Yabla Italiano
X
Yabla Italiano
italiano.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-9 di 9 Per un totale di 0 ore 31 minuti

Captions

video thumbnail
2:32

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 10

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Anna è preoccupata per Quantunque e chiede a Camilla di accompagnarla a casa sua per capire come sta, dato che non è passato al ristorante. Nel frattempo, Torre e Piccolo entrano nell’appartamento della Torrielli, trovandolo completamente sottosopra: non emergono indizi chiari, se non elementi che fanno pensare a una professionalità ambigua.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [it]: Poi, siccome avevamo il mandato...
Caption 24 [it]: Poi, siccome avevamo il mandato...
video thumbnail
3:05

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Ottavia e Romano parlano con Senatore che racconta del suo rapporto ambiguo con Lara, descritta come una donna onesta, riservata e piena di grazia. Dopo aver respinto le sue avances, Lara decide di andarsene improvvisamente e quando gli viene rivelato che era incinta, l’uomo appare sinceramente sorpreso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Siccome ormai aveva compreso i miei...
Caption 34 [it]: Siccome ormai aveva compreso i miei...
video thumbnail
3:11

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Camilla cerca di convincere Susy a togliersi dalla testa Tucci che è sparito, ma ha decisamente lasciato il segno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: No, siccome oggi sarebbe il mio onomastico...
Caption 30 [it]: No, siccome oggi sarebbe il mio onomastico...
video thumbnail
4:13

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Gaetano si trova nella villa dove è stata trovata la restautrice morta e in quel momento chiama Camilla per dirle che ha conosciuto la vittima e che sta cercando un quadro che le aveva portato. Renzo e Livietta sono entrambi agitati e, secondo Camilla, un po' melodrammatici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 128 [it]: Ecco, allora siccome non ne ho presa una,
Caption 128 [it]: Ecco, allora siccome non ne ho presa una,
video thumbnail
3:40

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Varricchio torna nell'ufficio del procuratore e racconta una storia diversa, ammettendo di aver mentito la prima volta. Ma ci sono prove della sua nuova versione? A casa, Lojacono è sconvolto da una notizia che sente alla televisione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [it]: E io siccome ero testa pazza, non ci vitti cchiù [calabrese: es dato che ero una testa calda, non ci vidi più].
Caption 11 [it]: E io siccome ero testa pazza, non ci vitti cchiù [calabrese: es dato che ero una testa calda, non ci vidi più].
video thumbnail
3:55

Provaci ancora prof! - S2EP2 Una mina vagante - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Le cose per Francesca si mettono male e né Camilla né Gaetano sono ancora riusciti a rintracciarla.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: allora siccome so com'è permaloso,
Caption 10 [it]: allora siccome so com'è permaloso,
video thumbnail
3:35

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 16

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Renzo teme che Camilla possa aver ricominciato ad occuparsi di delitti. In effetti, Camilla corre da Gaetano e decide di portarlo con sé all'incontro segreto con Luca e Gloria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Senti, amore, siccome mia madre passa,
Caption 14 [it]: Senti, amore, siccome mia madre passa,
video thumbnail
3:05

Il Commissario Manara - S2EP10 -La verità nascosta - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Parlando con Cristina, Marta viene a conoscenza di una misteriosa macchinetta fotografica. Casadio non ha dubbi sul colpevole e non autorizza Manara a fare una perizia sulla Madonna venduta dal Trevisi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: E siccome risulterà falsa...
Caption 4 [it]: E siccome risulterà falsa...
video thumbnail
3:37

Il Commissario Manara - S1EP12 - Le verità nascoste - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Italia

Interrogare la moglie del Questore potrebbe creare non poco disagio, ma Luca sembra divertirsi. E c'è anche una novità che salta fuori quasi per caso!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: Sì, ma siccome la risposta me la darà Lei, la faccio a Lei.
Caption 27 [it]: Sì, ma siccome la risposta me la darà Lei, la faccio a Lei.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.