Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 17 Per un totale di 1 ora 5 minuti

Captions

video thumbnail
4:55

Vocaboliamo - Intelligenza Artificiale - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Marika introduce un argomento tanto interessante quanto confuso e talvolta controverso: l'intelligenza artificiale. Cominciamo a familiarizzare con qualche termine legato a questo tema.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: Per questa ragione,
Caption 13 [it]: Per questa ragione,
video thumbnail
7:26

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Termina qui il viaggio alla ricerca di Valentina. Philip la sta ancora aspettando, e Valentina non lo ha mai dimenticato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: Qual è la vera ragione?
Caption 11 [it]: Qual è la vera ragione?
video thumbnail
4:38

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con Valentina, Crepax si avvicinò ad un pubblico che abbandonava pian piano la censura e il pudore, ricercando l’espressione della libertà sessuale e della disinibizione anche nel fumetto. Ciò che rende Valentina un personaggio iconico è il fatto di essere amato e ammirato sia dagli uomini che dalle donne.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [it]: e, soprattutto, per la stessa ragione.
Caption 61 [it]: e, soprattutto, per la stessa ragione.
video thumbnail
3:47

Illuminate - Margherita Hack - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Nata durante il Ventennio fascista, la Hack visse pienamente il periodo della dittatura mussoliniana. Il suo essere apertamente antifascista le costò una sospensione e il rischio di non essere ammessa agli esami di maturità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Voglio trovare una ragione in un ordine.
Caption 48 [it]: Voglio trovare una ragione in un ordine.
video thumbnail
3:45

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Rita Levi Montalcini non pensa di aver sacrificato la sua vita scegliendo di fare la scienziata anziché la moglie o la madre. La libertà nel seguire la sua passione, oltra alla sua determinazione, le hanno fatto raggiungere gli obiettivi che si era prefissa. Tutto un giorno sarà utile nella vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: che poi è la ragione per la quale, alla fine, ha avuto il Nobel.
Caption 4 [it]: che poi è la ragione per la quale, alla fine, ha avuto il Nobel.
video thumbnail
4:15

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La storia dell'arte di Piero della Francesca è intimamente connessa con la storia della libertà di Borgo Sansepolcro. Ci sono una serie di motivi per cui la Resurrezione sia stata portata nel posto in cui si trova oggi, motivi legati alla storia del borgo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: come mai, per quale ragione,
Caption 4 [it]: come mai, per quale ragione,
video thumbnail
5:33

COVID-19 - 5) I tamponi

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Giuditta ci spiega come si effettuano i tamponi e insieme a Marino ci racconta come il loro figlio più piccolo ha affrontato e vissuto i sette tamponi che ha dovuto fare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [it]: dicendogli: "Hai ragione amore, capisco,
Caption 72 [it]: dicendogli: "Hai ragione amore, capisco,
video thumbnail
4:20

Meraviglie - EP. 6 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dalla Sardegna al centro Italia per conoscere gli Etruschi e fare un piccolo viaggio nella necropoli della Banditaccia a Cerveteri.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: saranno ragione di uno sviluppo sociale e culturale velocissimo
Caption 4 [it]: saranno ragione di uno sviluppo sociale e culturale velocissimo
video thumbnail
4:10

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il periodo d’oro di Vicenza inizia nel Cinquecento, quando l’aristocrazia veneziana riorganizza la città e le sue campagne e Andrea Palladio, uno dei maggiori architetti dell’epoca, viene incaricato di progettare le nuove residenze di proprietà dei nobili veneziani. In quegli anni Vicenza si adorna di meravigliosi palazzi privati ed edifici pubblici e nelle campagne vengono progettate ville straordinarie. Tutto questo è patrimonio dell'UNESCO.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [it]: Il Palazzo della Ragione, chiamato anche Basilica,
Caption 29 [it]: Il Palazzo della Ragione, chiamato anche Basilica,
video thumbnail
3:13

Meraviglie - EP. 2 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Tempio della Concordia è stato realizzato su un antichissimo fondale marino di due milioni di anni fa ed è considerato uno degli edifici sacri d'epoca classica più notevoli del mondo greco. Quello che ha salvato il tempio dall’abbandono e dalla distruzione è stata la trasformazione in chiesa cristiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: E c'è una ragione molto precisa.
Caption 21 [it]: E c'è una ragione molto precisa.
video thumbnail
5:36

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Vittorio Umiltà Anzen era un avvocato che ci lasciato nel 2012. Era innamorato della sua città, Palermo, e ha combattuto fino alla fine per lei. In questo video ci fa entrare nella sua straordinaria dimora, affascinandoci con la sua gentile parlata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: ragione per la quale è stato considerato
Caption 15 [it]: ragione per la quale è stato considerato
video thumbnail
2:34

I Love Roma - guida della città - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Quello di Keats era un grande amore, ma non è bastato a lasciarlo in vita. Roma è l'ultima città che vedrà da vivo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Mi sono spesso forzato alla ragione contro le ragioni dell'amore.
Caption 32 [it]: Mi sono spesso forzato alla ragione contro le ragioni dell'amore.
video thumbnail
3:09

I Love Roma - guida della città - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa parte si concentra su tre importanti poeti inglesi, romantici, che hanno vissuto a Roma. In particolare, racconta della dimora in cui soggiornò John Keats, che si trova accanto alla Scalinata di Piazza di Spagna. Qui John Keats vi morì di tubercolosi nel 1821, a soli venticinque anni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Keats ha una sola ragione per vivere, solo che è rimasta a Londra.
Caption 32 [it]: Keats ha una sola ragione per vivere, solo che è rimasta a Londra.
video thumbnail
4:32

Basilicata Turistica - Non me ne voglio andare - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Con questa parte termina il dolce viaggio in Basilicata, lasciando a chi guarda la voglia di andare dal vivo a visitare questa meravigliosa terra. Buon viaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: come sola cagion del mio tormento [perché è la sola ragione del mio tormento].
Caption 20 [it]: come sola cagion del mio tormento [perché è la sola ragione del mio tormento].
video thumbnail
2:42

Anna e Marika - Villa Torlonia - Gli orti di guerra

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

L'ultima passeggiata a Villa Torlonia svela ancora un piccolo segreto. Buon divertimento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: Avevo ragione? -Sì!
Caption 28 [it]: Avevo ragione? -Sì!
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.