X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 38 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Descriptions

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sandra racconta le difficoltà iniziali negli Stati Uniti e come, imparando l’inglese da autodidatta, sia riuscita a cogliere le opportunità del Paese. Partendo da un lavoro umile nella ristorazione, in poco tempo è cresciuta professionalmente fino a diventare dining room manager.

Captions

Romanzo Italiano - Campania - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Valeria Parrella racconta il suo legame intenso e contraddittorio con Napoli e con il quartiere in cui vive. Al centro del racconto c’è la scuola Donna Assunta, simbolo di educazione, inclusione e riscatto sociale, in una città vissuta come territorio dell’anima e inesauribile fonte di ispirazione letteraria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Cioè, è sia un personaggio letterario
Caption 38 [it]: Cioè, è sia un personaggio letterario

Professioni e mestieri - La chef Sandra Stefani - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continua la storia di Sandra, chef toscana emigrata negli Stati Uniti, che si afferma a Miami con una cucina autentica toscana. Grazie ai continui legami con l’Italia, mantiene vive le sue radici fino a cucinare anche per Barack Obama.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: sembra che non se ne sia mai andata dalla Toscana,
Caption 43 [it]: sembra che non se ne sia mai andata dalla Toscana,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La puntata dedicata al Lazio si conclude con delle riflessioni di Annalena sulla città di Roma e sulla famiglia di religione mista di Alessandro Piperno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [it]: con l'illusione che Roma sia nostra.
Caption 52 [it]: con l'illusione che Roma sia nostra.

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre Alessandro Piperno spiega da dove nascono le cose che scrive sui suoi personaggi e da dove arriva la sua narrativa, capiamo anche quali sono le sue origini. Piperno poi racconta anche il divertente aneddoto riguardo al suo premio Stega.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [it]: non ci sia differenza tra un uomo in rovina e uno in ascesa".
Caption 64 [it]: non ci sia differenza tra un uomo in rovina e uno in ascesa".

Romanzo Italiano - Lazio - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continua il giro attraverso Roma tra le storie degli scrittori che hanno scelto questa città. Oggi Annalena Benini incontra Melania Gaia Mazzucco, che racconta come si è trasformata Trastevere, il luogo della sua infanzia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: che sia difficilissimo trovare romani veri,
Caption 2 [it]: che sia difficilissimo trovare romani veri,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Poi, credo sia stato veramente quel libro
Caption 19 [it]: Poi, credo sia stato veramente quel libro

Romanzo Italiano - Lazio - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La giornalista Annalena Benini comincia un viaggio per l'Italia a conoscere i luoghi di alcuni scrittori. Inizia da Roma con Chiara Gamberale che racconta la sua visione della città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: sia con amore sia con odio.
Caption 51 [it]: sia con amore sia con odio.

Rosalba - al parco della donna gatto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia Lombardia

Da un anno, Rosalba è in pensione. Adesso trascorre le giornate a scrivere racconti e a coltivare una delle sue passioni: la fotografia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: sia andato da Santa Margherita da Cortona
Caption 48 [it]: sia andato da Santa Margherita da Cortona

Rosalba - al parco della donna gatto - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nord Italia

Rosalba vive a Pontedera e ci fa fare un bel giretto nel suo posto preferito della città: un giardino al cui centro si trova una statua che le ricorda una donna gatto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: e malgrado sia un giorno di festa,
Caption 17 [it]: e malgrado sia un giorno di festa,

Le Interviste - I liceali - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questa intervista, scoprirete alcune espressioni slang usate dai ragazzi italiani. Inoltre, i ragazzi ci diranno cosa manca e cosa c'è di bello nelle loro città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [it]: Dipende, può essere sia molto freddo che molto caldo.
Caption 64 [it]: Dipende, può essere sia molto freddo che molto caldo.

Che tempo che fa - Raffaella Carrà - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

È morta all'età di 78 anni Raffaella Carrà, definita la Regina della tv italiana. Con questa recente intervista, Yabla vuole ricordare questa icona della musica e della televisione italiana, che durante la sua carriera ha ottenuto grandi consensi anche all'estero, soprattutto in Spagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 118 [it]: Non che lui sia antico, attenzione.
Caption 118 [it]: Non che lui sia antico, attenzione.

Giuseppe Ungaretti - Intervista - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ungaretti racconta dei suoi caffè letterari nel 1912, ogni martedì a Parigi, dove si incontravano tanti artisti e poeti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: ma ora sembra che sia caduto interamente
Caption 15 [it]: ma ora sembra che sia caduto interamente

COVID-19 - 4) Gli effetti sul corpo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino e Giuditta ci spiegano gli effetti che il coronavirus ha provocato sul loro corpo e ci raccontano come e grazie a cosa sono riusciti a guarire.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Io mi sono aiutato sia con la medicina ufficiale
Caption 4 [it]: Io mi sono aiutato sia con la medicina ufficiale

Eleonora - Prendersi cura dei cavalli

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I cavalli sono degli animali molto delicati e richiedono cure costanti. Eleonora ci racconta come prendersi cura di questi animali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: devo assicurarmi che il cavallo sia molto pulito, per cui
Caption 32 [it]: devo assicurarmi che il cavallo sia molto pulito, per cui
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.