Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 38 minuti

Descriptions

video thumbnail
5:04

Dottor Pitrè - e le sue storie - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia siciliano

I profumi, la luce, l'odore del mare della Sicilia sono un richiamo costante, soprattutto quando si decide di lasciare questa terra. Con Pitrè tutto quello che caratterizza la Sicilia viene conservato e ricordato. Soprattutto il dialetto, che negli ultimi anni è stato dimenticato portando la perdita dell'identità regionale.

Captions

video thumbnail
3:19

Formaggi - D'autore - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La leggera muffa bianca che ricopre lo stracchino conferisce al formaggio un sapore particolare, e la famiglia Monaci si occupa con cura e passione dei loro formaggi. Prima che inizino i pascoli ad alta quota, le persone ne approfittano per passeggiare tra i sentieri dei Piani dell'Avaro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: con aromi, profumi e tratti organolettici diversi.
Caption 7 [it]: con aromi, profumi e tratti organolettici diversi.
video thumbnail
3:58

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 26

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

La piazza dove Domenico e Franca si devono esibire è un mortorio, ma quando Domenico comincia a cantare tutto cambia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [it]: Siamo pronti?
Caption 1 [it]: Siamo pronti?
video thumbnail
4:31

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Mimmo si sente sconfitto e demotivato dopo non essere stato preso al programma radiofonico. Franca però gli dice di aver apprezzato molto la sua canzone, così lui le propone di vedersi loro due da soli. Intanto i due anni al Centro Sperimentale giungono alla fine.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: ma pronti a buttarci nel grande mare del cinema. -E vai!
Caption 59 [it]: ma pronti a buttarci nel grande mare del cinema. -E vai!
video thumbnail
4:06

Volare - La grande storia di Domenico Modugno - Ep. 1 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Modugno partecipa al film "Carica eroica" di De Robertis, nel quale interpreta il ruolo di un soldato siciliano che deve far dormire una bambina cantando la sua canzone "Ninna nanna". La sua carriera come attore però fatica a decollare, per cui Modugno tenta di fare fortuna con la musica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: OK. Giriamo, pronti.
Caption 7 [it]: OK. Giriamo, pronti.
video thumbnail
3:20

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 17

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

In collegamento con Cinecittà dove Fellini e la sua troupe stanno girando delle scene del film "Satyricon". Dopo una breve intervista a Fellini, la linea passa a Canzonissima, una popolare trasmissione televisiva di varietà a cui hanno preso parte personaggi come Mina e Patty Pravo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: Signori, siamo pronti per votare,
Caption 56 [it]: Signori, siamo pronti per votare,
video thumbnail
4:01

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Sebbene Fellini confessi di aver pensato in passato di non essere adatto a fare il regista, qui lo vediamo in azione, più audace ed autoritario che mai!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: Pronti?
Caption 17 [it]: Pronti?
video thumbnail
3:30

Fellini Racconta - Un Autoritratto Ritrovato - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Italia

Ed eccoci nel pieno delle riprese cinematografiche con Fellini e la sua troupe.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Pronti? -Sì.
Caption 14 [it]: Pronti? -Sì.
video thumbnail
4:01

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa volta si fa tappa al Pigneto, un quartiere di Roma dove ogni quarta domenica del mese si svolge il "Mercatino del Pigneto", un mercatino dell'usato, di collezionismo e artigianato. Qui si trova di tutto e si fanno buoni affari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [it]: OK, allora prenoti anche un tavolo?
Caption 53 [it]: OK, allora prenoti anche un tavolo?
video thumbnail
1:58

Lorenzo Jovanotti - Viva l'Italia unita! - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia Canzone ligure

Lorenzo Jovanotti, il famoso cantautore italiano, ricorda i 150 anni dell’Unità d’Italia festeggiato il 17 marzo 2011. Fa gli auguri a tutti gli italiani, terminando il video cantando Fratelli d’Italia, altrimenti conosciuto come l’Inno di Mameli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: Stringiamci a coorte, siam pronti alla morte
Caption 21 [it]: Stringiamci a coorte, siam pronti alla morte

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.