Spartacus prova a mettere in guardia Ugo e Nora dal polacco che dovrà iniziare i lavori per riparare il tetto in cambio dell'organizzazione del suo matrimonio. A tal proposito, Ugo ha ancora qualche dubbio sulle spese da affrontare. Intanto, causa pioggia, Ugo e Nora si preparano a dormire di nuovo insieme.

In villa sono iniziati i lavori per rifare il tetto e anche quelli per organizzare il matrimonio di Yazech e Germana. La futura sposa, infatti, sta guardando i migliori abiti disegnati da Dino, ma ancora non sa che non potrà scegliere nessuno di quelli.

Quando Nora decide di parlare con Dino per dirgli di proporre a Germana i vestiti meno costosi, Dino le racconta del padre di Germana. Ugo nel frattempo è in cerca della chiesa in cui Germana e Yazech hanno deciso di sposarsi.

Yazech racconta a Nora delle difficoltà che ha attraversato una volta arrivato in Italia e di come Don Giulio lo abbia salvato ed aiutato. Ecco perché Yazech è sempre più convinto di volersi sposare nella chiesa di Don Giulio presso il centro di accoglienza. E Germana, invece, è altrettanto convinta?

Nora riesce a far avere a Germana l'abito dei suoi sogni e adesso vuole assicurarsi che i lavori finiscano in tempo per organizzare un bel rinfresco in giardino. Ugo, invece, va a trovare una vecchia conoscenza.

Melody scrive a Dino che ha nostalgia e non vede l'ora di tornare all'atelier. Nora e Ugo, per qualche strano motivo, sono costretti a condividere ancora la stanza. Riflessioni sulla sincerità fanno rivalutare il concetto di fiducia e amore.

Nora non riesce a dormire e così si sveglia nel cuore della notte, Ugo incuriosito la segue di nascosto.

Marianne è lusingata per i complimenti che riceve, ma accetta solo un genere particolare di ringraziamento. Nora cerca di fare accordi nonostante non ci siano molti matrimoni da organizzare. Ma... cosa succede invece sul tetto?

Il padre di Germana racconta di tutti i sacrifici che lui e sua moglie hanno fatto per permettere a Germana di studiare e realizzarsi.

Anche se mancano solo due giorni al matrimonio, Germana e Yazech hanno altre priorità che riguardano comunque il futuro di entrambi.

A poche ore dal matrimonio, Germana torna da Parigi e i lavori sul tetto della villa sono quasi terminati.

Nora ha un dubbio e chiama la zia per farle una domanda su Ugo. Il matrimonio tra Germana e Yazech sta per essere celebrato e la chiesa è stata addobbata ed affrescata splendidamente.

Un finale prevedibile e romantico per Ugo e Nora, i protagonisti di questa altrettanto romantica serie TV.