X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 38 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Captions

Romanzo Italiano - Lazio - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Mentre Alessandro Piperno spiega da dove nascono le cose che scrive sui suoi personaggi e da dove arriva la sua narrativa, capiamo anche quali sono le sue origini. Piperno poi racconta anche il divertente aneddoto riguardo al suo premio Stega.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: Io, appunto, da bravo ragazzo ebreo,
Caption 36 [it]: Io, appunto, da bravo ragazzo ebreo,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Continua il giro attraverso Roma tra le storie degli scrittori che hanno scelto questa città. Oggi Annalena Benini incontra Melania Gaia Mazzucco, che racconta come si è trasformata Trastevere, il luogo della sua infanzia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: perché ci abitavano, appunto, le persone che lavoravano al porto,
Caption 38 [it]: perché ci abitavano, appunto, le persone che lavoravano al porto,

Romanzo Italiano - Lazio - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Annalena continua la chiaccherata con Paolo Giordano che racconta come i luoghi influiscano sulla scrittura e sull'esperienza emotiva che poi viene trasmessa al lettore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [it]: quella paura di avere, appunto, una totale...
Caption 45 [it]: quella paura di avere, appunto, una totale...

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Armando continua ad accompagnari verso il suo viaggio principalmente della memoria e ci racconta quello che le immagini hanno evocato in lui e la loro provenienza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [it]: come, appunto, queste cose. E...
Caption 15 [it]: come, appunto, queste cose. E...

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La passeggiata tra le opere di Armando continua. In questa parte ci mostra i capitoli 3, 4, 5 e 6.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: rappresenta, appunto, l'oceano.
Caption 33 [it]: rappresenta, appunto, l'oceano.

Romanzo Italiano - Lazio - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chiara è eccitatissima nel raccontare come sta crescendo sua figlia e nello stesso tempo continua a scrivere con una sfida in più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: E mentre Vita appunto cominciava a mangiare,
Caption 60 [it]: E mentre Vita appunto cominciava a mangiare,

Armando Casali - Ossidazioni, Cose dell'altro mondo - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Armando ci porta alla sua mostra e ci racconta più in dettaglio come si formano le ossidazioni e quale significato hanno per lui certe immagini o alcuni elementi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: e inizia un processo, appunto l'ossidazione.
Caption 18 [it]: e inizia un processo, appunto l'ossidazione.

Formaggi - D'autore - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

La famiglia di Francesca produce lo stracchino, un formaggio a pasta molle e di forma in genere quadrata. Sembra che il nome stracchino sia derivato dal termine dialettale "stracchi", cioè stanchi, perché prodotto alla fine dell'estate con il latte degli animali stanchi per il lungo viaggio di ritorno dai pascoli di alta quota.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: stanchi, appunto, di ritorno dall'alpeggio di alta quota,
Caption 9 [it]: stanchi, appunto, di ritorno dall'alpeggio di alta quota,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le storie di Crepax sono basate sulla visione e sull'immaginazione. In quegli anni, gli artisti si contaminavano a vicenda influenzando i vari linguaggi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: come appunto in Jean-Luc Godard,
Caption 6 [it]: come appunto in Jean-Luc Godard,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

I tratti fisici del personaggio di Valentina sono ispirati all'attrice statunitense Louise Brooks che negli anni venti conquistò il mondo cinematografico atteggiandosi a donna fatale nell'interpretazione del personaggio di Lulù, benché anche Luisa Mandelli, moglie di Crepax, abbia posato come modella per il personaggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: perché è la foto appunto di Louise Brooks,
Caption 3 [it]: perché è la foto appunto di Louise Brooks,

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le tavole apparentemente scoordinate enfatizzavano le grandi doti comunicative di Crepax. Proprio come la pittura cubista, anche lui disegnava le figure viste contemporaneamente da tanti punti di vista.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [it]: che, appunto, che fosse coordinata
Caption 8 [it]: che, appunto, che fosse coordinata

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Antonio, figlio di Guido Crepax, racconta del giorno in cui Antonio Custra fu ucciso nel maggio del 1977, durante una manifestazione armata a Milano. Si trattava dei cosiddetti anni di piombo, un periodo di agitazione sociale, violenza politica e sconvolgimenti durato dalla fine degli anni Sessanta alla fine degli anni Ottanta, segnato da un'ondata di episodi di terrorismo politico e di scontri violenti sia di estrema sinistra che di estrema destra. Molti manifestanti furono arrestati, ma Antonio Crepax riuscì a non farsi caricare su furgone della polizia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [it]: e hanno sparato come appunto si vedono
Caption 3 [it]: e hanno sparato come appunto si vedono

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Crepax era un appassionato progettista di giochi di guerra e collezionista di soldatini di carta, da lui stesso disegnati. Suoi sono stati alcuni dei primi giochi di guerra destinati al grande pubblico pubblicati in Italia, come La Battaglia di Pavia e La Battaglia di Waterloo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [it]: appunto, metafore di se stessi, in qualche modo, no.
Caption 2 [it]: appunto, metafore di se stessi, in qualche modo, no.

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 13

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Il Museo Civico cominciò ad assumere pressoché la struttura attuale intorno al 1456 quando in particolare fu ridefinita la sala dei Conservatori, dove si trova la Resurrezione di Piero della Francesca.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: e è da questo momento che appunto si chiamerà
Caption 12 [it]: e è da questo momento che appunto si chiamerà

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In seguito alla campagna di ricerca storica e di restauro, si è scoperto che la Resurrezione non è stata dipinta sulla parete su cui adesso la vediamo, ma fu trasportata da un'altra sede. Probabilmente si tratta della facciata esterna del palazzo, sotto l'arengario di Borgo Sansepolcro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [it]: che devono girare appunto per il... per il centro di Borgo
Caption 54 [it]: che devono girare appunto per il... per il centro di Borgo
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.