X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-6 di 6 Per un totale di 0 ore 21 minuti

Descriptions

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini adora lavorare con Marcello Mastroianni. Ci spiega il perché e ci racconta anche un aneddoto molto simpatico accaduto durante le riprese di "Otto e mezzo".

Captions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annalena continua la chiacchierata con Piperno nel suo ristorante preferito. Mentre aspettano di mangiare, lo scrittore mostra alla giornalista alcune foto in cui lui stesso si definisce antipatico e ci spiega il perché.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: di, di, di essere simpatico attraverso la depressione, cioè.
Caption 52 [it]: di, di, di essere simpatico attraverso la depressione, cioè.

Arianna e Marika - Il lavoro di doppiatrice

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika intervista Arianna Manetti, la doppiatrice delle fiabe di Yabla. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: di dover fare qualcosa di veramente simpatico, comunque particolare?
Caption 21 [it]: di dover fare qualcosa di veramente simpatico, comunque particolare?

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 20

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini parla della sua città, di come sia cambiata dopo la guerra e di come lui sia riuscito a reinventarla con l'immaginazione nei suoi film.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [it]: Amarcord finché mi era simpatico come mi facevano simpatici [sic: simpatia] gli altri film.
Caption 40 [it]: Amarcord finché mi era simpatico come mi facevano simpatici [sic: simpatia] gli altri film.

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Nella terza parte dell'intervista a Federico Fellini veniamo a conoscenza di due episodi bizzarri. Il primo riguarda il tentato suicidio di uno dei produttori con cui Fellini ha collaborato per il suo capolavoro "La Dolce Vita". Il secondo, invece, è accaduto a Fellini al suo arrivo in America.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: Però questo fatto mi è stato così simpatico, in definitiva,
Caption 16 [it]: Però questo fatto mi è stato così simpatico, in definitiva,

Adriano - Le stagioni dell'anno

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia siciliano

La stagione è ciascuno dei periodi in cui è suddiviso l'anno solare. Secondo la definizione astronomica, una stagione è l'intervallo di tempo che intercorre tra un equinozio ed un solstizio. Si distinguono quindi quattro stagioni: primavera, estate, autunno, inverno, ciascuna delle quali ha una durata costante di 3 mesi l'una e ben definita nel corso dell'anno, indipendente dalla latitudine e dalla collocazione geografica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Un cappello simpatico mi protegge dal freddo, dall'umidità.
Caption 14 [it]: Un cappello simpatico mi protegge dal freddo, dall'umidità.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.