X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 27 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Descriptions

A scuola di musica - con Alessio - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia toscano

Solo per noi il professore del conservatorio di Pisa, Alessio, ci spiega come sono nate le sette note. Buon divertimento!

Professioni e mestieri - Kaleidoscopio, vetro artistico - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Kaleidoscopio è un'azienda napoletana che pesenta i suoi prodotti non solo attraverso due negozi presenti a Roma e Napoli, ma soprattutto attraverso fiere ed eventi, dove rappresenta le nuove collezioni.

Captions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con la storia del suo primo racconto, Melania parla di come è stato il rapporto con suo padre. La scrittrice pensava di poter custodire la scrittura e tenerla privata, ma grazie al suo nome non è andata proprio così.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: aveva detto solo il nome dell'autrice.
Caption 32 [it]: aveva detto solo il nome dell'autrice.

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: anche solo della politica,
Caption 61 [it]: anche solo della politica,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chiara è eccitatissima nel raccontare come sta crescendo sua figlia e nello stesso tempo continua a scrivere con una sfida in più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: Dell'umanità intera ritaglia solo un minuscolo rappresentante,
Caption 46 [it]: Dell'umanità intera ritaglia solo un minuscolo rappresentante,

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Raffaella racconta alcuni aneddoti legati ad incontri con star dello spettacolo. Inoltre racconta una simpatica vicenda legata alla canzone "Cinque tre cinque tre quattro cinque sei" e il perché il brano "Tuca tuca" fu censurato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: per la NBC, allora, voleva che non solo coprissimo gli italiani,
Caption 11 [it]: per la NBC, allora, voleva che non solo coprissimo gli italiani,

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È morta all'età di 78 anni Raffaella Carrà, definita la Regina della tv italiana. Con questa recente intervista, Yabla vuole ricordare questa icona della musica e della televisione italiana, che durante la sua carriera ha ottenuto grandi consensi anche all'estero, soprattutto in Spagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 112 [it]: ascolta solo e dirige musica classica ovviamente operistica?" -Certo.
Caption 112 [it]: ascolta solo e dirige musica classica ovviamente operistica?" -Certo.

COVID-19 - 2) I sintomi

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa parte della loro storia, Giuditta e Marino ci raccontano i sintomi dovuti all'infezione da Covid 19 e come hanno reagito per poter continuare ad accudire i loro due figli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Non solo a me, ma anche ai bambini.
Caption 29 [it]: Non solo a me, ma anche ai bambini.

COVID-19 - 1) Il contagio

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino e Giuditta ci raccontano come hanno contratto il Covid e quali sono stati i primi sintomi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: solo che mi hanno detto
Caption 36 [it]: solo che mi hanno detto

Professioni e mestieri - Erica - archeologa - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia toscano

Erica ha imparato l'inglese a scuola ma si è resa conto che viaggiare e studiare una lingua straniera nel paese in cui si parla è il metodo più efficace d'impararla.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: non solo studiare sui libri
Caption 9 [it]: non solo studiare sui libri

Ennio Morricone - ''Io sono morto, vado via senza disturbare''

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il grande compositore aveva lasciato al suo avvocato un testo da divulgare dopo la sua morte. Nel necrologio, struggente e pieno di tenerezza, Ennio Morricone spiega la ragione che lo ha spinto a salutare tutti così e ad avere un funerale in forma privata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: C'è solo una ragione
Caption 21 [it]: C'è solo una ragione

Professioni e mestieri - Erica - archeologa - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia toscano

Erica ci apre le porte del suo luogo di lavoro: l'ufficio turistico di Palaia. Ci parla del suo lavoro e di quello che fa quotidianamente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Eh, diamo delle informazioni che riguardano non solo il territorio
Caption 34 [it]: Eh, diamo delle informazioni che riguardano non solo il territorio

Professioni e mestieri - il doppiaggio - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo averci raccontato che cos'è il doppiaggio, Arianna ci fa un esempio pratico doppiando uno dei video di Yabla Inglese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Mi metto la cuffia, ovvero solo da una parte,
Caption 27 [it]: Mi metto la cuffia, ovvero solo da una parte,

Arianna e Marika - Il Progetto Erasmus - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna ci racconta la sua esperienza, che città ha scelto e perché consiglia ai ragazzi di oggi di seguire il suo esempio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: ma non solo, anche molto formativa, no?
Caption 34 [it]: ma non solo, anche molto formativa, no?

Arianna e Marika - Il lavoro di doppiatrice

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika intervista Arianna Manetti, la doppiatrice delle fiabe di Yabla. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: e potevo recitare non solo, non più dietro le quinte,
Caption 27 [it]: e potevo recitare non solo, non più dietro le quinte,
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.