X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 43 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Captions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre Alessandro Piperno spiega da dove nascono le cose che scrive sui suoi personaggi e da dove arriva la sua narrativa, capiamo anche quali sono le sue origini. Piperno poi racconta anche il divertente aneddoto riguardo al suo premio Stega.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: pur di non ritrovarti un giorno invischiato
Caption 20 [it]: pur di non ritrovarti un giorno invischiato

Romanzo Italiano - Lazio - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Melania Mazzucco ci descrive una Roma di periferia, che esclude e che è in continua espansione. I suoi ricordi sono legati ai luoghi dell'infanzia che ci racconta in un aneddoto legato alla sua prima auto: la Cinquecento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Così Melania descrive la borgata di Torrevecchia in "Un giorno perfetto".
Caption 6 [it]: Così Melania descrive la borgata di Torrevecchia in "Un giorno perfetto".

Romanzo Italiano - Lazio - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con la storia del suo primo racconto, Melania parla di come è stato il rapporto con suo padre. La scrittrice pensava di poter custodire la scrittura e tenerla privata, ma grazie al suo nome non è andata proprio così.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: un giorno Sandro Veronesi mi chiese se io avevo scritto un racconto
Caption 41 [it]: un giorno Sandro Veronesi mi chiese se io avevo scritto un racconto

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chiara è eccitatissima nel raccontare come sta crescendo sua figlia e nello stesso tempo continua a scrivere con una sfida in più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: in cui la protagonista fa ogni giorno, per dieci minuti,
Caption 4 [it]: in cui la protagonista fa ogni giorno, per dieci minuti,

Rosalba - al parco della donna gatto - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nord Italia

Rosalba vive a Pontedera e ci fa fare un bel giretto nel suo posto preferito della città: un giardino al cui centro si trova una statua che le ricorda una donna gatto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: e malgrado sia un giorno di festa,
Caption 17 [it]: e malgrado sia un giorno di festa,

Le Interviste - I liceali - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Stefano, Dahlia e Nicolas ci parlano delle loro materie preferite, delle materie in cui hanno voti più bassi e di come riescono a trovare la concentrazione per studiare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: Ti piacerebbe un giorno essere tu prof della tua classe?
Caption 59 [it]: Ti piacerebbe un giorno essere tu prof della tua classe?

COVID-19 - 4) Gli effetti sul corpo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino e Giuditta ci spiegano gli effetti che il coronavirus ha provocato sul loro corpo e ci raccontano come e grazie a cosa sono riusciti a guarire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: ogni giorno un obbiettivo: prima diecimila passi, poi ventimila,
Caption 22 [it]: ogni giorno un obbiettivo: prima diecimila passi, poi ventimila,

COVID-19 - 2) I sintomi

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte della loro storia, Giuditta e Marino ci raccontano i sintomi dovuti all'infezione da Covid 19 e come hanno reagito per poter continuare ad accudire i loro due figli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: avevo tre tachipirine [sic: tre compresse di Tachipirina (antipiretico)] al giorno
Caption 15 [it]: avevo tre tachipirine [sic: tre compresse di Tachipirina (antipiretico)] al giorno

COVID-19 - 1) Il contagio

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino e Giuditta ci raccontano come hanno contratto il Covid e quali sono stati i primi sintomi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [it]: All'inizio, ricordo ancora il giorno in cui Marino,
Caption 50 [it]: All'inizio, ricordo ancora il giorno in cui Marino,

Andromeda - La storia di Ulisse

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Andromeda ci racconta la storia di Ulisse, un cane che era stato abbandonato e che lei ha accolto nella sua casa insieme ai suoi figli e ai suoi gatti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 70 [it]: e non vediamo l'ora che un giorno possano anche giocare.
Caption 70 [it]: e non vediamo l'ora che un giorno possano anche giocare.

Adriano - Battesimo di Philip - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo la cerimonia del battesimo nella Cappella Palatina, Adriano ci porta al Convento di Baida, un altro luogo di Palermo ricco di storia e di arte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [it]: Philip e questo giorno a lui dedicato.
Caption 39 [it]: Philip e questo giorno a lui dedicato.

Adriano - Battesimo di Philip - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Adriano ci invita al battesimo di suo figlio, Philip, che viene celebrato nella antica dimora reale d'Europa, il Palazzo Normanno, all'interno del quale si trova la Cappella Palatina, una basilica a tre navate dedicata a san Pietro apostolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: con tutti i nostri parenti, festeggeremo questo giorno importante
Caption 21 [it]: con tutti i nostri parenti, festeggeremo questo giorno importante

Federica Reale - Io e la mia Pupezza

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Federica ci porta nel mondo fantastico dei pupezzi, che non sono dei semplici pupazzi, ma un modo creativo per cercare dentro di sé il bello e l'oscuro che abbiamo. Federica, insieme a molte persone che la seguono, va in giro con la sua Pupezza, le fa vivere una vita reale fondendo così due mondi: quello fantastico e quello reale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: E così, un giorno, ho preso del materiale di scarto, di recupero,
Caption 5 [it]: E così, un giorno, ho preso del materiale di scarto, di recupero,

Erica e Martina - La nostra amicizia

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Erica e Martina parlano della loro amicizia iniziata al primo anno del liceo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: il primo giorno di scuola.
Caption 5 [it]: il primo giorno di scuola.

Martina - si presenta

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Martina è una giovane studentessa piena di sogni da realizzare e con una grande forza di volontà che l'ha aiutata a fare il primo passo verso la sua carriera.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: Ho studiato, l'estate scorsa, per circa tre mesi, ogni giorno dalla mattina alla sera
Caption 15 [it]: Ho studiato, l'estate scorsa, per circa tre mesi, ogni giorno dalla mattina alla sera
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.