appunto - Interviste - Video

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Campania - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il suo legame intenso e contraddittorio con Napoli e con il quartiere in cui vive. Al centro del racconto c’è la scuola Donna Assunta, simbolo di educazione, inclusione e riscatto sociale, in una città vissuta come territorio dell’anima e inesauribile fonte di ispirazione letteraria.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [it]: che era appunto una delle scuole
Caption 8 [it]: che era appunto una delle scuole

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Campania - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il legame profondo e complesso con Napoli, città che diventa lingua, identità e memoria. Attraverso Almarina emerge una Napoli “meravigliosa e terribile”, ma anche luogo di libertà, crescita e speranza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [it]: però anche perché, appunto,
Caption 75 [it]: però anche perché, appunto,

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Continua la storia di Sandra, chef toscana emigrata negli Stati Uniti, che si afferma a Miami con una cucina autentica toscana. Grazie ai continui legami con l’Italia, mantiene vive le sue radici fino a cucinare anche per Barack Obama.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: sei ritornata più volte, appunto, in Toscana. -Sono...
Caption 24 [it]: sei ritornata più volte, appunto, in Toscana. -Sono...

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Sandra racconta le difficoltà iniziali negli Stati Uniti e come, imparando l’inglese da autodidatta, sia riuscita a cogliere le opportunità del Paese. Partendo da un lavoro umile nella ristorazione, in poco tempo è cresciuta professionalmente fino a diventare dining room manager.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: perché sicuramente all'epoca, appunto,
Caption 4 [it]: perché sicuramente all'epoca, appunto,

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Matteo racconta quanto sia fondamentale conoscere tutta la partitura, non solo la propria parte, per interpretare al meglio un brano. Per lui la musica è soprattutto educazione all’ascolto: del compositore, degli altri musicisti e di sé stessi. Suonare insieme diventa così un’esperienza di crescita e di cura reciproca, prima ancora che artistica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: Così, forse, appunto, come dicevo,
Caption 24 [it]: Così, forse, appunto, come dicevo,

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Italia

A volte l'accompagnatore deve seguire le intenzioni musicali del solista, ma altre volte, quando il musicista non è molto esperto, l'accompagnatore deve guidare il solista e trarre il meglio da una situazione musicale potenzialmente difficile. Ciò dipende dal livello musicale e tecnico del solista, nonché dall'esperienza e dalla maturità dell'accompagnatore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [it]: di un, appunto, di un evento,
Caption 9 [it]: di un, appunto, di un evento,

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Italia

Il pianista Matteo Bogazzi spiega in cosa consiste il suo lavoro di pianista collaboratore e come è arrivato a svolgerlo. L’intervista si è svolta durante un festival e corso estivo di musica da camera a Lucca, dove stava lavorando.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [it]: insieme a quello, appunto, della...
Caption 68 [it]: insieme a quello, appunto, della...

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Alessandro Piperno spiega da dove nascono le cose che scrive sui suoi personaggi e da dove arriva la sua narrativa, capiamo anche quali sono le sue origini. Piperno poi racconta anche il divertente aneddoto riguardo al suo premio Stega.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Io, appunto, da bravo ragazzo ebreo,
Caption 36 [it]: Io, appunto, da bravo ragazzo ebreo,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Continua il giro attraverso Roma tra le storie degli scrittori che hanno scelto questa città. Oggi Annalena Benini incontra Melania Gaia Mazzucco, che racconta come si è trasformata Trastevere, il luogo della sua infanzia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [it]: perché ci abitavano, appunto, le persone che lavoravano al porto,
Caption 38 [it]: perché ci abitavano, appunto, le persone che lavoravano al porto,

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 45 [it]: quella paura di avere, appunto, una totale...
Caption 45 [it]: quella paura di avere, appunto, una totale...

Ripasso Esercizi

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Italia

Armando continua ad accompagnari verso il suo viaggio principalmente della memoria e ci racconta quello che le immagini hanno evocato in lui e la loro provenienza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: come, appunto, queste cose. E...
Caption 15 [it]: come, appunto, queste cose. E...

Ripasso Esercizi

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

La passeggiata tra le opere di Armando continua. In questa parte ci mostra i capitoli 3, 4, 5 e 6.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [it]: rappresenta, appunto, l'oceano.
Caption 33 [it]: rappresenta, appunto, l'oceano.

Ripasso Esercizi

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Chiara è eccitatissima nel raccontare come sta crescendo sua figlia e nello stesso tempo continua a scrivere con una sfida in più.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [it]: E mentre Vita appunto cominciava a mangiare,
Caption 60 [it]: E mentre Vita appunto cominciava a mangiare,

Ripasso Esercizi

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Italia

Armando ci porta alla sua mostra e ci racconta più in dettaglio come si formano le ossidazioni e quale significato hanno per lui certe immagini o alcuni elementi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [it]: e inizia un processo, appunto l'ossidazione.
Caption 18 [it]: e inizia un processo, appunto l'ossidazione.

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - Erica - archeologa - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Italia toscano

Erica ha imparato l'inglese a scuola ma si è resa conto che viaggiare e studiare una lingua straniera nel paese in cui si parla è il metodo più efficace d'impararla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [it]: la mia, la mia cultura, riguardante, appunto, la, l'inglese
Caption 37 [it]: la mia, la mia cultura, riguardante, appunto, la, l'inglese

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.