stai - Azione - Video - Yabla Italiano

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 26

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo e Camilla discutono animatamente dopo una cena di lavoro andata male, portando a galla tensioni e gelosie che mettono alla prova il loro rapporto. Nel frattempo, a scuola, tra sottili allusioni sentimentali tra colleghi, l'attenzione è rivolta all'imminente assemblea.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: No. -ti stai andando a ficcare? -Io
Caption 23 [it]: No. -ti stai andando a ficcare? -Io

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 26

Difficoltà: Intermedio

Italia

Palma comincia a perdere la pazienza con la squadra di Pizzofalcone, frustrato dall’assenza di prove concrete e da una rete di sospetti ancora incerti. Intanto Lojacono si confronta con il suo avvocato, facendo emergere difficoltà personali, problemi economici e il peso di un passato che continua a inseguirlo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [it]: Guarda, stai tranquillo
Caption 42 [it]: Guarda, stai tranquillo

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Italia

Il dialogo tra Pisanelli e frate Leonardo si alterna tra ironia e preoccupazione: mentre Giorgio è ossessionato dal trovare un serial killer, il frate lo invita a guardarsi dentro e a curarsi. La morte di Lara diventa il simbolo di un male più profondo, fatto di solitudine ed egoismo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [it]: Che piacere. Come stai?
Caption 4 [it]: Che piacere. Come stai?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 21

Difficoltà: Intermedio

Italia

Lojacono saluta affettuosamente sua figlia al porto di Napoli. Poco dopo, insieme a Romano, nota un uomo sospetto, Nazar Petrovic, e lo fermano mentre lavora. Gli agenti gli chiedono di salire in macchina per alcune domande, mentre lui appare nervoso e teme di perdere il lavoro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 41 [it]: Allora, se stai calmo, evitiamo casini.
Caption 41 [it]: Allora, se stai calmo, evitiamo casini.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano e Roberta attraversano una storia fatta di quotidianità e tensione, in cui litigi e riconciliazioni si susseguono. Intanto Camilla si confronta con Anna sul sospetto che Quantunque possa essere coinvolto in affari loschi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [it]: Stai tranquilla, non fare così.
Caption 36 [it]: Stai tranquilla, non fare così.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 14

Difficoltà: Intermedio

Italia

Gaetano e Roberta litigano animatamente per i preparativi del matrimonio e per le responsabilità familiari; la discussione fa arrabbiare Roberta, che decide di andarsene. Intanto Camilla chiede aiuto a Gaetano e, grazie a una fotografia, un ragazzo viene collegato alla donna trovata uccisa. Per questo Gaetano vuole parlare con Anna per ottenere più informazioni e approfondire le indagini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [it]: Stai tranquillo. -Dai, Roberta,
Caption 21 [it]: Stai tranquillo. -Dai, Roberta,

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Romano parla con la dottoressa, in ospedale incontra Giorgia, lì per assistere la madre ricoverata. Intanto, in commissariato emergono nuovi indizi su un sospettato legato a un clan criminale, mentre Laura e Giuseppe condividono momenti di complicità che alleggeriscono la tensione dell’indagine.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [it]: Come stai?
Caption 5 [it]: Come stai?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 11

Difficoltà: Intermedio

Italia

Anna e Camilla entrano nell’appartamento di Quantunque per capire perché non sia più passato al ristorante; l’unico elemento sospetto è una valigia chiusa con combinazione. Intanto, a casa, Renzo appare più sereno dopo aver parlato con la suocera e tenta una riconciliazione preparando la cena.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: Oh, che cosa stai facendo?
Caption 10 [it]: Oh, che cosa stai facendo?

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 10

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Il cerchio si stringe e la polizia indaga su due possibili profili: un avvocato e un ingegnere. Tra battute e dinamiche interne al commissariato, due agenti vengono assegnati a interrogare l’ingegner Senatore e altri due vanno da Nubila.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [it]: E tu, {comm stai} [napoletano: come sei] combinato,
Caption 14 [it]: E tu, {comm stai} [napoletano: come sei] combinato,

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Italia

Renzo, rimasto senza lavoro, attraversa un momento di profonda frustrazione e resta ferito quando scopre che Camilla ha tentato di aiutarlo rivolgendosi a Geatano. Tra gelosia, orgoglio e parole che fanno male, tra i due scoppia una discussione domestica che si conclude con la decisione di Renzo di andare a dormire sul divano dello studio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [it]: Che cosa stai facendo?
Caption 34 [it]: Che cosa stai facendo?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Italia

Mentre Renzo festeggia un’occasione speciale, in commissariato gli investigatori cercano piste sull’omicidio di una giovane donna trovata in una discarica. Tra auto abbandonate e piccoli indizi, emergono nuovi dettagli, mentre a casa Camilla cerca di riportare serenità nella vita delle persone a cui tiene.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 104 [it]: Va bene, stai tranquilla.
Caption 104 [it]: Va bene, stai tranquilla.

Ripasso Esercizi

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 8

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Italia

Le indagini sono solo all’inizio e i risultati dell’autopsia non sono ancora disponibili. Per ora emerge che non ci sono segni di colluttazione e che la ragazza è stata colta di sorpresa. Intanto, a casa, Giuseppe e Laura ritrovano la loro complicità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [it]: che stai con me?
Caption 50 [it]: che stai con me?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 4

Difficoltà: Principiante avanzato

Italia

Il ritrovamento di un cadavere brutalmente mutilato apre un’indagine complessa in quanto la vittima è senza identità e irriconoscibile. Mentre Camilla riflette parlando con se stessa, fa un incontro bizzarro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: Come stai?
Caption 54 [it]: Come stai?

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Italia

Davanti alla scuola è scoppiata una polemica, poiché il preside Mazzeo si oppone alla distribuzione di volantini da parte di un’ex studentessa. Tuttavia, Susy riuscirà a fargli rivedere le sue decisioni. Nel frattempo, arriva il nuovo insegnante di educazione fisica, che si presenta alle colleghe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: Lo stai educando molto bene.
Caption 23 [it]: Lo stai educando molto bene.

Ripasso Esercizi

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Italia

Camilla si trova a gestire le richieste preadolescenziali di Livietta, che deve andare a una festa e si lamenta di non avere nulla da indossare perché le mancano i pantaloni a vita bassa. Nel frattempo Renzo ha un pranzo di lavoro, con la speranza che possa nascere un contatto utile per la sua carriera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: Malù, come stai?
Caption 62 [it]: Malù, come stai?

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.