X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-15 di 15 Per un totale di 0 ore 49 minuti

Captions

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Arriva la prima stella Michelin, ma Marchesi non si ferma nel suo processo di sperimentazione e innovazione della cucina e così continua il suo percorso affascinante nel mondo dei fornelli e non solo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: eh... appena sbollentato [sbollentata],
Caption 15 [it]: eh... appena sbollentato [sbollentata],

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ai tempi del ristorante di via Bonvesin della Riva, non si vedeva molta gente nel locale di Gualtiero Marchesi, ma lui continuava ad avere idee all'avanguardia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: E fa: "Ma scusa, la gente?" "E, ma sai, ha appena aperto."
Caption 29 [it]: E fa: "Ma scusa, la gente?" "E, ma sai, ha appena aperto."

L'arte della cucina - L'Epoca delle Piccole Rivoluzioni - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Gualtiero Marchesi accosta sempre di più la moda di quei tempi all'estetica dei suoi piatti, facendo sempre attenzione al mix innovazione e tradizione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Mi ricordo che avevano appena aperti [sic: aperto] ristorante
Caption 29 [it]: Mi ricordo che avevano appena aperti [sic: aperto] ristorante

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 21

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ultimo video sull'intervista ad uno dei più grandi registi di tutti i tempi. Fellini mostra la sua umiltà, tipica dei grandi geni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: "chiamatemi, voglio telefonare a Federico, appena la radio..."
Caption 6 [it]: "chiamatemi, voglio telefonare a Federico, appena la radio..."

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 16

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Cominciano le riprese del film "Satyricon". Siamo a Cinecittà e nel cast figurano artisti internazionali e non.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: U'... abba', appena co'... appena, appena, piano, piano.
Caption 28 [it]: U'... abba', appena co'... appena, appena, piano, piano.

Anna e Marika - Trattoria Al Biondo Tevere - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Quando a Roma si andava a cavallo, Al Biondo Tevere c'era ed era pronto per accogliere: Pasolini, Elsa Morante, Bertolucci, Dolores Ibárruri Gómez detta la Pasionaria e tanti altri artisti e non. La signora Giuseppina ci prende per mano e ci guida nel suo viaggio nel tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Appena passata la guerra che c'erano qua e ballavano qua sotto.
Caption 32 [it]: Appena passata la guerra che c'erano qua e ballavano qua sotto.

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

"il cibo è cultura": cerchiamo di capire cosa significa esattamente questa frase.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: è come se voi lo aveste appena raccolto.
Caption 14 [it]: è come se voi lo aveste appena raccolto.

Anna e Marika - Trattoria Al Biondo Tevere - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Un posto speciale, pieno di atmosfera e con un panorama incantevole è Al Biondo Tevere, che ha ospitato attori, registi, poeti e pittori. Il tutto condito con un ottima cucina casereccia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: Poi, aspetta, la prima, la prima... appena finita la guerra...
Caption 47 [it]: Poi, aspetta, la prima, la prima... appena finita la guerra...

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Tutto quello che avreste voluto sapere sulle origini del riso, elemento fondamentale nella cucina italiana, e sulle origini del riso allo zafferano!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: appena vede una cosa semplice, subito, pum.
Caption 36 [it]: appena vede una cosa semplice, subito, pum.

L'arte della cucina - Terre d'Acqua - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Alcune sublimi espressioni della cucina italiana, famosa ed apprezzata in tutto il mondo, hanno origini inaspettatemente umili e sono ispirate a contesti popolari...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: e, io avevo appena finito, andavo a scuola al Gonzaga, a Milano,
Caption 10 [it]: e, io avevo appena finito, andavo a scuola al Gonzaga, a Milano,

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Oltre ai commenti di Fellini, in questa parte dell'intervista possiamo godere di alcune riprese del film, in particolare, della scena nella Fontana di Trevi con Anita Ekberg.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: spero -a Anita Ekberg. -di riprovare appena...
Caption 10 [it]: spero -a Anita Ekberg. -di riprovare appena...

That's Italy - Episode 1 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Monica Anna Maria Bellucci è un'attrice cinematografica e modella italiana naturalizzata francese, che si è fatta strada anche a livello internazionale grazie alla sua bellezza, ma soprattutto alla sua bravura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: perché comunque vengo in Italia appena posso.
Caption 33 [it]: perché comunque vengo in Italia appena posso.

Tiziano Terzani - Cartabianca - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Continua l'intervista a Tiziano Terzani, che ci racconta della sua cattura in Cambogia da parte dei khmer rossi, del pericolo al quale è stato esposto e di come si sia salvato grazie alla sua abilità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: c'è una battuta in questo lungometraggio che abbiamo appena visto,
Caption 21 [it]: c'è una battuta in questo lungometraggio che abbiamo appena visto,

Tiziano Terzani - Cartabianca - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Tiziano Terzani (1938–2004), giornalista, corrispondente di guerra e scrittore di grande successo. Questa intervista, considerata storica, è stata presentata durante la trasmissione Cartabianca per la Televisione Svizzera in lingua italiana e condotta da Leo Manfrini, grande amico dello scrittore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: Allora il Vietnam, il Nicaragua e l'Indonesia, che l'abbiamo appena visto,
Caption 45 [it]: Allora il Vietnam, il Nicaragua e l'Indonesia, che l'abbiamo appena visto,

Professioni e mestieri - Cipriano Moneta - Country Manager - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia Milanese

Intervista a Cipriano Moneta, Country Manager Italia di XING, ci parla del suo lavoro di start-up di questo social network. Ci svela anche perché secondo lui questo network funzionerà.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Noi abbiamo la'... appena lanciato, ehm... ehm, alcune,
Caption 11 [it]: Noi abbiamo la'... appena lanciato, ehm... ehm, alcune,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.