Questa parte riguarda il film che fu realizzato sulla storia di Diabolik. Non tutti furono soddisfatti, comprese le sorelle Giussani, ma a quei tempi bisognava rispettare certi standard internazionali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [it]: Mio padre non m'ha mai guardato quello che leggeva [sic: ha mai guardato quello che leggevo]. Caption 48 [it]: Mio padre non m'ha mai guardato quello che leggeva [sic: ha mai guardato quello che leggevo].