Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:31

L'Oriana - film - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Oriana cambia itinerario per andare a intervistare Panagulis in Grecia il giorno dopo la sua liberazione.
video thumbnail
4:15

L'Oriana - film - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel giro di qualche giorno, Oriana scopre due cose che le cambieranno per sempre la vita.

Captions

video thumbnail
4:10

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Giuseppe e Nina vendono alcuni mobili e quadri di famiglia per mettere da parte dei soldi e ripagare alcuni debiti. Giuseppe continua le sue visite a casa, tra i suoi pazienti c'è anche un bambino accompagnato da Elena.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Una al giorno per una settimana.
Caption 34 [it]: Una al giorno per una settimana.
video thumbnail
5:00

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Suor Helga capisce lo stato d'animo di Giuseppe che in questo momento si sente in colpa per aver fatto soffrire delle persone a cui vuole bene. Tra queste c'è ovviamente Elena. Per lei scrive una lettera per ricordarle la promessa di restare insieme.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: Dal giorno in cui ci promettemmo di restare insieme,
Caption 49 [it]: Dal giorno in cui ci promettemmo di restare insieme,
video thumbnail
4:26

L'Oriana - film - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alexandros Panagulis compra dei costumi perché dopo cinque anni il suo desiderio è quello di fare un bagno in mare. Oriana gli fa compagnia e questo diventa il primo momento di intimità tra i due. Alexandros però è quasi sempre scontroso e irrequieto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: È il terzo giorno che chiamo.
Caption 20 [it]: È il terzo giorno che chiamo.
video thumbnail
3:18

L'Oriana - film - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Il generale Loan è spietato e non si pente delle sue azioni. Neanche Oriana si pente delle sue azioni, ma nel suo caso nessuno perde la vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Un giorno, a Rio De Janeiro, gli chiesi di scegliere
Caption 26 [it]: Un giorno, a Rio De Janeiro, gli chiesi di scegliere
video thumbnail
3:42

L'Oriana - film - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

François Pelou e Oriana Fallaci girano per le vie di Saigon nelle ore notturne, durante le quali i soldati passano del tempo con le ragazze vietnamite. Oriana attende ancora un risposta dal Generale Loan per l'intervista ai tre prigionieri.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: bianca, una al giorno.
Caption 16 [it]: bianca, una al giorno.
video thumbnail
3:43

Giuseppe Ungaretti - Intervista - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ettore Della Giovanna, noto giornalista italiano vissuto dal 1912 al 2004, tra i vari successi della sua carriera riuscì ad avere un'intervista esclusiva con Giuseppe Ungaretti, considerato uno dei più grandi poeti contemporanei, oltre ad essere stato scrittore e accademico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [it]: noi tutti ci lamentiamo ogni giorno dell'invadenza del materialismo,
Caption 47 [it]: noi tutti ci lamentiamo ogni giorno dell'invadenza del materialismo,
video thumbnail
4:39

Meraviglie - EP. 6 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dal museo di arte etrusca di Villa Giulia, dove possiamo ammirare uno dei più grandi capolavori etruschi, passiamo ad Assisi, antica colonia romana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [it]: La leggenda vuole che sia il giorno della fondazione di Roma.
Caption 57 [it]: La leggenda vuole che sia il giorno della fondazione di Roma.
video thumbnail
4:24

Meraviglie - EP. 6 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa tomba, che risale a duemilacinquecento anni, è una vera e propria capsula del tempo. Le scene dipinte rappresentano un simposio che si svolge in onore del defunto, con uomini e donne sdraiati su triclini mentre consumano il pasto portato loro da giovani servitori nudi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: che servivano il giorno del banchetto, e tutto attorno
Caption 54 [it]: che servivano il giorno del banchetto, e tutto attorno
video thumbnail
3:27

Meraviglie - EP. 4 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Alberto Angela continua a parlarci della grandiosità di Giotto nel raccontare la vita e la genialità di San Francesco. Quest'ultimo compose una delle prime poesie in volgare, Il Cantico delle Creature.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [it]: lo qual è iorno, et allumini noi per lui [che è la luce del giorno, tu ci illumini tramite lui].
Caption 46 [it]: lo qual è iorno, et allumini noi per lui [che è la luce del giorno, tu ci illumini tramite lui].
video thumbnail
3:37

Meraviglie - EP. 4 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L'affresco di Cimabue ritrae San Francesco, con il suo sguardo profondo e le stigmate. Sempre nella Basilica inferiore, proprio sopra l'altare, le vele della volta raffigurano Apoteosi di S. Francesco e allegorie dell‘oObbedienza, della povertà, e della castità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Naturalmente, i fumi di queste lampade accese, giorno e notte,
Caption 38 [it]: Naturalmente, i fumi di queste lampade accese, giorno e notte,
video thumbnail
4:30

Meraviglie - EP. 2 - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Siamo in Puglia, la regione più orientale d'Italia, che è stata dominata da Bizantini, Goti, Longobardi, Saraceni ed infine da Federico II di Svevia, imperatore del Sacro Romano Impero. Castel del Monte è una fortezza del XIII secolo costruita per volontà di Federico II di Svevia. La sua collocazione in cima ad una collina alta 540 metri sul livello del mare e ben visibile a distanza, faceva di Castel del Monte un elemento essenziale nel sistema di comunicazione all'interno della rete castellare voluta da Federico II.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: È da qui che l'Italia saluta ogni giorno la prima luce dell'alba.
Caption 22 [it]: È da qui che l'Italia saluta ogni giorno la prima luce dell'alba.
video thumbnail
3:11

Meraviglie - EP. 1 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le abitazioni ricavate dalle grotte non garantivano alle famiglie delle condizioni di vita sane. Per questo motivo, le persone dovettero abbandonare le proprie abitazione e trasferirsi in appartamenti di edilizia popolare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: ma in realtà l'attività era tutta esterna di giorno.
Caption 21 [it]: ma in realtà l'attività era tutta esterna di giorno.
video thumbnail
4:43

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Signor Olivetti è deciso a lasciare la fabbrica nelle mani di Adriano. Quest'ultimo si ritira in una valle e inizia a scrivere il suo libro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: ricorderò sempre il primo giorno in cui sono arrivato in questa valle.
Caption 36 [it]: ricorderò sempre il primo giorno in cui sono arrivato in questa valle.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.