di odorare, di gustare,
Caption 40 [it]: Bisogna sempre avere la voglia di odorare, di gustare,

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 11

Difficoltà: Avanzato

Italia

Il ristorante di Marchesi era diverso da tutti gli altri sin dal concetto di base. L'arte è la protagonista e non la fame.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 61 [it]: di un concetto del cibo che bisogna che riempia la pancia.
Caption 61 [it]: di un concetto del cibo che bisogna che riempia la pancia.

Ripasso Esercizi

Nicola Agliastro - Poliziotto

Difficoltà: Intermedio

Italia

Un vero agente di Polizia si racconta ai microfoni di Yabla e ci spiega in cosa consiste il suo lavoro. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [it]: Molte volte... bisogna essere dei [sic: degli] psicologi,
Caption 7 [it]: Molte volte... bisogna essere dei [sic: degli] psicologi,

Ripasso Esercizi

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Italia

Il grande Gualtiero Marchesi ci invita a non smettere mai di sognare e di credere nei nostri sogni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: Ma non bisogna aver paura di seguire i propri sogni.
Caption 14 [it]: Ma non bisogna aver paura di seguire i propri sogni.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.