Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-6 di 6 Per un totale di 0 ore 25 minuti

Captions

video thumbnail
2:46

Professioni e mestieri - Kaleidoscopio, vetro artistico - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Kaleidoscopio è un'azienda familiare che si può definire quasi artistica. Infatti, si occupa della realizzazione di oggetti, come quadri, lampade e pannelli, in vetro colorato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: come eh si può realizzare un [sic], un quadro, dipinto
Caption 10 [it]: come eh si può realizzare un [sic], un quadro, dipinto
video thumbnail
4:55

Professioni e mestieri - Psicoterapeuta corporale e Naturopata - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marino incontra Silvana a Marechiaro e cominciando a parlare scopre che condividono molto delle loro professioni. Infatti Marino è un naturopata e Silvana una psicologa corporea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 86 [it]: che il nostro corpo, come un angelo custode, ci vuole tradurre
Caption 86 [it]: che il nostro corpo, come un angelo custode, ci vuole tradurre
video thumbnail
4:12

Professioni e mestieri - Mago Edo - Piccole illusioni

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Edo è un prestigiatore e insieme a Eleonora ci mostra alcuni giochi di prestigio. Guardate e provate a capire dove sta il trucco!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: ecco, come si può vedere dal nostro fantastico, immenso Vesuvio
Caption 3 [it]: ecco, come si può vedere dal nostro fantastico, immenso Vesuvio
video thumbnail
4:20

Italiano commerciale - Difficoltà con colleghi e contratti - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna decide di prendere in mano la situazione e provare a risolvere la questione dei contratti. Per fortuna, dopo varie spiegazioni, Adriano le garantisce che il loro contratto iniziale subirà un aumento solo del dieci per cento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Come ho detto prima, la commissione sta chiedendo un aumento del trenta per cento
Caption 41 [it]: Come ho detto prima, la commissione sta chiedendo un aumento del trenta per cento
video thumbnail
4:22

Italiano commerciale - Cominciare un nuovo lavoro - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Arianna inizia a lavorare da Phones and More. Il suo capo le mostra la sua scrivania e le dà indicazioni sull'accesso al PC. Per prima cosa, oggi Arianna dovrà chiamare dei contatti per delle pubblicazioni sulla loro nuova campagna pubblicitaria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: proprio come pianificato.
Caption 2 [it]: proprio come pianificato.
video thumbnail
3:59

Antonella - La mia storia - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dietro il sorriso di Antonella si cela un velo di tristezza per la sorte che le è toccata di essere stata licenziata dopo ventidue anni dalla società nella quale lavorava e che amava.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: E lì facevamo diverse cose, prima come assistente al capo manager del marketing,
Caption 14 [it]: E lì facevamo diverse cose, prima come assistente al capo manager del marketing,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.