X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 41 Per un totale di 0 ore 57 minuti

Descriptions

A Marsala - Sofia Calò

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

Sofia ha otto anni e viene da Palermo. Le piace la scuola e le piace fare i compiti, oltre che uscire con la sua mamma e con le sue amiche. Ci racconta dell’ultimo film visto al cinema e ci fa vedere che sa a memoria l’alfabeto e che sa contare.

Gente di Maratea - Flavia

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia Lucano

Flavia è di Maratea e ci parla di sè. E’ nata a Maratea, ma vive a Roma perchè frequenta l’università li. Le piace, ma la sua città natale le manca molto.

Captions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La puntata dedicata al Lazio si conclude con delle riflessioni di Annalena sulla città di Roma e sulla famiglia di religione mista di Alessandro Piperno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Però mi piace questa idea di Gerusalemme - Roma,
Caption 27 [it]: Però mi piace questa idea di Gerusalemme - Roma,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annalena continua la chiacchierata con Piperno nel suo ristorante preferito. Mentre aspettano di mangiare, lo scrittore mostra alla giornalista alcune foto in cui lui stesso si definisce antipatico e ci spiega il perché.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Mi piace raccontare un mondo borghese
Caption 1 [it]: Mi piace raccontare un mondo borghese

Romanzo Italiano - Lazio - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con la storia del suo primo racconto, Melania parla di come è stato il rapporto con suo padre. La scrittrice pensava di poter custodire la scrittura e tenerla privata, ma grazie al suo nome non è andata proprio così.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: Mi piace leggere nelle cose,
Caption 52 [it]: Mi piace leggere nelle cose,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continua il giro attraverso Roma tra le storie degli scrittori che hanno scelto questa città. Oggi Annalena Benini incontra Melania Gaia Mazzucco, che racconta come si è trasformata Trastevere, il luogo della sua infanzia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [it]: mi piace che in questa fotografia ci siano, appunto, tutti e due,
Caption 73 [it]: mi piace che in questa fotografia ci siano, appunto, tutti e due,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Dimmi qualcosa che ti piace di Roma, che in fondo hai scelto.
Caption 49 [it]: Dimmi qualcosa che ti piace di Roma, che in fondo hai scelto.

Rosalba - al parco della donna gatto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Lombardia

Da un anno, Rosalba è in pensione. Adesso trascorre le giornate a scrivere racconti e a coltivare una delle sue passioni: la fotografia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: mi piace moltissimo fotografare,
Caption 13 [it]: mi piace moltissimo fotografare,

Rosalba - al parco della donna gatto - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nord Italia

Rosalba vive a Pontedera e ci fa fare un bel giretto nel suo posto preferito della città: un giardino al cui centro si trova una statua che le ricorda una donna gatto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: A me non dispiace il rumore del treno, mi piace il movimento.
Caption 25 [it]: A me non dispiace il rumore del treno, mi piace il movimento.

Le Interviste - I liceali - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa intervista, scoprirete alcune espressioni slang usate dai ragazzi italiani. Inoltre, i ragazzi ci diranno cosa manca e cosa c'è di bello nelle loro città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Se ti piace qualcuno e lo vuoi dire ad un amico,
Caption 26 [it]: Se ti piace qualcuno e lo vuoi dire ad un amico,

Le Interviste - I liceali - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Una tripla intervista a tre ragazzi di quindici e sedici anni. Dahlia, Stefano e Nicolas rispondono ad alcune domande come "che scuola frequenti?", "qual è il tuo sogno nel cassetto?", "che genere musicale ascolti?".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Mi piace guardare il calcio, ma non mi piace praticarlo.
Caption 45 [it]: Mi piace guardare il calcio, ma non mi piace praticarlo.

Professioni e mestieri - Erica - archeologa - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Erica e la sua collega organizzano dei laboratori sull'archeologia sperimentale per ragazzi e bambini. Uno di questi insegna loro come accendere il fuoco senza l'uso di fiammiferi o gas.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Ehm, ci piace molto lavorare in questo piccolo ufficio.
Caption 7 [it]: Ehm, ci piace molto lavorare in questo piccolo ufficio.

Professioni e mestieri - Erica - archeologa - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia toscano

Erica ci parla della sua più grande passione: l'archeologia. Dopo aver concluso gli studi, è riuscita ad unire questa passione con un'altra, il turismo, nel suo attuale lavoro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [it]: Quindi f'... noi facciamo quello che ci piace e che ci riesce fare.
Caption 64 [it]: Quindi f'... noi facciamo quello che ci piace e che ci riesce fare.

Silvana e Luciano - Il nostro incontro

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L'amore può sbocciare in qualsiasi momento, non esiste una regola scientifica per trovare la persona giusta. Silvana e Luciano raccontano il loro primo incontro e parlano di tutti i loro viaggi (passati e futuri).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Silvana, ti piace questo posto?
Caption 1 [it]: Silvana, ti piace questo posto?

Professioni e mestieri - il doppiaggio - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Arianna ci parla del doppiaggio, che è il procedimento col quale nei prodotti audiovisivi si sostituisce la voce originale di un attore, o di un personaggio, con quella di un doppiatore. Questo è lavoro molto bello ma anche molto difficile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: Vi piace andare al cinema?
Caption 2 [it]: Vi piace andare al cinema?
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.