X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-12 di 12 Per un totale di 0 ore 42 minuti

Captions

Fumettology - Diabolik - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Diabolik è il più grande criminale dei fumetti. Qui viene raccontato da diverse voci che concordano sul fatto che sia un ladro che costantemente sfida il potere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: Non è mica un bravo ragazzo. -Compie colpi impossibili
Caption 44 [it]: Non è mica un bravo ragazzo. -Compie colpi impossibili

PsicoVip - Gli occhiali - Ep 24

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Questa volta il nostro eroe è stato vittima di incomprensioni e questo solo perché passeggiava per strada.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Non vorrà mica mangiarselo?
Caption 7 [it]: Non vorrà mica mangiarselo?

PsicoVip - I Visitatori - Ep 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Psicovip sogna di essere stato rapito da alieni provenienti da un pianeta chiamato Pallara. I Pallariani sembrano avere una forte passione per le scarpe.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [it]: Non sarò mica malato, vero?
Caption 35 [it]: Non sarò mica malato, vero?

Dixiland - E gli amici scomparsi

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

In questo video troviamo una famosissima filastrocca italiana che serve per fare la conta. Ambarabà ciccì coccò... Buona visione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [it]: Però anche venir leccati, mica fa piacere.
Caption 51 [it]: Però anche venir leccati, mica fa piacere.

Ti racconto una fiaba - Cenerentola - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

Cenerentola, che verrà trasformata per una notte da povera fanciulla a bellissima e ricca ragazza, si trova costretta a vivere una vita dura piena di sacrifici per via dell'invidia delle sue sorellastre e della sua matrigna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [it]: "Non crederai mica di andarci?"
Caption 20 [it]: "Non crederai mica di andarci?"

Acqua in bocca - Allarme gita - Ep 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Un divertente cartone animato in cui due pesci si preoccupano per i piccoli di casa in partenza per la gita scolastica!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Palla, tu non hai mica ingoiato un telefonino?
Caption 34 [it]: Palla, tu non hai mica ingoiato un telefonino?

PsicoVip - L'antenna - Ep 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Italia

Il nostro supereroe preferito, Psicovip, è di nuovo all'opera! Per chi o cosa verrà scambiato questa volta?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: John John è tornato, non era mica morto, sa?
Caption 42 [it]: John John è tornato, non era mica morto, sa?

PsicoVip - Il brutto anatroccolo - Ep 9

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Minivip racconta un suo incubo allo psicoanalista: in un bosco incontra un brutto anatroccolo e un orco che lo vuole mangiare!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [it]: Si sente bene? -Mh, mh, mica tanto...
Caption 6 [it]: Si sente bene? -Mh, mh, mica tanto...

Acqua in bocca - La pizza Margherita - Ep 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Chris non vuole parlare della sua interrogazione di matematica andata male, ma soltanto del suo appuntamento con Margherita in pizzeria. Questo fa ricordare Palla la sua storia d'amore con Sardy...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: e non l'ho mica più rivista.
Caption 33 [it]: e non l'ho mica più rivista.

PsicoVip - Il supermarket - Ep 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Vediamo cosa succede al nostro amato Minivip al supermercato. Speriamo riesca prima o poi ad essere lui il supereroe!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: Non l'ho mica comprato per decorazione, sa? Mh!
Caption 7 [it]: Non l'ho mica comprato per decorazione, sa? Mh!

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Italia

MiniVip crede di esser morto dopo essere stato colpito da un fulmine, mentre passeggia. Ma i passanti, invece di dargli una mano, gli fanno male, dicendo di dover fare delle prove.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Non sono mica San Pietro, eh.
Caption 32 [it]: Non sono mica San Pietro, eh.

PsicoVip - Il tombino - Ep 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Per una volta, Minivip vuole fare l'eroe, e il fratello maggiore glielo lascia fare, ma qualcosa va storto. Persino lo psicologo, col quale il mini-eroe si vuole confidare, non lo considera affatto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [it]: Sarà mica un pilota di Formula Uno?
Caption 32 [it]: Sarà mica un pilota di Formula Uno?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.