X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 4 
─ Video: 1-15 di 46 Per un totale di 0 ore 53 minuti

Descriptions

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Federico Fellini parla del protagonista del suo capolavoro cinematografico "La Dolce Vita", e lo descrive come un uomo comune, pieno di paure e speranze, proprio come ognuno di noi.

Captions

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Matteo racconta quanto sia fondamentale conoscere tutta la partitura, non solo la propria parte, per interpretare al meglio un brano. Per lui la musica è soprattutto educazione all’ascolto: del compositore, degli altri musicisti e di sé stessi. Suonare insieme diventa così un’esperienza di crescita e di cura reciproca, prima ancora che artistica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: ma proprio come,
Caption 43 [it]: ma proprio come,

Professioni e mestieri - Matteo - pianista collaboratore - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

A volte l'accompagnatore deve seguire le intenzioni musicali del solista, ma altre volte, quando il musicista non è molto esperto, l'accompagnatore deve guidare il solista e trarre il meglio da una situazione musicale potenzialmente difficile. Ciò dipende dal livello musicale e tecnico del solista, nonché dall'esperienza e dalla maturità dell'accompagnatore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: di quello che è il proprio ruolo. Ehm...
Caption 4 [it]: di quello che è il proprio ruolo. Ehm...

Romanzo Italiano - Lazio - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Chiara racconta di come abbia cominciato a leggere e poi a scrivere e di come il suo essere bambina resti presente in tutti i suoi libri. Infine, ci parla dei luoghi in cui è cresciuta e che l'hanno condizionata nella sua scrittura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: E io, proprio da piccolissima,
Caption 3 [it]: E io, proprio da piccolissima,

Adriano - Battesimo di Philip - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Adriano ci invita al battesimo di suo figlio, Philip, che viene celebrato nella antica dimora reale d'Europa, il Palazzo Normanno, all'interno del quale si trova la Cappella Palatina, una basilica a tre navate dedicata a san Pietro apostolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: ma è importante la consacrazione, proprio la dedicazione de... de... della chiesa.
Caption 34 [it]: ma è importante la consacrazione, proprio la dedicazione de... de... della chiesa.

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

In questa parte del documentario, ci viene raccontato come nascono i piatti di Marchesi e quali sono gli stimoli dietro di essi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: viene, ehm, attuata, viene scoperta proprio osservando le opere d'arte.
Caption 21 [it]: viene, ehm, attuata, viene scoperta proprio osservando le opere d'arte.

Che tempo che fa - Monica Bellucci

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Ecco un'intervista di Fabio Fazio ad una delle donne più belle del pianeta: l'attrice e modella italiana Monica Bellucci. Tratto dalla trasmissione "Che tempo fa".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: proprio alcune foto... se ti va di commentarle...
Caption 32 [it]: proprio alcune foto... se ti va di commentarle...

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Gualtiero Marchesi riconosce che i suoi viaggi all'estero lo hanno arricchito e stimolato e il risultato lo si può assaggiare. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Ci sono delle cose che sono as'... astagionali [sic. senza stagione] proprio, no?,
Caption 35 [it]: Ci sono delle cose che sono as'... astagionali [sic. senza stagione] proprio, no?,

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Marchesi sperimenta e rivoluziona il concetto di cucina e lo fa in primis attraverso le cotture e gli accostamenti non sempre graditi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: proprio nei suoi principi base.
Caption 23 [it]: proprio nei suoi principi base.

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Gli anni sessanta e settanta sono stati caratterizzati dalla nascita di nuove tendenze e da un' ondata di creatività. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: che accompagnava proprio quella vita sociale
Caption 10 [it]: che accompagnava proprio quella vita sociale

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Una nuova cucina vuol dire un nuovo concetto gastronomico, nuove tecniche di cottura e tanta arte nel piatto ed intorno al commensale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: proprio a due passi dall'albergo Mercato.
Caption 3 [it]: proprio a due passi dall'albergo Mercato.

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 21

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ultimo video sull'intervista ad uno dei più grandi registi di tutti i tempi. Fellini mostra la sua umiltà, tipica dei grandi geni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: proprio adesso la radio hanno detto [sic] che l'hanno dato a Tanio Boccia"
Caption 8 [it]: proprio adesso la radio hanno detto [sic] che l'hanno dato a Tanio Boccia"

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 20

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini parla della sua città, di come sia cambiata dopo la guerra e di come lui sia riuscito a reinventarla con l'immaginazione nei suoi film.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: proprio con una dimensione della memoria, in cui sono archiviate
Caption 2 [it]: proprio con una dimensione della memoria, in cui sono archiviate

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 19

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Come trascorre le domeniche il nostro Fellini? Sveglia presto, lettura dei giornali, una passeggiata con qualche amico... tuttavia, alcuni dei racconti a volte sono solo frutto della sua fantasia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: proprio di un set già usato, capito?
Caption 42 [it]: proprio di un set già usato, capito?

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 18

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Fellini e Bergman, due dei registi più importanti del panorama del cinema internazionale, molto diversi eppure così affini e geniali tanto da pensare di unirsi per un "duetto" cinematografico. Nell'ultima parte del video, Fellini alla Mostra di Venezia presenta il suo "Satyricon".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: per cui credo che al'... che contenga proprio il progetto in sé molta salute
Caption 19 [it]: per cui credo che al'... che contenga proprio il progetto in sé molta salute

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.