perché - Interviste - Principiante - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 23 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Andromeda - e i gatti...

Difficoltà: Principiante

Italia

In questo video, Andromeda ci parla dell'amore per gli animali e in particolar modo dei suoi tre gatti: Nina, Shiva e Lawrence. Li paragona alle persone, perchè dice che in questi gatti, come in tutti gli animali, si riconoscono le caratteristiche comportamentali dell'uomo.

Ripasso Esercizi

Gente di Maratea - Flavia

Difficoltà: Principiante

Italia Lucano

Flavia è di Maratea e ci parla di sè. E’ nata a Maratea, ma vive a Roma perchè frequenta l’università li. Le piace, ma la sua città natale le manca molto.

Captions

Ripasso Esercizi

Le Interviste - I liceali - Part 2

Difficoltà: Principiante

Italia

Stefano, Dahlia e Nicolas ci parlano delle loro materie preferite, delle materie in cui hanno voti più bassi e di come riescono a trovare la concentrazione per studiare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 83 [it]: perché potreste pentirvene in futuro.
Caption 83 [it]: perché potreste pentirvene in futuro.

Ripasso Esercizi

COVID-19 - 3) La quarantena

Difficoltà: Principiante

Italia

Giuditta e Marino ci raccontano come hanno gestito l'isolamento fiduciario a cui sono stati posti non appena Marino ha scoperto di aver contratto il Covid-19.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: perché, eh, Marino doveva stare isolato in una stanza e, eh,
Caption 6 [it]: perché, eh, Marino doveva stare isolato in una stanza e, eh,

Ripasso Esercizi

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2020

Difficoltà: Principiante

Italia

La squadra di Yabla Italiano vi augura buon Natale e un felice anno nuovo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [it]: ed è perché li amiamo,
Caption 25 [it]: ed è perché li amiamo,

Ripasso Esercizi

Andromeda - La storia di Ulisse

Difficoltà: Principiante

Italia

Andromeda ci racconta la storia di Ulisse, un cane che era stato abbandonato e che lei ha accolto nella sua casa insieme ai suoi figli e ai suoi gatti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [it]: perché in quel momento particolare della mia vita
Caption 15 [it]: perché in quel momento particolare della mia vita

Ripasso Esercizi

Professioni e mestieri - il doppiaggio - Part 1

Difficoltà: Principiante

Italia

Arianna ci parla del doppiaggio, che è il procedimento col quale nei prodotti audiovisivi si sostituisce la voce originale di un attore, o di un personaggio, con quella di un doppiatore. Questo è lavoro molto bello ma anche molto difficile.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: perché il doppiaggio non si tratta di [sic: non è] un libro
Caption 20 [it]: perché il doppiaggio non si tratta di [sic: non è] un libro

Ripasso Esercizi

A Marsala - Ezio Lottieri in Marsala

Difficoltà: Principiante

Italia

Ezio e del nord Italia, ma da quasi dieci anni vive in Sicilia, precisamente a Marsala. Ama la musica e suona l’armonica, che ha imparato a suonare negli ultimi anni. Esce spesso e suona in diversi gruppi in dei locali.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [it]: ho una bicicletta che uso molto, molto spesso perché la benzina è veramente cara.
Caption 6 [it]: ho una bicicletta che uso molto, molto spesso perché la benzina è veramente cara.

Ripasso Esercizi

Erica e Martina - La nostra amicizia

Difficoltà: Principiante

Italia

Erica e Martina parlano della loro amicizia iniziata al primo anno del liceo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [it]: perché nessuno di noi sapeva andare a vela.
Caption 20 [it]: perché nessuno di noi sapeva andare a vela.

Ripasso Esercizi

Martina - si presenta

Difficoltà: Principiante

Italia

Martina è una giovane studentessa piena di sogni da realizzare e con una grande forza di volontà che l'ha aiutata a fare il primo passo verso la sua carriera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: perché avevo realizzato il mio sogno.
Caption 17 [it]: perché avevo realizzato il mio sogno.

Ripasso Esercizi

Erica - si presenta

Difficoltà: Principiante

Italia

Erica è una giovane studentessa universitaria con le idee molto chiare sul futuro. In questo video si presenta e ci racconta la sua vita e i suoi sogni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [it]: Questo perché il mio sogno sarebbe [è] quello di entrare a far parte della Polizia Scientifica,
Caption 17 [it]: Questo perché il mio sogno sarebbe [è] quello di entrare a far parte della Polizia Scientifica,

Ripasso Esercizi

Noemi Bossolo in arte Sylia - in arte Sylia

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Una giovane cantautrice siciliana si presenta a Yabla, raccontando la sua storia e i suoi sogni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [it]: come dicevo, e sono contentissima perché dal momento che [in cui] ho iniziato questo percorso,
Caption 24 [it]: come dicevo, e sono contentissima perché dal momento che [in cui] ho iniziato questo percorso,

Ripasso Esercizi

Adriano - Messaggio di Madre Teresa di Calcutta sugli animali

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Madre Teresa di Calcutta è stata una religiosa albanese fondatrice della congregazione religiosa delle Missionarie della carità. Il suo lavoro instancabile tra le vittime della povertà di Calcutta l'ha resa una delle persone più famose al mondo e le valse numerosi riconoscimenti. È stata proclamata santa da Papa Francesco il 4 settembre 2016.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: perché si celebra l'anniversario della beatificazione di Maria [sic: Madre] Teresa di Calcutta.
Caption 4 [it]: perché si celebra l'anniversario della beatificazione di Maria [sic: Madre] Teresa di Calcutta.

Ripasso Esercizi

Adriano - Adriano e Anita

Difficoltà: Principiante

Italia siciliano

Adriano ci presenta la sua ragazza di origini polacche Anita che, grazie all'aiuto di Adriano e di Yabla, è riuscita ad imparare l'italiano in pochi mesi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [it]: perché ho il piacere di presentarvi
Caption 3 [it]: perché ho il piacere di presentarvi

Ripasso Esercizi

Gianni si racconta - L'olivo e i rovi

Difficoltà: Principiante

Italia toscano

Gianni ci porta nel suo giardino e con calma ci spiega come si pota un ulivo. Buona visione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Naturalmente è un lavoro più difficile perché è [da] molti anni che non pulisco.
Caption 4 [it]: Naturalmente è un lavoro più difficile perché è [da] molti anni che non pulisco.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.