Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 28 minuti

Captions

video thumbnail
4:21

Caravaggio - EP1 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Caravaggio incontra il barone Cenci e sua figlia. Il barone apprezza uno dei quadri che Caravaggio ha appena completato. La figlia del barone è nella sua carrozza e scambia quattro chiacchiere con Caravaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: Oggi è una bellissima giornata, forza.
Caption 54 [it]: Oggi è una bellissima giornata, forza.
video thumbnail
3:15

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Dopo tre fasi di pulitura, sul dipinto sono apparsi dei particolari che i restauratori hanno riportato alla luce. Una particolarità della Resurrezione è il fatto di aver trovato, sotto l'opera stessa, alcune lettere dell’alfabeto. Si tratterebbe di una citazione di un passo della raccolta di lettere indirizzate da Seneca a Lucillo, le Epistulae morales ad Lucilium. La frase completa, diventata un popolare motto nel Quattrocento, è "omne humanum genus morte damnatum est", ovvero "tutto il genere umano è condannato a morire".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Io so che l'autore ha cominciato a dipingere da questa giornata,
Caption 9 [it]: Io so che l'autore ha cominciato a dipingere da questa giornata,
video thumbnail
4:13

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per uno storico dell'arte che si approccia a restaurare un'opera come la Resurrezione di Piero della Francesca, è sicuramente interessante capire quale fosse il risultato finale che l'autore aspirava ad ottenere. Tuttavia, nel caso di quest'opera, tutta la parte iniziale della progettazione dell'artista è andata persa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [it]: perché viene realizzato in un'unica giornata.
Caption 49 [it]: perché viene realizzato in un'unica giornata.
video thumbnail
4:10

Arianna e Marika - L'importanza di leggere

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Sempre più persone abbandonano la lettura perché ci sono Internet e la TV. Arianna e Marika vi invitano a riscoprire il piacere e l'importanza di leggere un libro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [it]: OK. Vi auguriamo una giornata bellissima e ci vediamo presto qui.
Caption 65 [it]: OK. Vi auguriamo una giornata bellissima e ci vediamo presto qui.
video thumbnail
4:01

Itinerari Della Bellezza - Trentino Alto Adige - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questo viaggio meraviglioso alla scoperta del profondo Nord italiano continua regalandoci altro stupore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: quello che affiora a seconda della luce e le ore della giornata,
Caption 31 [it]: quello che affiora a seconda della luce e le ore della giornata,
video thumbnail
4:26

Ferrari - Museo Ferrari Maranello

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le Formula 1, modelli celebri e le storie della Ferrari in percorsi sempre diversi. In più, prove di abilità nel cambio gomme e su simulatori F1. Il Museo dove vivere il sogno Ferrari che, quest’anno, presenta una mostra inedita: Ferrari, genio e segreti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [it]: Quindi, in una giornata si possono fare tantissime "location",
Caption 41 [it]: Quindi, in una giornata si possono fare tantissime "location",
video thumbnail
0:52

Enel intervista - Tiziano Ferro - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Tiziano Ferro dà il via al suo eco-tour “L’amore è una cosa semplice 2012” sponsorizzato da Enel. In questo video esorta tutti ad adottare piccole abitudini “verdi” per la tutela dell’ambiente. Perché in fondo anche questo è semplice!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: Piccole cose come calibrare l'utilizzo dell'energia durante la giornata,
Caption 9 [it]: Piccole cose come calibrare l'utilizzo dell'energia durante la giornata,
video thumbnail
3:00

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La bellezza è soggettiva? Gualtiero Marchesi non la pensa necessariamente così. Per lui, in certi casi, il bello è bello e basta. E, come si evince dopo aver ascoltato lo chef in più di un'occasione, la cucina è una forma d'arte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: è portato a usare la parola "bello" molto spesso nel corso di una giornata,
Caption 3 [it]: è portato a usare la parola "bello" molto spesso nel corso di una giornata,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.