Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 36 minuti

Captions

video thumbnail
4:05

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 15

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A distanza di un anno, Ciao Valentina e Blow-Up raccontano due storie simili, ovvero un omicidio (o presunto omicidio) scoperto attraverso delle foto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Ah, come stai?
Caption 6 [it]: Ah, come stai?
video thumbnail
4:04

Illuminate - Margherita Hack - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eda racconta a Francesca un episodio che testimonia l'amore profondo di Margherita e Aldo e i loro punti di vista su alcune questioni e ideologie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Gli [sic: le] ho chiesto: "Margherita, come stai?"
Caption 21 [it]: Gli [sic: le] ho chiesto: "Margherita, come stai?"
video thumbnail
4:05

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nel 2001 anche il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi volle omaggiare la grandezza della scienziata, nominandola senatrice a vita. Il suo contributo politico era perfettamente in linea con i suoi interessi culturali e professionali e con il suo credo morale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [it]: ti rendi conto che non stai raccontando una storia banale,
Caption 64 [it]: ti rendi conto che non stai raccontando una storia banale,
video thumbnail
5:02

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

A Milano e in altre città d'Italia, alcune associazioni hanno organizzato la raccolta alimentare davanti ai supermercati per aiutare le persone che non avevano più i soldi per fare la spesa. Una signora è intervistata davanti al Pio Albergo Trivulzio, la storica casa di cura milanese, protagonista di centinaia di decessi nella prima ondata del Coronavirus.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: Ciao. Stai là, eh. -Tutto bene?
Caption 31 [it]: Ciao. Stai là, eh. -Tutto bene?
video thumbnail
5:31

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Durante la pandemia, negli ospedali continuavano a nascere i bambini, ma morivano anche tanti anziani, da soli, senza i loro cari accanto. E i medici avevano paura di ammalarsi e spesso erano costretti a scegliere quali pazienti soccorrere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: E per quanto ci stai attento, temi sempre che, di non essere abbastanza attento.
Caption 60 [it]: E per quanto ci stai attento, temi sempre che, di non essere abbastanza attento.
video thumbnail
4:22

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Passeggiando per le strade di Palermo si inciampa nella storia e nell'arte ad ogni angolo. In un vicolo della città troviamo questo splendido palazzo che racchiude più epoche e stili.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Buongiorno. -Ciao, Gioia, come stai? -Buongiorno. -Ciao.
Caption 51 [it]: Buongiorno. -Ciao, Gioia, come stai? -Buongiorno. -Ciao.
video thumbnail
3:02

Anna e Marika - Hostaria Antica Roma - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Eccoci all'ultima parte della storia di questo particolarissimo ristorante. Anna e Marika si lasciano un po' andare e sperano di contagiarvi con le loro risate. Buona visione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Pure se... Stai fuori come una zucca.
Caption 27 [it]: Pure se... Stai fuori come una zucca.
video thumbnail
3:17

Anna e Marika - Villa Torlonia - La Casina delle Civette

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna e Marika ci portano in uno dei parchi più particolari di Roma, Villa Torlonia. Un posto dove la storia incontra la natura e dove sembra di passeggiare in una fiaba.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: Anche tu, stai proprio bene. -Grazie...
Caption 3 [it]: Anche tu, stai proprio bene. -Grazie...
video thumbnail
2:57

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anche se la maggior parte della terra è composta di acqua, l'acqua rimane sempre un bene prezioso che non va sprecato inutilmente. Ecco perché è utile seguire degli accorgimenti per consumarne meno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Non c'è motivo che rimanga aperto, se non stai usando l'acqua, giusto?
Caption 44 [it]: Non c'è motivo che rimanga aperto, se non stai usando l'acqua, giusto?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.